Festivalul Qingming: Ziua Măturării Mormintelor

Bruce Li
May 07, 2025

Festivalul Qingming (Ching Ming), sau Ziua Măturării Mormintelor, este o sărbătoare chineză dedicată onorării strămoșilor și celebrării familiei și a noilor începuturi. Din cele mai vechi timpuri, oamenii au curățat mormintele membrilor familiei lor și au efectuat ritualuri pentru a se conecta cu cei decedați. În 2025, familiile pot îmbina moduri tradiționale și moderne de a-și aminti de cei dragi.
image-1-3.webp

Ce este Festivalul Qingming?

Festivalul Qingming, cunoscut și sub numele de Ziua Măturării Mormintelor, este o tradiție chineză de onorare și amintire a strămoșilor. În 2025, va fi sărbătorit vineri, 4 aprilie. Familiile vizitează locurile de înmormântare pentru a le curăța, a oferi mâncare, ceai și tămâie și a le aduce un omagiu.

Cu rădăcini în valorile confucianiste, Qingming este observat de peste 2.500 de ani. Numele “Qingming” înseamnă “clar și luminos”, simbolizând atât sezonul primăverii, cât și o minte liniștită atunci când onorezi pe cei dragi. Astăzi, deși multe dintre vechile obiceiuri rămân, au fost incluse și practici moderne, menținând festivalul semnificativ pentru comunitățile chineze din întreaga lume.

image-8.webp

Originile Festivalului Qingming

Festivalul Qingming are legături profunde cu cultura și religia chineză. A început în timpul Dinastiei Zhou (1046–256 î.Hr.) și a devenit popular în Dinastia Tang (618–907 d.Hr.). Împăratul Xuanzong a ordonat familiilor să-și amintească de membrii familiei lor vizitându-le mormintele anual.

Una dintre numeroasele legende ale Qingming este despre un slujitor loial pe nume Jie Zitui. El și-a ascuns stăpânul în munți în vremuri dificile. Într-un act neegoist, și-a tăiat o bucată din propria carne pentru a-și hrăni stăpânul. Mai târziu, când Jie a refuzat orice dar, stăpânul său a dat foc pădurilor pentru a-l forța să iasă din ascunzătoare. Din păcate, Jie a murit în incendiu. În memoria loialității lui Jie, Qingming a devenit o zi de amintire și de arătare a respectului față de membrii familiei noastre din trecut.

O scenă în stilul picturii chinezești antice, plasată în Dinastia Zhou
Multe dintre aceste tradiții sunt încă parte din Ching Ming 2025, deși unele aspecte s-au schimbat odată cu timpul și schimbările globale. În esență, Qingming este o zi în care se arată respect și amintire.

Obiceiuri și Ritualuri Tradiționale Qingming

Festivalul Qingming are mai multe tradiții și evenimente semnificative, majoritatea ajutând familiile să se conecteze cu membrii familiei lor din trecut.

Măturarea mormintelor: este cea mai importantă activitate a Qingming. Familiile vizitează locurile de înmormântare pentru a îndepărta gunoiul, a smulge buruienile și a oferi flori proaspete. Acest lucru nu numai că arată respect, dar aduce și pace spiritelor membrilor familiei.

Cultul Strămoșilor: Familiile fac, de asemenea, ofrande de mâncare, ceai și tămâie. În timpul Ching Ming, pot arde modele de hârtie ale unor obiecte importante, cum ar fi case, mașini și dispozitive digitale. Acest lucru este menit să le ofere membrilor familiei din trecut tot ce ar putea avea nevoie în viața de apoi.

Zmeul zburător: Zborul zmeului reprezintă renunțarea la tristețea trecutului. Zmeii sunt adesea zburători noaptea cu mici felinare atașate, creând o scenă frumoasă de lumini plutitoare pe cer.

Mâncare și Timp în Familie: Qingming este, de asemenea, un moment pentru familii de a se reuni și a împărtăși o masă. O mâncare populară în această perioadă a fost o gălușcă verde numită ‘qing tuan,’ făcută din orez lipicios și iarbă de orz. Aceste activități ajută la unirea familiilor și la întărirea legăturilor lor. Astfel, Ching Ming este un moment atât pentru amintire, cât și pentru ca familia să fie împreună.

O imagine detaliată a ofrandelor tradiționale de Festival Qingming

Celebrări Moderne ale Festivalului Qingming

Ching Ming 2025 va actualiza festivalul, în special printre generațiile mai tinere și cei care locuiesc în străinătate. Deși multe tradiții vechi rămân, unele obiceiuri s-au schimbat.

