Existe tradição mais emocionante e assustadora do que correr à frente de um grupo de touros pelas ruas? Das corridas diárias às cerimónias de abertura e encerramento, o Encierro de Pamplona 2025 está quase a chegar, e é hora de se preparar.
Neste guia, aprenderá mais sobre esta emocionante tradição, quando correr à frente dos touros e, o mais importante, como se manter seguro ao participar.
Foto de Hans Eiskonen e Paul Kenny McGrath no Unsplash
O Que é o Encierro de Pamplona?
O Encierro de Pamplona é um famoso festival que ocorre todos os anos em Pamplona, Espanha, de 6 a 14 de julho, como parte do Festival de San Fermín.
O evento é celebrado desde o século XII. Todas as manhãs, às 8:00, seis touros e alguns bois são soltos nas ruas estreitas da cidade. As pessoas correm à frente deles, tentando evitar ser pisoteadas ou chifradas enquanto os touros avançam pelas ruas. É uma tradição divertida, mas perigosa, que atrai muitos turistas e locais todos os anos em Espanha.
Origens e História do Encierro de Pamplona
O Encierro de Pamplona, um evento famoso em Pamplona, Espanha, tem uma longa história que remonta à Idade Média. Começou como uma forma prática para os pastores de gado moverem os touros dos campos para a praça de touros para as touradas da noite. Usavam o medo e a excitação para fazer os touros moverem-se mais rapidamente pelas ruas da cidade.
Com o tempo, tornou-se uma competição onde jovens corriam à frente dos touros, tentando superá-los em velocidade até à praça de touros. Tornou-se uma parte central do Festival de San Fermín, que celebra o santo padroeiro da cidade, San Fermín.
No entanto, ganhou fama internacional no século XX, graças a Ernest Hemingway. No seu romance de 1926, The Sun Also Rises (também chamado Fiesta), ele descreve o festival e as corridas de touros, o que ajudou a tornar esta tradição espanhola famosa em todo o mundo. Como resultado, Pamplona tornou-se um importante destino turístico.
Hoje, o Encierro de Pamplona ocorre todos os anos em Pamplona, Espanha, de 7 a 14 de julho. Todas as manhãs, os touros são soltos nas ruas, e as pessoas, chamadas corredores, tentam manter-se à frente deles enquanto os touros correm em direção à praça de touros. Os corredores vestem roupas brancas com lenços vermelhos ao pescoço. É uma tradição espanhola perigosa, mas emocionante.
Se estiver a caminho do Encierro de Pamplona, Espanha, manter-se ligado é importante tanto para a segurança como para o prazer.
Uma ótima forma de o fazer é com um teste gratuito de eSIM da Yoho Mobile e obter acesso instantâneo a dados móveis na maioria dos países. Sem cartão SIM, sem contratos – apenas uma configuração rápida e estará online em minutos.
Se quiser obter o seu plano eSIM depois, use o código YOHO12 no checkout para um desconto de 12%!
Cerimónias do Festival de San Fermín
Cerimónia de Abertura: Chupinazo
O Festival de San Fermín começa com o “chupinazo”, um lançamento de foguete ao meio-dia de 6 de julho. As pessoas que participam na famosa corrida de touros vestem roupas brancas, com uma faixa vermelha na cintura e um lenço ao pescoço. Antes de a corrida começar, os participantes entoam uma oração a San Fermín, pedindo a sua proteção. A oração é a seguinte: “Pedimos a San Fermín que nos guie nesta corrida e nos conceda a sua bênção.” Este cântico é uma forma de pedir a proteção do santo durante a corrida.
Foto de San Fermin Pamplona - Navarra no Unsplash
Corrida de Touros Diária
Todas as manhãs em Pamplona, Espanha, cerca de 2.000 pessoas correm à frente dos touros ao longo de um percurso de 875 metros. A corrida começa quando um foguete é disparado, sinalizando que os touros foram soltos.
Um segundo foguete é disparado quando todos os touros estão nas ruas. Os touros, correndo a cerca de 24 km/h, dirigem-se para a praça de touros, e a corrida inteira leva cerca de 2,5 minutos. Este evento é perigoso, e todos os anos, 200 a 300 pessoas ficam feridas.
O Encierro é um evento perigoso, e todos os anos, cerca de 200 a 300 pessoas ficam feridas.
Cerimónia de Encerramento: Pobre de Mí
O Festival de San Fermín termina na noite de 14 de julho com a cerimónia do Pobre de Mí (“Coitado de Mim”).
Milhares reúnem-se na praça principal, a Plaza Consistorial, para cantar uma música que expressa tristeza pelo fim do festival. As pessoas também acendem velas e acenam com elas, o que contribui para o ambiente emocional. O presidente da câmara declara então oficialmente o festival encerrado, e fogo-de-artifício é lançado para marcar o fim.
