مهرجان تشونغ يونغ: يوم للذكرى

في كل عام، يجمع مهرجان تشونغ يونغ العائلات لتقديم الاحترام لمن سبقوهم بطريقة فريدة ومثيرة للاهتمام: تسلق التلال. إنه يوم مخصص ليس فقط لتذكر الماضي، ولكن للشعور برابط عميق - سواء مع أولئك الذين سبقونا أو مع بعضنا البعض.

لا نحتاج إلى معرفة كل التفاصيل للاستمتاع بمهرجان تشونغ يونغ، ولكن معرفة التاريخ يمكن أن تثري تجربتك. استمر في القراءة لمعرفة ما يجعل مهرجان تشونغ يونغ ذا مغزى كبير.

الصورة بواسطة Tony Wu

ما هو مهرجان تشونغ يونغ؟

يقام مهرجان تشونغ يونغ، أو مهرجان التاسع المزدوج، في اليوم التاسع من الشهر القمري التاسع، وعادة ما يكون في أكتوبر. تتمحور هذه العطلة حول الأسرة وتكريم الأجداد وإبعاد الحظ السيئ.

بدأ مهرجان تشونغ يونغ منذ أكثر من 2000 عام، وهو مرتبط بالمعتقدات حول الأرقام المحظوظة وغير المحظوظة. يشير مصطلح “التاسع المزدوج” إلى الرقمين تسعة، والذي يُنظر إليه كعلامة جيدة. وفقًا للأسطورة، رجل يُدعى هوان جينغ، حذر من طاعون قادم، أخذ عائلته إلى الجبال خلال عهد أسرة هان الشرقية (25-220 م) لتجنب الخطر. ألهم هذا الحدث ممارسة تسلق الجبال وأداء الطقوس في هذا اليوم للحماية.

متى يُحتفل بمهرجان تشونغ يونغ؟

سيتم الاحتفال بمهرجان تشونغ يونغ، أو مهرجان التاسع المزدوج، في 14 أكتوبر 2024.

لماذا الرقم تسعة مميز في الثقافة الصينية؟

الرقم تسعة مميز في الثقافة الصينية لعدة أسباب رئيسية. يرتبط بالقوة والعمر الطويل وفي علم الأعداد، يرتبط بطاقة اليانغ، التي تعتبر نشطة وإيجابية. تسعة، كونه أكبر رقم فردي مكون من خانة واحدة، يمثل اليانغ الأسمى. لهذا السبب يظهر في احتفالات العمر المديد.

صوتيًا، يبدو الرقم تسعة مثل كلمة “طويل الأمد”، مما يجعله خيارًا شائعًا للهدايا والأمنيات. كما أنه يتعلق بإمبراطور أسرة مينغ يونغلي، الذي بنى المدينة المحرمة. يحتوي القصر على 9999 غرفة، مما يرمز إلى السلطة الإمبراطورية. يظهر الرقم تسعة في الفن والشعر والمهرجانات مثل مهرجان التاسع المزدوج، جالباً الحظ السعيد والحماية.

تقاليد وأنشطة مهرجان تشونغ يونغ

مهرجان تشونغ يونغ، المعروف أيضًا باسم مهرجان التاسع المزدوج، هو يوم مهم في الثقافة الصينية. يتم الاحتفال به في اليوم التاسع من الشهر القمري التاسع، ويجمع هذا المهرجان العائلات معًا بطرق متنوعة. إليك بعض التقاليد والأنشطة:

التنزه أو تسلق الجبال: تمتد جذور هذه الممارسة إلى أسطورة هوان جينغ، الذي تسلق جبلًا في اليوم التاسع من الشهر التاسع مع عائلته لتجنب طاعون مميت. لذا، يعني التسلق التغلب على الحظ السيئ وهو فرصة رائعة للناس للاستمتاع بالطبيعة مع أحبائهم.

شرب نبيذ الأقحوان: يشرب الناس نبيذ الأقحوان للحفاظ على صحتهم والعيش لفترة أطول. في المعتقدات التقليدية، يساعد الأقحوان على تبريد الجسم وتعزيز الصحة. تمثل الزهرة القوة، وبالتالي يصبح النبيذ ذا مغزى خلال المهرجان.

عبادة الأجداد وتنظيف القبور: تزور العائلات القبور وتنظفها وتترك الطعام والبخور كعلامة على الاحترام. حرق ورق الجوس يرسل القرابين للأجداد في الحياة الآخرة. هذا اليوم مخصص لمشاركة الصلوات وتذكر قصص العائلة، مما يعزز الروابط.

تطيير الطائرات الورقية: يطير الناس الطائرات الورقية للتخلص من الحظ السيئ. إنه نشاط عائلي ممتع يربط الجميع في الهواء الطلق، ويعني أمنيات الحرية والسلامة بينما تحلق الطائرات الورقية عالياً.

