Conselhos de Especialistas para Visitar Pequim Pela Primeira Vez
Bruce Li•Jun 07, 2025
Pequim pode ser avassaladora para visitantes de primeira viagem devido ao seu tamanho, multidões e ritmo acelerado. Palácios e templos antigos coexistem com arranha-céus modernos, enquanto as vielas estreitas (hutongs) ficam a poucos passos de distritos comerciais de luxo. Há muito mais para descobrir além dos pontos turísticos habituais.
Eis o que realmente precisa de saber antes de visitar Pequim.
O Que os Visitantes de Primeira Viagem Precisam de Saber Antes de Visitar Pequim
Muitos visitantes de primeira viagem chegam a Pequim esperando pouco mais do que templos antigos e poluição densa. Mas essa imagem não faz justiça à cidade. Em Pequim, verá palácios imperiais ao lado de startups de tecnologia, comboios de alta velocidade a passar por vielas tranquilas (hutongs) e vendedores de comida de rua a trabalhar a poucos passos de centros comerciais elegantes.
Pequim estende-se em todas as direções, e ir de um lugar para outro pode levar mais tempo do que o esperado. O trânsito é constante, e os pontos turísticos mais populares permanecem movimentados durante todo o dia. Deslocar-se também significa navegar a barreira linguística. O inglês não é amplamente falado, mesmo em áreas turísticas, o que pode tornar as interações básicas complicadas.
À medida que se move pela cidade, o ritmo acelerado e o grande número de pessoas podem parecer avassaladores. As multidões fazem parte da vida aqui: nas ruas, nos mercados e nos principais pontos turísticos. O espaço pessoal tende a diminuir, e adaptar-se a isso pode tornar a experiência mais tranquila.
Também notará que a segurança é uma grande parte da vida diária. As verificações de malas e as máquinas de raios-X são padrão nas estações de metro, terminais de comboio e nos principais pontos turísticos. Embora possa parecer um incómodo no início, são rápidas e rotineiras, e depois de se habituar a elas, tornam-se apenas parte do ritmo da cidade.
O Que Visitar (com Alternativas Locais Mais Autênticas)
Pequim tem muitos lugares importantes para visitar, juntamente com locais mais tranquilos onde pode ver como os locais vivem. A Cidade Proibida é um dos locais mais visitados. É um grande complexo palaciano que foi o lar de imperadores chineses. Depois de percorrer os seus muitos edifícios e pátios, pode fazer uma pausa no Parque Jingshan, que tem uma colina com vista para a cidade. O Parque Beihai oferece um espaço verde aberto onde as pessoas frequentemente praticam tai chi ou jogam cartas. Também pode experimentar comida local na Wangfujing Snack Street, que fica perto.
A Grande Muralha tem várias secções, cada uma com características diferentes. Badaling é a mais fácil de aceder e tem passadiços e corrimãos suaves, mas é frequentemente muito concorrida. Mutianyu tem menos pessoas e mais árvores, com opções como um teleférico ou tobogã. Jinshanling é mais difícil de chegar, mas mais tranquila e menos restaurada, tornando-a melhor para caminhadas.
O Distrito de Arte 798 está numa antiga área de fábrica e agora tem galerias de arte, lojas e cafés. É um lugar popular, mas se for além das ruas principais, pode encontrar pequenas galerias e estúdios de artistas que são menos comerciais.
A Praça Tiananmen é uma grande área aberta com marcos históricos. Os visitantes devem passar por verificações de identificação e scanners de malas para entrar. A fotografia é permitida na maioria das áreas, mas não perto de edifícios governamentais, por isso é importante saber as regras antes de ir.
Alguns locais são menos concorridos e mostram mais da vida diária em Pequim. O Mercado do Templo Longfu vende bens tradicionais e é usado por compradores locais. A Rua Guozijian, perto do Templo de Confúcio, tem edifícios antigos e menos turistas. Passear pelos hutongs, vielas estreitas com casas de pátio antigas, permite-lhe ver lojas locais, casas de chá e locais onde as pessoas vivem.
Pequim Escondida e Favoritos Locais
Pequim tem muitos lugares que os locais adoram, mas que não estão nas listas turísticas habituais. Se quiser ver como as pessoas em Pequim passam os seus fins de semana, estes locais oferecem um vislumbre da vida quotidiana.
