想在美麗的波士頓，麻州，待幾天，卻不知道該住哪裡嗎？別擔心，這裡為您概述波士頓的各個區域。
在規劃波士頓之行時，您在考慮所有有趣的活動和地點之後，可能會問自己的第一個問題是：「我該住哪裡？」但這不是一個簡單的答案。波士頓是麻州的州府，就像任何一個州府一樣，它是一個相當大的城市，有如此多不同的區域、飯店和青年旅館，可能會讓人不知所措。
最適合您住宿的地方完全取決於您的個人偏好和預算。這是您第一次來波士頓，還是常客？您是獨自旅行還是與家人同行？您偏好參觀主要景點、標誌性地標，還是更喜歡人少、更具真實感的地方的寧靜？這裡沒有錯誤的答案，如果您想了解更多，請繼續閱讀。
波士頓的最佳區域以及為何適合您
適合首次訪客的最佳區域
波士頓市中心 (Downtown Boston)
對於新來者來說，這可能是認識波士頓的最佳入門。波士頓市中心充滿歷史遺跡以及文化和風景名勝，因此如果您選擇住在這裡，您將靠近整個城市一些最著名的景點。您還可以方便地搭乘「T」地鐵系統，讓您更容易參觀其他區域。
在波士頓市中心，您會找到著名的自由之路，這是一種獨特且簡單的方式，讓您可以自行參觀所有歷史遺跡。您可以參觀全美國最古老的公共公園，波士頓公園 (Boston Commons)，甚至可以在互動式的波士頓茶黨船艦博物館體驗波士頓茶黨事件。
如果您預算有限，可以入住Godfrey Hotel。您會發現漂亮、乾淨、現代的房間，非常適合您白天盡情享受城市之後休息。如果您想要更舒適一點，可以看看Westin Copley Place和The Courtyard，如果您想要豪華體驗，那麼The Langham Boston是您的絕佳選擇。
後灣區 (Back Bay)
如果您想了解更多關於波士頓的資訊，後灣區是另一個很棒的地方。這個市中心的區域非常適合迷失在城市忙碌的生活中，畢竟它是最著名和最具吸引力的區域之一，非常適合首次訪客、情侶和有小孩的家庭。
您可以漫步穿過紐伯里街 (Newbury Street)，花點時間欣賞高檔商店。或許可以進一家藝術畫廊或停下來喝杯咖啡。步行一小段路，您會找到波士頓公共圖書館 (Boston Public Library)，這是一座建築傑作，收藏了令人難以置信的書籍和歷史文獻。您可以經過波士頓馬拉松終點線與朋友拍些搞怪照片，或者之後去保德信中心 (Prudential Center)吃午餐。
後灣區有很多不錯的住宿選擇。如果您預算有限，可以選擇靠近紐伯里街的Charlesmark Boutique Hotel。如果您的預算較高，可以入住設有時尚屋頂游泳池的Colonnade Hotel。對於富裕的旅客，您可以選擇Mandarin Oriental Boston，在這裡經過漫長的一天後，您可以在豪華水療中心放鬆身心並睡在巨型床上。
適合家庭旅客的最佳區域
北端區 (The North End)
您可能會對這個區域濃厚的義大利影響感到驚訝。北端區也因其從19世紀末到20世紀初許多義大利移民在此定居而聞名，被稱為波士頓的「小義大利」。
從故鄉帶來的傳統在這個地方紮根，現在您可以享受到各種各樣的義大利餐廳和糕點店。品嚐真正的義大利披薩，或走進一家家庭經營的義式餐館，在活動間隙快速享用點心。您可以參觀保羅·列維爾故居 (Paul Revere’s House)，這是殖民時期現存最古老的建築之一，別忘了參觀老北教堂 (Old North Church)，了解更多關於美國獨立戰爭的歷史。
如果您想精打細算並偏好參觀更多地方，可以入住Bostonian Boston。這是一家很棒的飯店，靠近歷史遺跡和義大利餐廳。如果您想享受海景，Boston Yacht Haven Inn & Marina是個不錯的選擇，不過價格會貴一些。而Battery Wharf Hotel就坐落在海邊，擁有巨大的客房，提供獨特而優雅的住宿體驗。
布魯克林區 (Brookline)
與市中心和北端區的大都會氛圍形成對比，布魯克林區是一個寧靜的休憩之地。這是一個安靜的住宅區，感覺像一個經典的美國小鎮。您可以欣賞林立著老樹的郊區街道，並在眾多的公園和戶外空間長時間散步。這是一個非常適合家庭的地方，而且距離波士頓市中心僅一步地鐵之遙。
如果您對美國歷史感興趣，您會很高興知道這裡是甘迺迪總統的出生地，您可以參觀約翰·F·甘迺迪國家歷史遺跡 (John F. Kennedy National Historic Site)，看到許多關於他和家人的紀念品。您可以參觀布魯克林村 (Brookline Village)，這是一個充滿獨立精品店和當地餐廳的可愛區域，是度過悠閒下午的理想場所。
您可以入住Oasis Guest House，它比一般飯店更私密舒適。雖然您需要共用浴室，但這是一個實惠的選擇，可以幫助您認識其他旅客。Longwood Inn是另一個選擇，擁有相同的居家氛圍，但預算較高。如果您想要豪華選項，可以入住位於布魯克林區中心的Beacon Inn。
Photo by Sitti Arlinda Rochiadi
波士頓平價住宿推薦
南波士頓區 (South Boston)