Durante esta cerimónia, as pessoas tiram os seus lenços vermelhos, que são um símbolo da celebração, para mostrar que o evento terminou. Embora a cerimónia oficial marque o fim, algumas pessoas continuam a celebrar noite dentro.
Iaramburu, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
Quando é o Encierro de Pamplona em Espanha em 2025?
O Festival de San Fermín em Pamplona, 2025, começa com o Chupinazo, a cerimónia de abertura, a 6 de julho ao meio-dia. O famoso Encierro de Pamplona ocorre todas as manhãs de 7 a 14 de julho, começando às 8:00. O festival termina com a cerimónia do Pobre de Mí à meia-noite de 14 de julho.
Embora existam outros eventos como touradas e desfiles durante todo o festival, os dois momentos chave são as cerimónias de abertura e encerramento.
Melhores Pacotes de Viagem Para Uma Experiência Inesquecível no Encierro
Aqui está uma lista de alguns dos melhores pacotes de viagem para o Encierro de Pamplona:
- Pacote “Festa do Ano”: Lugares VIP na varanda, hotel, bilhetes para touradas e a experiência da cerimónia de abertura.
- Pacote “Adrenalina”: Vistas da varanda e a oportunidade de correr com os touros.
- Pacote “Cumprir a Lista”: Uma estadia rápida de duas noites com as experiências essenciais, boa para horários apertados ou orçamentos.
- Pacote Adicional Touros e Praias: Combina o Encierro de Pamplona com uma estadia relaxante na praia na vizinha San Sebastian.
- Pacote de Meio de Festival: Uma estadia em hotel, lugares na varanda e uma experiência de tourada de 8 a 11 de julho ou 9 a 11.
- Pacote Expresso de 1 Noite: Um pacote curto e acessível com uma experiência completa.
- Pacote Expresso de 2 Noites: Uma estadia ligeiramente mais longa, oferecendo mais oportunidades para desfrutar do festival.
Todos os pacotes geralmente incluem alojamento, lugares VIP para assistir à corrida de touros e extras como bilhetes para touradas e passeios locais. Os melhores lugares são acima da “Curva do Homem Morto” (“Dead Man’s Corner”) para as melhores vistas dos touros. Os preços podem variar, por isso, reservar com antecedência é uma boa ideia, especialmente para 2025, pois muitos lugares já estão esgotados.
Dicas Para Visitantes Pela Primeira Vez no Encierro de Pamplona
Neste festival tão divertido, mas perigoso, é importante participar em segurança sem se magoar. Se estiver a visitar o Encierro de Pamplona pela primeira vez, eis o que precisa de saber:
- Vista-se Adequadamente: Use bons sapatos de corrida e evite objetos soltos como joias, cachecóis ou mochilas que possam prender-se nos touros ou nas barreiras.
- Não Fique Demasiado Perto dos Touros: Pode parecer emocionante estar perto deles, mas é perigoso. Mantenha-se mais afastado para ter espaço suficiente para controlar a sua velocidade e reagir, se necessário.
- Saiba Quando Correr: Comece a correr depois de o terceiro foguete ser disparado ou quando vir os touros a chegar. Não comece em locais perigosos, como a “Curva do Homem Morto” (“Dead Man’s Corner”).
- Conheça os Pontos de Saída: Existem aberturas nas barricadas ao longo do percurso onde os corredores podem sair, se necessário. Identifique-as com antecedência para não ficar encurralado.
- Cuidado Com La Curva: Esta curva apertada na Calle Mercaderes é um local onde os touros escorregam frequentemente, tornando-o uma das áreas mais perigosas.
- Mantenha-se Atento: Acompanhe onde estão os touros e esteja consciente dos outros corredores. Evite distrações como usar o telemóvel ou tirar fotografias (não são permitidos).
- Não Pare Nem Olhe Para Trás: Continue a mover-se para a frente para evitar acidentes. Olhar para trás pode fazê-lo cair ou colidir com outros.
- Se Cair, Fique No Chão: Se cair, encolha-se e proteja a cabeça com os braços. Fique quieto até alguém lhe dizer que é seguro levantar-se.
- Respeite os Touros: Os touros são animais agressivos, por isso, não os toque nem provoque. É perigoso tanto para si como para os outros.
- Reserve o Seu Lugar Cedo: A polícia irá retirar os corredores da Calle Estafeta antes de a corrida começar, por isso, certifique-se de que está no seu lugar até às 7:00 para evitar ser deslocado.
- Não Perca a Ligação: Não corra o risco de se separar do seu grupo ou família durante os momentos de maior afluência. Use um eSIM Yoho Mobile para internet fiável, quer esteja numa multidão ou à procura de atrações próximas. Mantenha-se seguro e nunca perca um momento!