O Parque do Templo do Céu (Tiantan Park) é um local popular onde os habitantes locais se reúnem de manhã cedo para atividades como tai chi, dança e prática musical. Se for antes das 9h, pode experimentar isso sem as multidões de turistas. O Parque Beihai, perto da Cidade Proibida, é outro local onde as pessoas gostam de andar de barco, jogar cartas, cantar e dançar. Estes parques são onde os locais se divertem e relaxam.
Se estiver disposto a aventurar-se fora do centro da cidade, lugares como a Vila de Xinzhuang no Distrito de Changping têm mercados de fim de semana que vendem lanches locais, artesanato e produtos frescos. Aldeias próximas como Shangyuan e Xiayuan são o lar de comunidades de artistas com galerias e livrarias independentes, perfeitas para quem procura algo mais cultural.
Embora o Templo do Céu seja famoso, existem outros templos, como o Templo Longfu e o Templo de Confúcio (na Rua Guozijian), que não atraem muitos turistas. Estes templos são mais tranquilos e ótimos para ver a arquitetura tradicional e as práticas religiosas locais. Visitar de manhã cedo ou durante a semana significa menos multidões, e muitos templos também têm pequenos jardins ou pátios onde os locais vão para rezar ou meditar.
Os mercados de pulgas e livrarias independentes de Pequim, como o Mercado de Antiguidades de Panjiayuan, estão cheios de bens em segunda mão, antiguidades e artesanato que mostram um lado diferente da cultura da cidade. Livrarias independentes em bairros de hutongs como Wudaoying Hutong ou Nanluoguxiang oferecem livros e arte locais, e por vezes organizam pequenos eventos. Estes locais são populares entre os locais interessados em cultura, não entre turistas.
Os hutongs de Pequim, vielas estreitas ladeadas por casas antigas, ainda são uma grande parte da vida local. Áreas como Wudaoying Hutong e Nanluoguxiang têm cafés, lojas e galerias misturadas com áreas residenciais.
Dicas Inteligentes de Sobrevivência Para Navegar na Cidade Como Se Vivesse Lá
Mover-se em Pequim é simples se usar as ferramentas certas e conhecer o sistema. O metro é a opção mais fiável e acessível. Tem mais de 27 linhas e mais de 400 estações. Os comboios funcionam aproximadamente das 5:00 às 23:00. Todas as estações têm controlos de segurança, e os sinais estão em chinês e inglês. As tarifas começam em 3 RMB para os primeiros 6 quilómetros e aumentam com base na distância. Em vez de comprar bilhetes únicos, é mais eficiente usar um cartão Yikatong, um cartão de transporte recarregável aceite em metros, autocarros e alguns táxis. Pode comprar e carregar o cartão nas estações de metro, lojas de conveniência ou no aeroporto. Os transportes públicos raramente aceitam dinheiro, por isso, ter este cartão ou usar uma aplicação de pagamento móvel é necessário.
O metro é geralmente mais rápido do que apanhar um táxi, especialmente durante as horas de ponta, quando o trânsito abranda. Os táxis usam taxímetros, mas alguns motoristas podem evitar viagens curtas ou fazer percursos indiretos. A aplicação Didi é uma opção mais fiável para reservar viagens, mas muitas vezes requer um número de telefone chinês. As versões internacionais da aplicação podem oferecer acesso limitado, e o pessoal do hotel pode, por vezes, ajudar com a reserva se não tiver um número local.
As estações de metro estão bem sinalizadas, e os sinais eletrónicos mostram qual é a próxima estação. No entanto, as transferências entre linhas podem envolver longas caminhadas. Os comboios estão lotados entre as 7h e as 9h e entre as 17h e as 19h, por isso, viaje fora dessas horas, se possível. Ao usar o metro, mantenha-se no lado direito das escadas rolantes, espere na fila pelos comboios e não coma a bordo. Um cartão Yikatong carregado com 100-200 RMB cobre vários dias de viagem. Pode devolver o cartão para um pequeno reembolso do depósito ao sair da cidade.
As casas de banho públicas em Pequim utilizam frequentemente sanitas de tipo agachamento, especialmente em parques, mercados e estações de metro mais antigas. Sanitas de estilo ocidental estão disponíveis em alguns centros comerciais, hotéis e locais turísticos, mas não em todo o lado. É prático levar papel higiénico ou lenços de papel e desinfetante para as mãos, pois estes nem sempre são fornecidos.
