Průvodce duální SIM kartou v iPhonu pro cestovatele: Ovládněte své linky a vyhněte se poplatkům

Bruce Li
Sep 20, 2025

Právě jste přistáli v nové zemi, plní vzrušení. Ale pak se vkrádá známý pocit: úzkost z připojení. Bude váš telefon fungovat? Jak se vyhnout šokujícímu účtu, až se vrátíte domů? Pokud máte moderní iPhone, odpověď už máte v kapse. Funkce duální SIM mění pravidla hry pro cestovatele, ale pouze pokud víte, jak ji používat jako profesionál.

Tento průvodce z vás udělá pokročilého uživatele duální SIM karty v iPhonu. Provedeme vás základním nastavením pro pojmenování vašich linek, správu výchozích nastavení a používání eSIM pro data, abyste mohli cestovat s jistotou a bez zbytečných výdajů. Než se do toho pustíme, pokud plánujete cestu, začněte s náskokem a prozkoumejte cenově dostupné cestovní eSIM tarify od Yoho Mobile.

Proč je duální SIM ve vašem iPhonu nejlepším přítelem cestovatele

V jádru technologie duální SIM umožňuje vašemu iPhonu mít aktivní dva mobilní tarify najednou. To znamená, že můžete současně používat fyzickou SIM kartu od svého domácího operátora a digitální eSIM od poskytovatele jako je Yoho Mobile. Pro cestovatele je to dokonalá kombinace pohodlí a úspor.

  • Ponechte si své domácí číslo: Vaše primární číslo zůstává aktivní pro příjem hovorů, SMS ověření (například z vaší banky) a udržování kontaktu s rodinou přes iMessage nebo WhatsApp.
  • Získejte místní datové sazby: Přidáním cestovní eSIM získáte přístup k vysokorychlostním datům za místní ceny, čímž se zcela vyhnete drahým mezinárodním roamingovým balíčkům vašeho domácího operátora.

S Yoho Mobile je tento proces neuvěřitelně hladký. Pro uživatele iOS není třeba skenovat QR kód; stačí po zakoupení klepnout na ‘Instalovat’ a vaše eSIM je připravena za méně než minutu. Zda je vaše zařízení kompatibilní, si můžete ověřit na našem seznamu zařízení kompatibilních s eSIM.

Cestovatel používající iPhone s nastavením duální SIM na letišti, což demonstruje snadné cestovní připojení.

První krok: Pojmenujte své linky jako profesionál

Než budete moci své linky spravovat, musíte vědět, která je která. Výchozí štítky jako „Primární“ a „Sekundární“ jsou matoucí. První věc, kterou každý pokročilý uživatel udělá, je dát jim jasné, vlastní názvy. Představte si to jako označování zavazadel – předejdete tak záměnám.

Zde je návod:

  1. Přejděte do Nastavení > Mobilní data.
  2. Klepněte na mobilní tarif, který chcete přejmenovat.
  3. Klepněte na Štítek mobilního tarifu.
  4. Vyberte přednastavený štítek nebo zvolte Vlastní štítek a zadejte vlastní název.

Profesionální tip: Pro svůj domácí tarif použijte štítek jako „Domácí hlas“ nebo „Primární číslo“. Pro svou cestovní eSIM buďte konkrétní. Pokud míříte do Japonska, označte ji jako „Yoho Japonsko data“. Tento jednoduchý krok je základem pro nejlepší způsob nastavení duální SIM pro mezinárodní cestování.

Schéma ukazující, jak v nastavení mobilních dat na iPhonu pojmenovat eSIM a fyzickou SIM kartu.

Ovládněte svá výchozí nastavení a vyhněte se šoku z účtu

Zde přebíráte kontrolu nad svým iPhonem a říkáte mu, jak má jednotlivé linky používat. Správné nastavení je klíčem k zabránění náhodným poplatkům za roaming.

Nastavení výchozí hlasové linky

V Nastavení > Mobilní data najdete možnost Výchozí hlasová linka. Můžete si vybrat, kterou linku použít pro uskutečňování a přijímání hovorů. Při cestování je často nejlepší ponechat jako výchozí linku „Domácí hlas“, aby vás lidé mohli zastihnout na vašem běžném čísle. Jen pamatujte, že za odchozí hovory z této linky vám váš domácí operátor pravděpodobně naúčtuje roamingové poplatky.

Zlaté pravidlo: Určení linky pro mobilní data

Toto je nejdůležitější nastavení, které musíte správně nastavit. Určuje, který tarif váš iPhone použije pro veškerou internetovou aktivitu – mapy, prohlížení, sociální sítě a další.

