祇園祭是京都歷史悠久的祭典，也是造訪日本的大好時機。享受日本傳統並與當地人互動。別錯過參與 2025 年祇園祭的機會。
什麼是祇園祭？
祇園祭的起源與意義
祇園祭始於瘟疫期間為敬奉神明，並選出一名當地男孩作為神明的使者。從 7 月 13 日直到 7 月 17 日第一場遊行結束為止，他會坐在眾多華麗的花車之一上，雙腳不可落地。
「祭」(Matsuri) 的意思
「祭」(Matsuri) 在日文中的意思是祭典。廣義來說，指日本各式各樣的民俗與宗教儀式。
祇園祭數世紀以來的演變
此祭典始於西元 869 年，最初是為消除瘟疫的儀式，後來從一項宗教活動演變成慶祝京都文化的大型慶典。祭典在江戶時代逐漸擴大，在明治維新時期面臨挑戰，並於二戰後復興。祇園祭代表著京都的文化遺產。
主要活動與亮點
山鉾巡行：盛大的花車遊行
山鉾巡行是祭典的主要活動，有著裝飾華美飾品的巨大花車。花車上還擺設著取材自神道教與佛教故事場景的雕像。
傳統儀式與祭典
宵山 (Yoiyama) 夜晚：在山鉾巡行之前，當地居民會展示傳家寶並裝飾自己的家園。
神輿渡御 (Mikoshi Togyo)：一項重要的儀式，載有神明的可移動神轎 (mikoshi) 會從八坂神社出發遊行，以淨化城市並為居民祈福。
夏越祭 (Nagoshisai)：一項淨化儀式，參與者可以穿過一個由編織草構成的圓環，以洗淨自身的不幸。
文化活動與在地參與
社區為保存祭典所做的努力
山鉾保存會：每個山鉾都由負責保存花車、傳授建造、裝飾和遊行規程的鄰里協會維護。
參與傳統音樂與舞蹈：傳統音樂和舞蹈為活動增添趣味，並展示古老的傳統。遊行進行時，樂師會在花車上吹奏笛子和敲打鼓，表演充滿活力的祇園囃子 (Gion Bayashi) 音樂。
志工參與：祇園祭仰賴當地志工協助祭典事務，確保活動順利進行並遵循傳統儀式。
群眾募資與捐款：當地居民和企業已轉向群眾募資，以協助祭典的維護和活動。
旅遊提示與訪客資訊
祇園祭期間的京都交通指南
祇園祭的主要活動於 7 月 17 日和 7 月 24 日舉行。在這些期間，祭典附近的某些街道將禁止車輛通行，大眾運輸工具可能會變得更加擁擠。
雖然在遊行和宵山夜晚期間，部分主要道路會禁止車輛通行，但設有行人專用區，讓民眾可以步行欣賞花車和節慶活動。
搭乘烏丸線 (Karasuma) 和東西線 (Tozai) 地鐵線的主要車站，是避開封路和交通壅塞的理想選擇。
提示：查看 祇園祭地圖 以了解活動期間的最佳路線。
2025 年祇園祭日程與重要日期
祇園祭的舉辦期間為 2025 年 7 月 1 日至 7 月 31 日。
| 活動 | 日期 |
|---|---|
| 宵山 (前祭) | 7 月 14-16 日 |
| 路邊攤販 | 7 月 15-16 日 |
| 宵山 (後祭) | 7 月 21-23 日 |
| 前祭山鉾巡行 | 7 月 17 日 |
| 後祭山鉾巡行 | 7 月 24 日 |
使用 Yoho Mobile 在京都祇園祭期間保持連線
無論您的旅程帶您到何處，使用 Yoho Mobile 保持連線，絕不錯過旅途中的任何精彩時刻！
- 即時設定 — 無需實體 SIM 卡。
- 彈性數據方案 — 本地、區域和全球。
- 具競爭力的價格 — 最優惠的 GB 費率。
- 全天候支援 — 隨時提供協助。
- 避免漫遊費 — 只支付您使用的部分。
- 全球旅客信賴
🎁 讀者專屬優惠！🎁在 Yoho Mobile 訂購即可享 88 折優惠。結帳時使用代碼 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷。 使用我們的 eSIM，在旅途中保持連線並節省更多費用。 別錯過 — 立刻開始節省！ |