Para acesso à internet em Pequim, experimente um cartão eSIM gratuito da Yoho Mobile para dados móveis instantâneos na maioria dos países. Sem cartão SIM, sem contratos, apenas uma configuração rápida, e estará online em minutos. Se escolher um plano mais tarde, use o código YOHO12 no checkout para um desconto de 12%.
Evitar Armadilhas Para Turistas
Em Pequim, os turistas podem encontrar esquemas que visam a sua falta de conhecimento local. Um golpe comum é o Golpe da Casa de Chá, que começa com locais amigáveis a abordar turistas em áreas movimentadas como a Praça Tiananmen ou a Rua Wangfujing. Podem convidá-lo para uma cerimónia de chá tradicional, que parece inofensiva, mas a conta pode ser de centenas ou milhares de yuans. O golpista pode sugerir dividir o custo, mas isso faz parte do truque. Para evitar isso, é melhor recusar quaisquer convites para cerimónias de chá ou locais isolados. Falar com os locais é bom, mas evite ir a lugares desconhecidos onde não tenha acordado os termos com antecedência.
Outro golpe envolve passeios de riquexó, especialmente perto da Cidade Proibida. Os motoristas podem inicialmente oferecer um preço razoável, como 40 RMB, mas assim que o passeio termina, exigem muito mais, por vezes mostrando uma lista de preços com valores inflacionados. O motorista pode agir confuso ou tentar pressioná-lo a pagar. Para evitar isso, é melhor usar táxis ou aplicações de transporte. Se apanhar um riquexó, combine o preço antes de começar, e recuse-se a pagar mais se o preço aumentar depois.
Outros golpes incluem guias falsos perto de grandes atrações que insistem em levá-lo a lojas com preços excessivos, táxis sem licença que cobram tarifas exageradas, e vendedores de bilhetes falsificados. Para se proteger, compre bilhetes apenas em locais oficiais, use guias turísticos ou agências de confiança, e use táxis com taxímetro ou aplicações de transporte conhecidas como a Didi.
Recentemente, novos golpes apareceram, como códigos QR falsos. Os golpistas podem dar-lhe um código QR que leva a um pedido de pagamento ou informações pessoais. Outro golpe envolve pessoas a pedir ajuda para chegar a casa, apenas para pedir dinheiro ou outra assistência. Para evitar isso, não digitalize códigos QR de fontes desconhecidas, e não dê dinheiro a estranhos que o abordem com pedidos urgentes.
Ao lidar com golpistas agressivos, ajuda saber como recusar educadamente em mandarim. Frases como “bù yào” (不要), que significa “não”, ou “méi yǒu qián” (没有钱), que significa “não tenho dinheiro”, transmitem claramente que não está interessado. Mantenha a calma e afaste-se se a situação se tornar tensa. Sinais não-verbais como abanar a cabeça ou levantar a mão também podem ajudar a evitar mais interações.
Etiqueta Cultural e Dicas de Rua
Em Pequim, um aperto de mão leve ou uma ligeira vénia é comum ao conhecer alguém, especialmente indivíduos mais velhos. Dizer “Ni hao” (你好), que significa “olá”, é uma saudação educada. Se não tiver certeza, um sorriso e um aceno de cabeça servirão como um gesto respeitoso. Evite abraços ou palmadas nas costas ao conhecer alguém pela primeira vez. Em ambientes formais, use o apelido da pessoa seguido de um título como “Sr.” ou “Sra.”. As pessoas em Pequim tendem a ser calmas e educadas em público, por isso espera-se que fale em voz baixa em locais como transportes públicos ou restaurantes. Falar alto e demonstrações públicas de afeto são incomuns, e respeitar o espaço pessoal, mesmo em áreas lotadas, é importante.
Gorjetas não são uma prática comum em Pequim. A maioria dos restaurantes, táxis e lojas não aceitam gorjetas. Em hotéis de luxo ou tours direcionados a estrangeiros, as gorjetas podem ser permitidas, mas ainda não são esperadas. Os motoristas de táxi, por exemplo, não estão autorizados a aceitar gorjetas. Um simples obrigado ou um pequeno presente é muitas vezes suficiente se quiser mostrar apreço.
