Chung Yeung Festivali: Bir Anma Günü

Bruce Li
May 04, 2025

Her yıl Chung Yeung Festivali, aileleri geçmiştekilere benzersiz, ilginç bir şekilde saygı göstermek için bir araya getirir: tepelere yürüyüş yaparak. Bu, sadece geçmişi anmaya değil, aynı zamanda hem geçmiştekilere hem de birbirimize derin bir bağ hissetmeye adanmış bir gündür.

Chung Yeung Festivali’nin tadını çıkarmak için tüm detayları bilmemiz gerekmez, ancak tarihini bilmek deneyiminizi zenginleştirebilir. Chung Yeung Festivali’ni bu kadar anlamlı kılan şeyleri öğrenmek için okumaya devam edin.

Chung Yeung Festivali veya Çift Dokuzuncu Festivali, aileye, ataları onurlandırmaya ve kötü şansı uzak tutmaya odaklanır.
Fotoğraf: Tony Wu

Chung Yeung Festivali Nedir?

Chung Yeung Festivali veya Çift Dokuzuncu Festivali, genellikle Ekim ayına denk gelen Ay takvimine göre dokuzuncu ayın dokuzuncu günü gerçekleşir. Bu tatil, aileye, ataları onurlandırmaya ve kötü şansı uzak tutmaya odaklanır.

Chung Yeung Festivali 2.000 yılı aşkın bir süre önce başladı ve şanslı ve şanssız sayılara ilişkin inançlarla bağlantılıdır. “Çift dokuzuncu” terimi, iyi bir işaret olarak görülen iki dokuza işaret eder. Efsaneye göre, yaklaşan bir veba konusunda uyarıda bulunan Huan Jing adında bir adam, Doğu Han Hanedanlığı (25–220 MS) sırasında tehlikeden kaçınmak için ailesini dağlara götürmüştür. Bu olay, bu günde korunma amacıyla dağlara tırmanma ve ritüeller gerçekleştirme uygulamasını ilham etmiştir.

Chung Yeung Festivali Ne Zaman Kutlanır?

Chung Yeung Festivali veya Çift Dokuzuncu Festivali, 14 Ekim 2024’te kutlanacaktır.

Çin Kültüründe Dokuz Sayısı Neden Özeldir?

Dokuz sayısı, Çin kültüründe birkaç önemli nedenden dolayı özeldir. Güç ve uzun ömürle ilişkilidir ve numerolojide, aktif ve pozitif kabul edilen yang enerjisiyle ilişkilendirilir. Dokuz, en büyük tek haneli tek sayı olduğundan, nihai yang’ı temsil eder. Bu yüzden uzun ömür kutlamalarında yer alır.

Fonetik olarak, dokuz sayısı “uzun ömürlü” kelimesine benzer, bu yüzden hediyeler ve dilekler için popüler bir seçimdir. Ayrıca Yasak Şehir’i inşa eden Ming Hanedanı İmparatoru Yongle ile de ilişkilidir. Sarayda 9.999 oda bulunur ve imparatorluk gücünü simgeler. Dokuz, sanat, şiir ve Çift Dokuzuncu Festivali gibi festivallerde iyi şans ve koruma getirerek ortaya çıkar.

Chung Yeung Festivali Gelenekleri ve Aktiviteleri

Çift Dokuzuncu Festivali olarak da bilinen Chung Yeung Festivali, Çin kültüründe önemli bir gündür. Ay takvimine göre dokuzuncu ayın dokuzuncu günü kutlanan bu festival, aileleri farklı yollarla bir araya getirir. İşte bazı gelenekler ve aktiviteler:

Yürüyüş veya Dağ Tırmanışı: Bu uygulama, dokuzuncu ayın dokuzuncu günü ailesiyle birlikte ölümcül bir vebadan kaçmak için bir dağa tırmanan Huan Jing efsanesine dayanır. Bu yüzden tırmanmak, kötü şansın üzerine yükselmeyi simgeler ve insanlar için sevdikleriyle doğanın tadını çıkarma harika bir fırsattır.

Krizantem Şarabı İçmek: İnsanlar sağlıklı kalmak ve daha uzun yaşamak için Krizantem şarabı içerler. Geleneksel inanışlara göre krizantemler vücudu soğutmaya ve sağlığı artırmaya yardımcı olur. Çiçek gücü temsil eder, bu nedenle şarap festival boyunca anlamlı hale gelir.

Ata İbadeti ve Mezar Ziyareti/Temizliği: Aileler mezarları ziyaret eder, temizler ve saygı nişanesi olarak yiyecek ve tütsü bırakır. Joss kağıdı yakmak, atalara ölüm sonrası yaşamda sunular göndermektir. Bu gün, duaları paylaşmak ve aile hikayelerini hatırlamak, bağları güçlendirmek içindir.

Uçurtma Uçurmak: İnsanlar kötü şanstan kurtulmak için uçurtma uçururlar. Bu, herkesi açık havada bir araya getiren eğlenceli bir aile etkinliğidir ve uçurtmalar yükseldikçe özgürlük ve güvenlik dileklerini ifade eder.