Para Além do Encierro: Joias Escondidas de Pamplona
Pamplona significa mais do que o seu famoso encierro, tem muitas outras coisas emocionantes para ver e fazer:
- Cidade Velha (Casco Antiguo): Passeie pelas encantadoras ruas estreitas e edifícios coloridos. A Plaza del Castillo, a praça central da cidade, é um bom local onde pode relaxar num café.
- Cidadela (Ciudadela de Pamplona): Esta fortaleza em forma de estrela é agora um parque público onde pode ver exposições de arte e desfrutar de eventos culturais.
- Gastronomia Local: Prove pintxos (tapas bascas) e pratos locais como a salsicha chistorra e feijão pochas em bares locais.
- Caminho de Santiago: Pamplona é uma paragem importante no Caminho Francês, uma histórica rota de peregrinação. Percorra uma parte dele para vivenciar a sua história.
- Museu de Navarra: Localizado num antigo hospital, este museu tem peças de arte e históricas que mostram a cultura e o passado da região.
- Rio Arga: Para algum relaxamento, caminhe ou ande de bicicleta ao longo dos 25 km de trilhos junto ao rio no Parque Fluvial do Arga.
- Mercados Locais: Visite o mercado de Santo Domingo para ver produtos locais frescos e sentir a vida diária da cidade.
- Desportos Tradicionais Bascos: Assista ou até experimente a pelota, um jogo de bola tradicional basco, que é muito popular entre os locais.
- Passeios Pelo Campo: Pode visitar vinhas próximas em La Rioja para degustação de vinhos ou ir para as belas montanhas dos Pirenéus para vistas panorâmicas e natureza.
- Pamplona à Noite: Depois do anoitecer, a Cidade Velha fica animada com bares e discotecas, dando-lhe a oportunidade de vivenciar a vida noturna local e a atmosfera social.
Perguntas Frequentes Sobre o Encierro de Pamplona 2025
Onde se situa a praça de touros em Espanha?
O Encierro de Pamplona acontece em Pamplona, uma cidade no norte de Espanha. O evento decorre ao longo de um percurso de 875 metros, através da zona antiga da cidade (chamada Casco Viejo). A corrida começa na Calle Santo Domingo e termina na praça de touros. O percurso passa por ruas estreitas, incluindo Mercaderes e Estafeta, cobrindo quatro ruas principais no total.
Quão rápido correm os touros?
Durante o Encierro de Pamplona, os touros correm a velocidades de 15-24 quilómetros por hora, o que é mais rápido do que a maioria das pessoas consegue correr. Os touros cobrem o percurso de 875 metros em cerca de 2-4 minutos. No seu pico, alguns touros podem atingir velocidades de até 35 quilómetros por hora, o que os torna muito rápidos e perigosos para aqueles que correm ao lado deles.
Quão perigoso é o Encierro?
Correr com os touros é muito perigoso. Desde 1910, 15-16 pessoas morreram no evento. Todos os anos, 50-100 pessoas ficam feridas, embora a maioria das lesões seja menor. A probabilidade de ser chifrado por um touro é de cerca de 1 em 2.500, e o risco de morrer é muito baixo, cerca de 0,017%. A maioria das lesões acontece por quedas, por ser pisoteado ou por colisão entre pessoas, em vez de ataques diretos dos touros.
Quanto tempo dura o Encierro?
O Encierro de Pamplona é um evento popular em Pamplona, Espanha, durante o Festival de San Fermín. Dura cerca de 2-3 minutos, onde as pessoas correm à frente dos touros pelas ruas da cidade. A distância é de cerca de 850 metros (cerca de meia milha). A corrida acontece todas as manhãs de 6 a 14 de julho, e embora dure apenas alguns minutos, pode parecer muito mais longa devido à excitação.
Quantos touros existem no Encierro?
Durante o Encierro de Pamplona, 12 animais correm todas as manhãs: 6 touros de lide e 6 bois. O evento ocorre de 7 a 14 de julho, com touros diferentes a correrem a cada dia. Às 8 da manhã, seis touros são soltos, seguidos por dois bois dois minutos depois. Os bois ajudam a guiar os touros. Para o festival, 48 touros diferentes correm.
Como se corre com os touros?
Para correr com os touros, chegue ao percurso até às 7 da manhã, aqueça e escolha um bom local. Às 8 da manhã, ouça o sinal do foguete para começar. Quando os touros chegarem, corra à frente ou ao lado deles, mas não os toque. Mantenha-se alerta, não beba álcool, use sapatos de ténis e tente correr mais rápido do que os outros. Se cair, fique no chão para evitar magoar-se.