تناول كعك التاسع المزدوج (تشونغيانغ جاو): تُصنع هذه الكعكات ذات الطبقات من دقيق الأرز، وتُملأ بالمكسرات والفواكه. تبدو بعض كعكات تشونغيانغ جاو مثل الجبال، مرتبطة بتقليد التسلق، ويُعتقد أن تناولها يجلب الحظ السعيد.

التجمع مع العائلة ومشاركة القصص: يعزز هذا المهرجان الروابط الأسرية حيث يشارك الأعضاء الأكبر سنًا حكايات وتواريخ العائلة. بعد تقديم الاحترام، يستمتعون بوجبة خاصة تركز على طول العمر والرفاهية.

الصورة بواسطة saifullah hafeel

كيف تقدم العائلات احترامها للأجداد خلال مهرجان التاسع المزدوج

يعكس مهرجان التاسع المزدوج، الذي يُطلق عليه أيضًا مهرجان تشونغ يونغ، القيم الصينية المتعلقة بالأسرة والذكرى والامتنان. إليك بعض الأمثلة على كيفية تقديم العائلات احترامها:

• زيارات المقابر: تتجمع العائلات عند قبور أسلافهم. ينظفون المنطقة، وأحيانًا يزيلون الحطام، ويرتبون شواهد القبور - يجب أن يبدو كل شيء أنيقًا ولائقًا.
• تقديم الطعام والشراب: عند القبر، تحضر العائلات الطعام أو الشاي أو النبيذ. من الشائع تضمين الأطباق المفضلة للمتوفى للشعور بالارتباط، ويُسكب نبيذ الأقحوان، المعروف بأهميته في تكريم أولئك الذين رحلوا.
• طقوس البخور وورق الجوس: يعد حرق البخور جزءًا كبيرًا من التقليد. يُعتقد أن دخان البخور يحمل رسائل إلى الأجداد، بينما قد تحرق العائلات ورق الجوس، الذي يشبه المال أو البضائع ويهدف إلى توفير الراحة للمتوفى في الحياة الآخرة.
• الصلوات التقليدية ولحظات الصمت: غالبًا ما تركع العائلات أو تنحني عند القبور وتؤدي الصلوات. تتيح لحظة الصمت هذه للعائلات التأمل في أسلافهم وإظهار الاحترام.
• الذكرى والترابط الأسري: يعد هذا المهرجان أيضًا فرصة للعائلات للتواصل. يتعلم الأعضاء الأصغر سنًا عن تراثهم من خلال القصص التي يشاركها الكبار، مما يخلق رابطًا. في بعض الأحيان، يجتمعون حتى في المنزل لتناول وجبة بعد ذلك للتذكر والاحتفال.
• تقاليد إضافية لعبادة الأجداد: في بعض المناطق، تضيء العائلات الفوانيس أو تطلق قوارب ورقية على الماء. يقال إن هذه الإجراءات توجه الأرواح. كما أن تطيير الطائرات الورقية شائع أيضًا، ويُنظر إليه على أنه وسيلة للتخلص من الهموم وتقديم الصلوات من أجل السلامة.

الصورة بواسطة MYKOLA OSMACHKO

لماذا يعد التنزه تقليدًا مركزيًا في تشونغ يونغ

التنزه في تشونغ يونغ له معنى رمزي. يعود الأمر إلى قصة من عهد أسرة هان عن رجل حكيم يُدعى هوان جينغ. توقع حدوث طاعون، فأخذ عائلته إلى جبل عالٍ، حيث شربوا النبيذ ونجوا من الكارثة أدناه. أصبح فعل التسلق هذا يرمز إلى التغلب على المشاكل والنمو الشخصي.

يجمع التنزه العائلات معًا، ويقوي الروابط، ويعلم احترام الطبيعة. كما أنه يساعد الناس على تصفية أذهانهم والتفكير. بالإضافة إلى ذلك، فإن تسلق الجبال، الذي يعزز الصحة واللياقة البدنية، يتناسب تمامًا مع المهرجان الذي يحتفل بطول العمر والرفاهية.

الصورة بواسطة rawpixel.com on Freepik

كيف يُحتفل بمهرجان تشونغ يونغ اليوم

حافظ مهرجان تشونغ يونغ على بعض الممارسات القديمة مع إضافة بعض الطرق الجديدة للاحتفال التي تختلف من منطقة إلى أخرى. إليك لمحة عن كيفية الاحتفال بالمهرجان في الوقت الحاضر:

هونغ كونغ

لمهرجان تشونغ يونغ في هونغ كونغ عدة طرق رئيسية للاحتفال به اليوم. أولاً، تزور العائلات قبور الأجداد. ينظفون القبور ويحرقون البخور ويقدمون الطعام، تعبيراً عن احترامهم لأحبائهم. يذهب الكثيرون إلى المقابر الواقعة على التلال، مثل مقبرة Cape Collinson Cemetery ومقبرة Pok Fu Lam Cemetery، جامعًين بين الطقوس والتنزه.