Creșterea orașelor și tehnologia au schimbat modul în care oamenii celebrează Qingming. Multe familii nu mai locuiesc lângă casele lor natale, așa că unii folosesc soluții online, cum ar fi măturarea virtuală a mormintelor. Platformele online oferă acum vizite virtuale la morminte și ofrande digitale, permițând persoanelor care locuiesc departe să participe în continuare.

Generația tânără a început, de asemenea, să folosească noi modalități de a celebra Qingming, amestecând practici tradiționale cu evenimente moderne, cum ar fi spectacole culturale, expoziții și festivaluri. În orașe precum Beijing și Shanghai, celebrările publice includ acum expoziții de artă, concerte și discuții despre istoria și semnificația Qingming. Aceste evenimente ajută la menținerea spiritului Ching Ming 2025 viu și semnificativ pentru oameni de toate vârstele.

Un parc aglomerat din China în timpul Festivalului Qingming

Importanța Culturală a Festivalului Qingming în Societatea Chineză

Ching Ming nu înseamnă doar amintirea morților. Este un moment pentru a păstra tradițiile și simțul identității. Cultura chineză acordă o mare importanță respectului față de trecut, iar festivaluri precum Qingming ajută oamenii să rămână conectați la istoria, tradițiile și valorile lor.

O parte cheie a Qingming este respectul față de părinți, o credință confucianistă în a arăta recunoștință față de bătrâni și membrii familiei din trecut. Oamenii fac acest lucru prin măturarea mormintelor și alte evenimente semnificative. Qingming conectează generațiile, ajutând membrii mai tineri ai familiei să-și înțeleagă rădăcinile și importanța amintirii membrilor familiei din trecut.

Festivalul Qingming și Legătura Sa cu Natura

Primăvara joacă un rol important în Ching Ming, deoarece Qingming este strâns legat de viața nouă și natură. Festivalul are loc la începutul lunii aprilie, când florile încep să înflorească și pământul revine la viață după o iarnă lungă și rece. Mulți oameni o văd ca pe o șansă de a se bucura de frumusețea naturii, iar măturarea mormintelor are loc adesea în cimitire liniștite, la țară.

Legătura dintre Qingming și natură merge chiar mai profund, arătând ciclul vieții, morții și al vieții noi. Pentru mulți, curățarea mormintelor și amintirea membrilor familiei din trecut este, de asemenea, o modalitate de a respecta natura și ciclurile vieții.

Sfaturi pentru Turiștii care Călătoresc în China în Timpul Festivalului Qingming

Dacă vizitați China în timpul Ching Ming 2025, iată câteva sfaturi utile:

Planificați pentru Aglomerație la Locurile Populare

În timpul Festivalului Qingming, milioane de oameni vizitează cimitire, parcuri și temple pentru a-și aduce omagiul. Locuri turistice precum Marele Zid și Orașul Interzis pot fi mai aglomerate decât de obicei în această perioadă, așa că este o idee bună să planificați din timp.

Respectați Obiceiurile Locale

Dacă participați sau urmăriți tradițiile Qingming, fiți respectuos față de obiceiuri. Cu excepția cazului în care o familie locală vă permite, nu faceți fotografii ale locurilor de înmormântare sau ale evenimentelor. Este important să arătați respect pentru festival.

Luați în Considerare Condițiile Meteorologice

La începutul lunii aprilie, vremea poate fi greu de prevăzut. În timpul Ching Ming, ați putea experimenta orice, de la ploaie ușoară la zile însorite. Asigurați-vă că împachetați haine atât pentru vreme caldă, cât și pentru vreme răcoroasă, și verificați prognoza meteo înainte de a pleca la activități în aer liber.
image-2-4.webp

Rămâneți Conectați în China cu Yoho Mobile

Naveta lungă în timpul Qingming face ca a rămâne conectat să fie important. Zonele rurale, în special, pot avea serviciu celular limitat. Așa că, dacă aterizați în China pentru a vă alătura acestei mari sărbători, luați în considerare eSIM-ul pentru China de la Yoho Mobile. Cu beneficiile pe care le oferă în ceea ce privește conectivitatea bună și planurile de date flexibile, vă va ajuta să rămâneți în contact, să vă orientați și să profitați la maximum de călătoria dvs.

🎁 Ofertă Exclusivă pentru Cititorii Noștri!🎁

Bucurați-vă de un discount de 12% la comenzile dvs. cu Yoho Mobile. Folosiți codul 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 la finalizare.

Rămâneți conectați și economisiți mai mult la călătoriile dvs. cu eSIM-ul nostru.

Nu ratați ocazia—începeți să economisiți azi!

Obțineți eSIM-ul Acum

"