  1. Přejděte do Nastavení > Mobilní data > Mobilní data.
  2. Vyberte svou jasně označenou cestovní eSIM (např. „Yoho Japonsko data“).
  3. KRITICKÝ KROK: Vraťte se do nastavení vašeho tarifu „Domácí hlas“ a ujistěte se, že přepínač Datový roaming je VYPNUTÝ. Tímto jediným krokem se vyhnete poplatkům za roaming s duální SIM v iPhonu, protože fyzicky zabráníte vašemu domácímu tarifu v připojení k datovým sítím v zahraničí.

Infografika porovnávající, jak na iPhonu nastavit výchozí hlasovou linku a linku pro mobilní data při cestování s duální SIM.

Pokročilé cestovní tipy pro iOS pro bezproblémový zážitek

Jakmile zvládnete základy, několik dalších triků upevní váš status pokročilého uživatele.

iMessage a FaceTime

Častou obavou je, zda iMessage a FaceTime budou stále fungovat s vaším domácím číslem. Odpověď je ano! iOS vám umožňuje spojit iMessage a FaceTime s vaším primárním číslem, i když veškerá mobilní data běží přes vaši cestovní eSIM. Vaši přátelé a rodina si ničeho nevšimnou.

Výhody Yoho Mobile

Výběr správného poskytovatele eSIM dělá velký rozdíl. Kromě snadné instalace nabízí Yoho Mobile jedinečné výhody ideální pro chytré cestovatele:

  • Flexibilní tarify: Cestujete z Francie do Itálie? Nekupujte dva samostatné tarify. S Yoho Mobile si můžete sestavit flexibilní balíček pro Evropu, který pokryje celou vaši cestu.
  • Yoho Care: Došla vám někdy data v nevhodnou chvíli? S Yoho Care nikdy nejste úplně odříznuti. Poskytuje záložní připojení, abyste si vždy mohli zavolat odvoz nebo zkontrolovat mapu.
  • Zkušební verze zdarma: Nejste si jisti, zda je eSIM pro vás to pravé? Vyzkoušejte naši bezplatnou zkušební eSIM a zažijte pohodlí na vlastní kůži, bez rizika.

Často kladené otázky (FAQ)

Q1: Jaký je nejlepší způsob, jak nastavit duální SIM pro mezinárodní cestování na iPhonu?

Nejlepší je použít primární SIM pro hlasovou linku (s vypnutým datovým roamingem) a cestovní eSIM, jako je Yoho Mobile, pro veškeré mobilní datové potřeby. Pro přehlednost si své tarify vždy označte vlastními štítky, jako „Domácí“ a „Cestovní data“.

Q2: Mohu přijímat hovory na svém primárním čísle, když v zahraničí používám eSIM pro data?

Ano, rozhodně. Dokud je vaše primární linka v nastavení mobilních dat zapnutá, můžete přijímat hovory a SMS na svém běžném čísle, zatímco váš iPhone používá cestovní eSIM pro cenově dostupná data.

Q3: Jak zabráním tomu, aby můj iPhone v zahraničí používal data z mého domácího tarifu?

Nejúčinnějším způsobem je přejít do Nastavení > Mobilní data, klepnout na váš domácí mobilní tarif a ujistit se, že přepínač Datový roaming je VYPNUTÝ. To mu zabrání v připojení k datovým sítím mimo vaši domovskou zemi.

Q4: Budou moje iMessage a WhatsApp fungovat s mým původním číslem, pokud použiji cestovní eSIM?

Ano. Jak iMessage, tak WhatsApp jsou vázány na vaše telefonní číslo, nikoli na datový tarif vaší SIM karty. Budou nadále normálně fungovat s využitím datového připojení poskytovaného vaší cestovní eSIM.

Závěr

Schopnost duální SIM ve vašem iPhonu je víc než jen funkce; je to vaše vstupenka k chytřejšímu, levnějšímu a plynulejšímu mezinárodnímu cestování. Věnováním několika minut správnému označení linek a nastavení výchozích dat si můžete užívat všech výhod globálního připojení bez obav z obrovského účtu za telefon. Nyní jste oficiálně pokročilým uživatelem duální SIM v iPhonu.

Jste připraveni tyto tipy vyzkoušet v praxi? Prozkoumejte cenově dostupné eSIM tarify od Yoho Mobile pro více než 200 zemí a cestujte s jistotou na svém dalším dobrodružství.