這個區域也被當地居民稱為 Southie，位於波士頓市中心的東南方。這裡的人們與他們的愛爾蘭根源和傳統有著深厚的聯繫，並且以其非常緊密的社區聞名。
這個區域以其維多利亞時代的紅磚建築聞名，因此風景如畫的步行是個不錯的選擇。當您漫步在 Tremont Street 或 Shawmut Avenue 時，花點時間拍照。如果您喜歡藝術，可以參觀SoWa 藝術畫廊 (SoWa Art Galleries)和露天市場。您可以在那裡遇到許多新晉和知名藝術家，並購買一些精美的手工藝品。
您可以選擇在這個區域租住 Airbnb 或短期租賃，這是在節省住宿費用的同時，享受身處市中心的所有好處的好方法。對於中等價位的選項，值得一提的是Cambria Hotel Boston，其屋頂酒吧享有絕佳的城市景觀。如果您喜歡奢華且負擔得起，Envoy Hotel非常時尚且新潮，以其 autograph collection 而聞名。
適合歷史愛好者的最佳區域
燈塔山區 (Beacon Hill)
燈塔山區是波士頓所有區域中最具風景如畫的，也是那些有興趣探索波士頓歷史魅力的人的最佳選擇。它擁有宜人而寧靜的氛圍，因此如果您想要更安靜的體驗，這可能是最適合您的區域。
在燈塔山區，您可以找到像麻州州政府大樓 (Massachusetts State House)這樣帶有標誌性金色圓頂的景點。您也可以漫步到 Louisburg Square，這是一個美麗而歷史悠久的廣場，位於燈塔山區的中心，或者沿著 Acorn Street 走，這是波士頓被拍照最多的街道。
如果您想住在那裡，您會找到Beacon Hill Hotel，價格合理，非常適合想要體驗該區域歷史感的旅客。如果您的預算稍微多一點，您可能會喜歡住在現在已改建為Liberty Hotel的前監獄。想要更豪華的體驗，可以嘗試Whitney Hotel。
Photo by Kelly Sikkema on Unsplash
適合再次造訪旅客的最佳區域
海港區 (Seaport District)
海港區是一個現代化的高檔區域，與波士頓市中心的老建築和歷史魅力截然不同。在這裡，您會找到一個繁華的區域，充滿高檔餐廳、雞尾酒吧和獨特景點。總而言之，這是一個展現波士頓及其居民全新面貌的地方。
在這個區域，您有當代藝術學院 (Institute of Contemporary Art)，這是一間主要展出現代和當代藝術的尖端博物館。您也可以沿著波士頓海港步道 (Boston Harborwalk)步行或騎自行車，欣賞城市天際線，別忘了經過海港共同空間與公共藝術裝置。
您可以在南波士頓區找到不錯的住宿選擇。對於最實惠的選項，您可以入住Aloft Boston Seaport District，這裡氛圍活潑，房間色彩鮮豔。Cambria Hotel是一個優秀的中等價位選擇，位置便利，靠近海濱和市中心。想要最佳住宿體驗，您可以入住Seaport Hotel & World Trade Center，這裡提供頂級服務，並享有絕佳海景。
Photo by Jimmy Woo on Unsplash
波士頓住宿小貼士
-
住在「T」地鐵站附近，方便出行： 這可能是遊覽整個城市最經濟實惠且方便的方式，因此選擇靠近車站的地方。
-
步行或騎自行車： 波士頓是一個很適合做些輕度運動的地方，可以租一輛自行車從一個地方移動到下一個地方。
-
標誌性住宿： 如果您想體驗波士頓獨特的住宿，可以嘗試入住Omni Parker House或CitizenM Hotel。
-
使用行動數據保持連線： 旅行時保持連線——嘗試 Yoho Mobile 的免費 eSIM 試用，在大多數國家/地區即時存取行動數據。無需 SIM 卡，無需合約——只需快速設定，幾分鐘內即可上網。如果您之後想購買 eSIM 方案，結帳時使用代碼 YOHO12 可享 12% 折扣！
常見問題
在波士頓住哪裡可以到處步行？
總的來說，波士頓是一個非常適合步行和騎自行車的城市。老街區畢竟更適合行人，而不是汽車。在這方面，最佳的區域是波士頓市中心、後灣區和北端區。
首次造訪波士頓該住哪裡？
無論您住在哪裡，都會找到令人驚嘆的地方可以參觀，以及許多適合您預算的選項。但總的來說，如果是您第一次來波士頓，最適合入住的區域是市中心、後灣區和燈塔山區。
波士頓適合情侶入住的區域？
在波士頓的每個區域，您都可以找到浪漫的餐廳和與伴侶一同享受寧靜的地方，但最推薦浪漫住宿的區域是燈塔山區、後灣區和海港區。
波士頓的飯店為什麼這麼貴？
您需要記住，波士頓不僅是麻州的州府，也是一個極受歡迎的旅遊目的地。除此之外，許多企業和科技公司在這裡設立總部，因此它也是商務旅客的熱門目的地。所以價格可能比類似城市略高是正常的。
波士頓的後灣區適合步行嗎？
是的，事實上，它是波士頓所有區域中最適合步行的區域之一。它有寬闊平坦的人行道，遍布咖啡館、精品店和餐廳，而且由於它是一個如此中心的區域，許多主要景點都在步行不遠處。
在波士頓待週末該住哪裡？
如果您在波士頓待週末，您很可能會想要住在市中心、適合步行的區域的一家不錯的飯店，以最大化您將在那裡度過的幾天。因此，像後灣區、波士頓市中心、燈塔山區，甚至海港區，都是絕佳的選擇。