يعد التنزه جزءًا كبيرًا آخر من مهرجان تشونغ يونغ في هونغ كونغ، حيث يرتبط بالحظ السعيد والبقاء آمنًا. تشمل المواقع الشهيرة Lion Rock و Victoria Peak.

يشرب البعض نبيذ الأقحوان، الذي يُعتقد أنه يقي من الحظ السيئ. تتجمع العائلات لتناول الوجبات بعد الأنشطة الخارجية. أخيرًا، تقيم المدارس فعاليات للتثقيف حول معنى المهرجان، وهناك جهود لحماية الطبيعة أثناء الاحتفالات.

البر الرئيسي للصين

في ريف الصين، يعد تكريم الأجداد أمرًا أساسيًا، حيث تقوم العائلات أيضًا بتنظيف مواقع القبور وحرق ورق الجوس وتقديم الطعام. قد يختار سكان المدن مستودعات حفظ رماد الموتى بسبب مشاكل المساحة، ويزورون هذه النصب التذكارية بدلاً من ذلك. مع ازدهار الأقحوان في الخريف، تظهر المهرجانات في الحدائق حيث يمكنهم الاستمتاع بهذه الزهور. يرتشف الكثيرون شاي الأقحوان، على الرغم من أن البعض لا يزال يرفع نخب نبيذ الأقحوان التقليدي.

منذ الثمانينيات، ركز المهرجان أيضًا على كبار السن، مع فعاليات مصممة للاحتفال واحترام المسنين.

تايوان

في تايوان، يتمسك الناس بهذا التقليد الألفي من خلال زيارة القبور وتقديم القرابين الغذائية. تتبع الوجبات العائلية الطقوس، كما أن التنزه يعد نشاطًا مفضلاً. تتنزه العائلات إلى أماكن مثل Yangmingshan أو Alishan، وغالبًا ما يقرنون التنزه بالنزهات الخلوية أو التخييم. حتى أن بعض المناطق تستضيف معارض للأقحوان، بينما يستمتع الكثيرون بشرب شاي الأقحوان كإشارة إلى العادات القديمة.

مناطق أخرى بها جاليات صينية

في دول مثل ماليزيا وسنغافورة وإندونيسيا، المهرجان معروف جيدًا ولكن لا يتم الاحتفال به بنفس الكثافة كما في هونغ كونغ أو البر الرئيسي للصين. تكرم بعض العائلات الآسيوية الأجداد في المنزل، وتشعل البخور، وتقدم الأطعمة البسيطة. تظل الأنشطة الخارجية شائعة، حيث تعمل المتنزهات كأماكن للعائلات للاستمتاع باليوم. وبالمثل، قد تشمل الفعاليات المجتمعية معارض طعام تقليدية، مما يتيح فرصة للناس للتجمع والاحتفال معًا.

هل مهرجان تشونغ يونغ ومهرجان تشينغ مينغ متماثلان؟

لا، مهرجان تشونغ يونغ ومهرجان تشينغ مينغ هما عطلتان صينيتان مختلفتان، على الرغم من تشابههما في بعض النواحي. يقام مهرجان تشونغ يونغ في اليوم التاسع من الشهر القمري التاسع، في أكتوبر، ويحتفل بالقوة وطول العمر من خلال تسلق الجبال وطقوس الحماية. يركز مهرجان تشينغ مينغ، الذي يُطلق عليه غالبًا يوم كنس المقابر، حوالي 4 أو 5 أبريل في الربيع، على عبادة الأجداد حيث تزور العائلات المقابر وتنظفها وتقدم الطعام وتحرق البخور.

بينما يكرم كلا المهرجانين الأجداد ويتضمنان أنشطة خارجية، يركز تشونغ يونغ على الصحة والقوة، بينما يتعلق تشينغ مينغ بشكل أساسي بتذكر الموتى وتنظيف المقابر.

ابق على اتصال في عيد تشونغ يونغ هذا مع Yoho Mobile

هل تخطط للاحتفال بمهرجان تشونغ يونغ؟ كيف ستتابع الأحداث المحلية أو تبقى على اتصال مع العائلة؟

مع بيانات الهاتف المحمول، أنت دائمًا متصل ومطلع. تقدم لك شريحة Yoho Mobile الإلكترونية (eSIM) وصولاً موثوقًا إلى الإنترنت بغض النظر عن مكان الاحتفالات. إنه الحل الأسهل والأسرع - مثالي للمسافرين الذين يرغبون في البقاء على الإنترنت أثناء الاستمتاع بالاحتفالات.

تجنب رسوم التجوال وشرائح SIM القديمة مع شريحة Yoho Mobile الإلكترونية (eSIM)!

🎁 عرض حصري لقرائنا!🎁 استمتع بخصم 12% على طلباتك مع Yoho Mobile. استخدم الرمز 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 عند الدفع. ابق على اتصال ووفر المزيد في رحلاتك مع شريحتنا الإلكترونية (eSIM). لا تفوت الفرصة - ابدأ التوفير اليوم! احصل على شريحتك الإلكترونية الآن