As refeições em Pequim são frequentemente servidas em estilo familiar, com pratos partilhados no centro da mesa. Espere que o anfitrião ou a pessoa mais velha comece a comer antes de começar. Use os utensílios de servir fornecidos ao servir comida, não os seus próprios pauzinhos. Algumas regras importantes sobre pauzinhos a ter em mente: Não enfie os pauzinhos na vertical numa tigela de arroz, pois isso parece uma oferenda de incenso em funerais e é considerado desrespeitoso. Evite apontar os pauzinhos para os outros ou bater neles nos pratos. Quando não estiver a usar os pauzinhos, coloque-os cuidadosamente no apoio dos pauzinhos ou sobre a sua tigela.
Tenha cuidado com o que fotografa em Pequim. Fotografar edifícios governamentais, locais militares ou pessoal policial é proibido e pode causar problemas. Verifique sempre se há sinais que indiquem se a fotografia é permitida. Em áreas turísticas movimentadas, seja respeitoso e peça permissão antes de tirar fotos de locais, especialmente pessoas mais velhas ou crianças.
Como estrangeiro, pode atrair atenção ou experimentar pessoas a olharem para si. Isso geralmente deve-se à curiosidade e não à grosseria. Um sorriso calmo ou um aceno educado pode ajudar a aliviar qualquer constrangimento. Evite olhar de volta ou mostrar desconforto, pois isso pode tornar a situação tensa. Um simples “Ni hao” pode transformar o momento numa interação amigável.
Poluição e Extremos Climáticos
A qualidade do ar de Pequim melhorou, mas o nevoeiro tóxico (smog) ainda pode ser um problema. Muitas pessoas que vivem em Pequim verificam os relatórios de qualidade do ar diariamente e ajustam os seus planos. Em dias com alta poluição, usam purificadores de ar dentro de casa e máscaras no exterior. Alguns evitam atividades ao ar livre quando a poluição é alta. Outros usam estas aplicações para ajudar a monitorizar a qualidade do ar e receber alertas enquanto estão em Pequim:
-
IQAir AirVisual: Esta aplicação mostra dados em tempo real e históricos sobre poluição do ar como PM2.5, ozono e monóxido de carbono. Fornece previsões e conselhos de saúde, e também pode monitorizar a qualidade do ar interior se tiver dispositivos compatíveis.
-
AQICN (Índice de Qualidade do Ar da China): Esta aplicação fornece informações em tempo real sobre a qualidade do ar para Pequim e outras cidades chinesas, além de conselhos de saúde e dados históricos.
Quando Ir: Melhores Alturas Para Visitar (e Quando Evitar Absolutamente)
As melhores alturas para visitar Pequim são na primavera (abril a maio) e no outono (setembro a outubro). Durante estas estações, o clima é ameno, os céus estão limpos e há menos turistas. Na primavera, as temperaturas sobem e os parques e jardins da cidade estão cheios de flores. No outono, o clima mais fresco e as folhas coloridas tornam-no uma ótima altura para atividades ao ar livre.
Estas estações também coincidem com festivais populares e eventos culturais, o que pode tornar a sua visita mais interessante. No entanto, como mais turistas vêm durante estes períodos, voos e hotéis podem ser mais caros. Reservar com antecedência pode ajudá-lo a encontrar melhores preços e disponibilidade.
Poderá também querer ler A Melhor Época Para Visitar a China em 2025 para mais dicas e conselhos detalhados de viagem.
Conclusão
Depois de visitar Pequim, muitos viajantes ficam a pensar no que gostariam de ter sabido antes da viagem. Não são apenas os locais famosos que ficam na memória das pessoas, mas também os momentos inesperados que fazem a cidade parecer viva.
Alguns gostariam de ter passado mais tempo nas áreas mais tranquilas e menos turísticas, onde descobriram comida autêntica e sentiram que estavam a ver a verdadeira Pequim, não apenas os destaques. O contraste entre o histórico e o contemporâneo é algo que permanece com muitos viajantes muito depois de partirem.
Para muitos, são estas experiências inesperadas e pessoais que tornam Pequim inesquecível. Seja a deambular por uma rua lateral ou a conversar com alguém enquanto tomam chá, são as ligações e surpresas que realmente deixam uma impressão. E partilhar estas histórias com outros ajuda futuros viajantes a ter um vislumbre da verdadeira Pequim, para além dos locais famosos e dos percursos turísticos.