Çift Dokuzuncu Kekleri (Chongyang Gao) Yemek: Bu katmanlı kekler pirinç unundan yapılır ve fındık ve meyvelerle doldurulur. Bazı Chongyang Gao kekleri dağlara benzer ve tırmanma geleneğiyle ilişkilidir, bunları yemek iyi şans getirdiğine inanılır.

Aileyle Toplanmak ve Hikayeler Paylaşmak: Bu festival, yaşlı üyelerin aile hikayelerini ve tarihlerini paylaşmasıyla aile bağlarını güçlendirir. Saygı gösterdikten sonra, uzun ömürlülük ve refaha odaklanan özel bir yemekle kutlarlar.

Geleneksel inanışlara göre krizantemler vücudu soğutmaya ve sağlığı artırmaya yardımcı olur.
Fotoğraf: saifullah hafeel

Aileler Çift Dokuzuncu Festivali Sırasında Atalarına Nasıl Saygı Gösterirler?

Çift Dokuzuncu Festivali veya Chung Yeung Festivali, Çin değerlerini, aileyi, anmayı ve minnettarlığı yansıtır. İşte ailelerin atalarına saygı gösterme şekillerinden bazı örnekler:

  • Mezar Ziyaretleri: Aileler atalarının mezarlarında bir araya gelir. Alanı temizlerler, bazen molozları temizler ve mezar taşlarını düzenlerler—her şeyin düzenli ve uygun görünmesi gerekir.
  • Yiyecek ve İçecek Sunumu: Mezarlıkta, aileler yiyecek, çay veya şarap getirir. Bağlantı hissetmek için ölen kişinin en sevdiği yemekleri eklemek yaygındır ve vefat edenleri onurlandırmadaki önemi bilinen krizantem şarabı dökülür.
  • Tütsü ve Joss Kağıdı Ritüelleri: Tütsü yakmak geleneğin büyük bir parçasıdır. Tütsü dumanının atalara mesaj taşıdığı düşünülür, aileler ise ölüm sonrası yaşamda ölenlere rahatlık sağlaması amaçlanan para veya mallara benzeyen joss kağıdı yakabilirler.
  • Geleneksel Dualar ve Sessiz Anlar: Aileler genellikle mezarlarda diz çöker veya eğilir ve dua ederler. Bu sessizlik anı, ailelerin atalarını anmasına ve saygı göstermesine olanak tanır.
  • Anma ve Aile Bağını Güçlendirme: Bu festival aynı zamanda ailelerin bağ kurması için bir fırsattır. Genç üyeler, yaşlıların paylaştığı hikayeler aracılığıyla miraslarını öğrenir ve bir bağ oluşturur. Bazen, anma ve kutlama için sonrasında evde bir yemek için bile toplanırlar.
  • Ata İbadeti İçin Ek Gelenekler: Bazı bölgelerde aileler fener yakar veya suya kağıt tekneler bırakır. Bu eylemlerin ruhlara rehberlik ettiği söylenir. Uçurtma uçurmak da popülerdir, endişeleri bırakmanın ve güvenlik için dua etmenin bir yolu olarak görülür.

Çift Dokuzuncu Festivali'nde mezarlıkta aileler yiyecek, krizantem çayı veya şarap getirir.
Fotoğraf: MYKOLA OSMACHKO

Chung Yeung’da Yürüyüş Neden Merkezi Bir Gelenektir?

Chung Yeung’da yürüyüşün sembolik bir anlamı vardır. Bu, Han Hanedanlığı’ndan bilge bir adam olan Huan Jing hakkındaki bir hikayeye dayanır. Bir vebayı önceden gören Huan Jing, ailesini yüksek bir dağa götürmüş, orada şarap içmişler ve aşağıdaki felaketten kurtulmuşlardır. Bu tırmanma eylemi, sorunların üzerine yükselmeyi ve kişisel gelişimi simgelemeye başlamıştır.

Yürüyüş aileleri bir araya getirir, bağları güçlendirir ve doğaya saygıyı öğretir. Aynı zamanda insanların zihinlerini temizlemelerine ve düşünmelerine yardımcı olur. Ayrıca, sağlık ve formda olmayı destekleyen dağlara tırmanmak, uzun ömürlülüğü ve refahı kutlayan festival için mükemmel bir uyum sağlar.

Chung Yeung Festivali'nde yürüyüş aileleri bir araya getirir, bağları güçlendirir ve doğaya saygıyı öğretir.
Resim: rawpixel.com on Freepik

Chung Yeung Festivali Bugün Nasıl Kutlanır?

Chung Yeung Festivali, belirli eski uygulamaları sürdürürken, bölgeden bölgeye farklılık gösteren bazı yeni kutlama yolları da eklemiştir. İşte festivalin günümüzde nasıl gözlemlendiğine dair bir bakış:

Hong Kong

Hong Kong’daki Chung Yeung Festivali, bugün kutlanma biçimlerinin birkaç anahtarına sahiptir. İlk olarak, aileler atalarının mezarlarını ziyaret eder. Mezarları temizler, tütsü yakar ve yiyecek sunarak sevdiklerine saygı gösterirler. Birçoğu, ritüelleri yürüyüşle birleştirerek Cape Collinson Mezarlığı ve Pok Fu Lam Mezarlığı gibi tepelerdeki mezarlıklara gider.

