Ölüler Günü veya İspanyolca’da Día de los Muertos, ilginç bir Meksika kutlamasıdır. Aileler, sevdiklerinin vefat eden ruhlarını anmak için bir araya gelir. Bu gelenek çok düşüncelidir, ancak bazıları biraz ürkütücü bulabilir. Meksikalılar iskelet kostümleri giyerler ve mezarlıklarda toplanırlar, bazen sessizce, bazen de bir aile buluşmasındaymış gibi kutlama yaparlar.
Ölüler Günü Meksika’nın Cadılar Bayramı mıdır? Bu makalede bu eşsiz Meksika festivali hakkında daha fazla bilgi edinin.
Fotoğraf: Brian Wegman 🎃, Unsplash Üzerinden
Ölüler Günü veya Día de los Muertos Nedir?
Ölüler Günü veya İspanyolca’da Día de los Muertos, başta Meksika olmak üzere İspanya’da da kısmen tanınan bir bayramdır. Cadılar Bayramı gibi korkutucu değil, neşeli hissettiren bir şekilde vefat eden sevdiklerimizi anar. 2025 yılında, Ölüler Günü 1 Kasım Cumartesi günü Día de los Inocentes (Masumlar Günü) olarak ve 2 Kasım Pazar günü Día de los Muertos veya Día de los Difuntos olarak kutlanacaktır.
Vefat edenlerin hayatta sevdikleri yiyecekler, çiçekler, mumlar, fotoğraflar ve eşyalarla ofrenda adı verilen sunaklar inşa ederler. Aileler mezarları ziyaret eder, temizler ve çiçeklerle süslerler. İskelet kostümleri giymiş insanlarla geçit törenleri de düzenlenir.
İspanya’da ise aileler mezarlıklara gider, dua eder ve sessiz anlar paylaşır. Her iki ülke de sevdiklerini kendi yöntemleriyle anar.
Fotoğraf: Roger Ce, Unsplash Üzerinden
Ölüler Günü’nün Tarihi
Ölüler Günü, Yerli ve İspanyol geleneklerinin ilginç bir karışımıdır.
Ölüler Günü’nün kökleri, özellikle Aztekler arasında olmak üzere Mezoamerikan inançlarına dayanır. Bu eski kültürler için ölüm, devam eden bir yolculuğun parçasıydı. Mictlantecuhtli tanrısının yönettiği bir ruh dünyasında ölülerin yaşadığına inanıyorlardı. Her yıl Aztekler, ataları için bir ay süren törenler düzenlerdi.
Daha sonra, 16. yüzyılda İspanyollar geldiğinde, Kasım başında Tüm Azizler Günü ve Tüm Ruhlar Günü gibi Katolik geleneklerini getirdiler. Zamanla, Aztek yerli gelenekleri Katoliklik ile karışarak modern Ölüler Günü’nü yarattı.
Mexico City’de Día de los Muertos’un Temel Gelenekleri
Mexico City’de bu gün, vefat eden sevdikleri anmak için bir araya gelen her türlü geleneğe sahiptir. Bu bayramın bazı temel geleneklerine bir göz atalım:
- Ofrendalar: Evde veya mezarlıklarda bulunan sunaklardır. Üzerlerine fotoğraflar, mumlar, kadife çiçekleri ve hatta şeker kafatasları yığarlar. Ruhları geri karşılama yöntemidir.
- Şeker Kafatasları (Calaveras de azúcar): Şekerden yapılan ve krema ile süslenen şekerli kafatasları, hayatın tatlı, kırılgan doğasını ifade eder. Genellikle üzerlerinde isimler bulunur ve ürkütücüden çok eğlencelidirler.
- La Catrina: En ikonik iskelet sembolüdür ve herkese yaşam ve ölümün zıtlık içinde aynı madalyonun iki yüzü olduğunu hatırlatır.
- Kadife Çiçekleri (Cempasúchil): “Ölü çiçeği” olarak bilinirler, kadife çiçeklerinin parlak renklerinin ruhların evlerine yol bulmalarına yardımcı olduğuna inanılır.
- Şenlikli Geçit Törenleri: Mexico City, Día de los Muertos Geçit Töreni gibi büyük geçit törenlerine ev sahipliği yapar; bu törenler şehri şamandıralar, dansçılar ve müzisyenlerle aydınlatır, herkes iskelet kostümleri içinde eğlenir.
- Yüz Boyama: İnsanlar yüzlerini, genellikle La Catrina’dan ilham alarak, iskelet gibi boyarlar. Hayatın ve ölümün nasıl iç içe geçtiğini gösteren renkli ve eğlenceli bir gelenektir.
- Pan de Muerto: Kemik benzeri süslemeler ve üzerinde şeker bulunan, genellikle portakal kabuğu veya anason gibi aromalara sahip, yuvarlak şekilde tatlı bir ekmektir. Día de los Muertos sırasında geleneksel bir aile ikramıdır, birlikte yenir ve bir kısmı sunağın üzerine konur.
- Tamales: Meksika mutfağının, özellikle bu bayramda, bir simgesidir. Tamales, mısır hamurundan yapılır ve yapraklara sarılır. İçleri et veya peynirle doldurulabilir ve genellikle bir aile olarak birlikte hazırlanır.
Fotoğraf: Gerardo Covarrubias, Unsplash Üzerinden
Ölüler Günü Meksika Sembolleri
Ölüler Günü veya İspanyolca’da Día de los Muertos, sevgi, anı ve ölümden sonraki yaşam hakkındadır. Antik gelenekler ve yeni Katolik inançlarının bir karışımıdır. En önemli sembolleri şunlardır:
- Calaveras (Kafatasları): Calaveras olarak adlandırılan kafatasları, bu kutlama sırasında popülerdir. İnsanlara ölümden korkmamaları gerektiğini hatırlatmak için yapılır; çünkü ölüm sadece yaşamın bir parçasıdır.
- La Catrina: La Catrina, şık giysiler ve zarif bir şapka giymiş bir iskelet hanımdır. Ölüler Günü’nün bu sembolü José Guadalupe Posada ile başladı ve ressam Diego Rivera sayesinde ün kazandı. La Catrina’nın iskeleti, ölümün hayatta ne kadar zengin olursanız olun herkese eşit davrandığını gösterir.
- Kadife Çiçekleri (Cempasúchil): Kadife çiçekleri veya cempasúchil, “ölü çiçekleridir”. Parlak turuncu ve sarı renkleri, ruhların yaşayanlara geri dönmelerine yardımcı olur. Genellikle sunaklara ve mezarlara saçılırlar, böylece renkli ve davetkar görünürler.
- Ofrendalar (Sunaklar): Ofrendalar muhtemelen kutlamanın kalbidir. Bu sunaklar her yerde bulunabilir, vefat edenlerin sevdiği resimler, mumlar, yiyecekler ve diğer eşyalarla süslenir. Her birinin bir amacı vardır, ruhlara rehberlik eden mumlardan arınma için tuza kadar.
- Mumlar: Mumlar sunakları ve mezarları aydınlatır ve ruhlara evlerine rehberlik eder. Her biri vefat etmiş birinin anısını temsil eder. Bazen insanlar mumları haç şeklinde düzenleyerek ruhların yolculuklarında güvende kalmasını sağlarlar.
- Kelebekler: Kral kelebekleri sonbaharda Meksika’ya gelir ve birçoğu ölülerin ruhlarını yanlarında getirerek ziyarete geldiğine inanır. Gelişleri şaşırtıcı bir şekilde Día de los Muertos ile aynı zamana denk gelir, bu da onları ekstra özel kılar!
Fotoğraf: Fernando Paleta
İspanya’da Día de los Difuntos
İspanya’da Día de los Difuntos (Ölenler Günü), 1 Kasım’daki Día de Todos los Santos’tan (Tüm Azizler Günü) hemen sonra, 2 Kasım’da gerçekleşir. İspanya, kutlamaktan ziyade dua ve yansımaya odaklanan daha sakin bir yol izler, vefat edenleri anar. İspanya’daki Ölüler Günü gelenekleri şunları içerir:
Mezarlık Ziyaretleri ve Mezar Süslemeleri
İspanyollar, mezarları temizlemek, bakımlarını yapmak ve taze çiçeklerle süslemek için mezarlıkları ziyaret ederler. Özellikle krizantemler, anma ve yas için en önemli çiçek olarak kabul edilir. Bu ziyaretler, ailelerin sevdiklerini anmak için bir araya geldiği daha sessiz anlar gibidir.