Yürüyüş, Hong Kong Chung Yeung Festivali’nin bir başka büyük parçasıdır, çünkü iyi şans ve güvende kalmakla ilişkilidir. Popüler noktalar arasında Lion Rock ve Victoria Peak bulunur.

Bazıları, kötü şansı uzaklaştırdığına inanılan krizantem şarabı içer. Aileler açık hava aktivitelerinden sonra yemek için toplanırlar. Son olarak, okullar festivalin anlamını öğretmek için etkinlikler düzenler ve kutlamalar sırasında doğayı koruma çabaları da vardır.

Anakara Çin

Çin’in kırsal kesimlerinde ataları onurlandırmak çok önemlidir; aileler mezarları temizler, joss kağıdı yakar ve yiyecek sunar. Şehir sakinleri, alan sorunları nedeniyle Columbarium’ları (kül mezarları) tercih edebilir ve bunun yerine bu anıtları ziyaret edebilir. Sonbaharda krizantemler çiçek açtıkça, parklarda bu çiçekleri hayranlıkla izleyebilecekleri festivaller ortaya çıkar. Birçok kişi krizantem çayı yudumlar, ancak bazıları hala geleneksel krizantem şarabı ile kadeh kaldırır.

1980’lerden beri festival, yaşlıları kutlamak ve onlara saygı göstermek amacıyla yaşlılara odaklanmıştır.

Tayvan

Tayvan’da insanlar mezar ziyaretleri ve yiyecek sunumlarıyla bu bin yıllık geleneği sürdürürler. Aile yemekleri ritüelleri takip eder ve yürüyüş de favori bir aktivitedir. Aileler, Yangmingshan veya Alishan gibi yerlere yürüyüş yaparlar, genellikle yürüyüşü piknik veya kampçılıkla birleştirirler. Bazı bölgelerde krizantem sergileri bile düzenlenirken, birçoğu eski geleneklere bir saygı duruşu olarak krizantem çayı içmekten keyif alır.

Çinli Toplulukların Olduğu Diğer Bölgeler

Malezya, Singapur ve Endonezya gibi ülkelerde festival iyi bilinir, ancak Hong Kong veya Anakara Çin’deki kadar yoğunlukla gözlemlenmez. Bazı Asyalı aileler atalarını evde onurlandırır, tütsü yakar ve basit yiyecekler sunar. Açık hava aktiviteleri popülerliğini korur, parklar ailelerin günün tadını çıkarabileceği yerler olarak hizmet verir. Aynı şekilde, topluluk etkinlikleri geleneksel yemek fuarlarını içerebilir, bu da insanların bir araya gelmesi ve birlikte kutlama yapması için bir fırsat sunar.

Chung Yeung Festivali ve Qingming Aynı Şey mi?

Hayırlı, Chung Yeung Festivali ve Qingming Festivali farklı Çin tatilleridir, ancak bazı açılardan benzerdirler. Chung Yeung Festivali, Ay takvimine göre 9. ayın 9. gününde, Ekim ayında olup, dağ tırmanışı ve korunma ritüelleriyle güç ve uzun ömürlülüğü kutlar. Mezar Temizleme Günü olarak da adlandırılan Qingming Festivali, ilkbaharda 4 veya 5 Nisan civarında olup, ailelerin mezarları ziyaret edip temizlemesi, yiyecek sunması ve tütsü yakmasıyla ağırlıklı olarak ata ibadetine odaklanır.

Her iki festival de ataları onurlandırır ve açık hava aktivitelerini içerir, Chung Yeung sağlık ve güce odaklanırken, Qingming esas olarak ölüleri anmak ve mezarları temizlemekle ilgilidir.

Bu Chung Yeung’da Yoho Mobile ile Bağlantıda Kalın

Chung Yeung Festivali’ni kutlamayı mı planlıyorsunuz? Yerel etkinlikleri nasıl takip edeceksiniz veya ailenizle nasıl iletişimde kalacaksınız?

Mobil veri ile, kutlamalar sizi nereye götürürse götürsün her zaman bağlı ve bilgilendirilmiş olursunuz. Yoho Mobile eSIM, çevrimiçi kalmak isteyen gezginler için en kolay ve en hızlı çözüm—şenliklerin tadını çıkarırken size güvenilir internet erişimi sunar.

Yoho Mobile eSIM ile dolaşım ücretlerine ve eski SIM kartlara bir mola verin!

🎁 Okurlarımıza Özel Teklif!🎁

Yoho Mobile siparişlerinizde %12 indirimin tadını çıkarın. Ödeme sırasında 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 kodunu kullanın.

eSIM’imizle bağlantıda kalın ve seyahatlerinizde daha fazla tasarruf edin.

Kaçırmayın—bugün tasarruf etmeye başlayın!

eSIM’inizi Şimdi Alın