Ayine Katılmak ve Ölüler İçin Dualar
Aileler, mezarlıklarda veya şapellerde vefat eden ruhlar için dua etmek amacıyla Katolik Ayine katılırlar. Meksika’nın Ölüler Günü eğlenceli geçit törenlerinin aksine, İspanyol geleneği yumuşak dualar ve ruhsal anlama odaklanır.
Geleneksel Tatlılar ve Hamur İşleri
İspanyol fırınları, marzipandan yapılan ve tatlı yumurta sarısı ile doldurulmuş huesos de santo (Azizin Kemikleri) gibi lezzetli ikramlar hazırlar. Ayrıca buñuelos de viento (kızarmış hamur topları) da yaparlar. Bu tatlılar, İspanyol Ölüler Günü tatilinin bir parçasıdır ve aileler tarafından sevdiklerini anarken keyifle yenilir.
Fotoğraf: Roger Ce, Unsplash Üzerinden
Filipinler’de Ölüler Günü
Filipinler’de de benzer, ancak kültürel olarak farklı bir kutlama olan Undas veya Araw ng mga Patay (Ölüler Günü) 1 ve 2 Kasım’da gerçekleşir. İspanya’daki gibi, Undas’ın da ciddi Katolik kökleri vardır, ancak aynı zamanda benzersiz Filipin geleneklerini de içerir.
Aileler mezarlıkları ziyaret ederek mezarları temizler ve çiçekler ile mumlar bırakırlar. Birlikte vakit geçirir, yemek yer ve sevdikleri için dua ederler. Hem evde hem de mezarlıklarda vefat edenleri anmak için mum yakarlar. Pirinç kekleri ve bibingka gibi yiyecekler paylaşılır veya sunak olarak mezarlara bırakılır.
Popüler Kültürde Día de los Muertos
Día de los Muertos, filmler ve geçit törenleri sayesinde artık tüm dünyada popüler bir kutlama haline geldi. Örneğin, Disney-Pixar’ın Coco filmi, birçok kişiye bu bayramı tanıttı. Film, Ölüler Diyarı’na giden Miguel adlı bir çocuk hakkındadır. Renkli görseller, kadife çiçeği yolları ve eğlenceli aile gelenekleri bulunur. Bunu, ataları anmanın güzel bir yolu olarak düşünün, sadece bir “Meksika Cadılar Bayramı” olarak değil.
Spectre’dan esinlenen Mexico City’deki geçit töreni ilk kez 2016’da düzenlendi. Şamandıralar, dansçılar ve müzisyenlerle büyük bir turistik cazibe merkezi haline geldi ve insanları kutlama için bir araya getirdi.
Sosyal medya da Día de los Muertos fenomeninin yayılmasına yardımcı oldu. Ayrıca, sanatçılar ve tasarımcılar La Catrina’yı ve diğer kendi icat ettikleri renkli iskeletleri kullanmayı severler. Müzeler, bayramın kökleri hakkında bilgi vermek için atölyeler düzenler.
Fotoğraf: Roger Ce, Unsplash Üzerinden
Meksika’da Yoho Mobile ile Bağlantıda Kalın
Ölüler Günü’nü kutlamayı mı planlıyorsunuz? Yerel etkinlikleri nasıl takip edecek veya ailenizle nasıl iletişimde kalacaksınız?
Mobil veri ile her zaman bağlı ve bilgilendirilirsiniz. Yoho Mobile eSIM, kutlamaların sizi nereye götürürse götürsün güvenilir internet erişimi sunar. Çevrimiçi kalmak isteyen gezginler için en kolay ve en hızlı çözümdür—şenliklerin tadını çıkarırken harika!
- %12 indirim için ödeme sırasında YOHO12 kodunu kullanın!
