Pode Usar um eSIM e um SIM Normal Juntos? Descubra Aqui

Bruce Li
Apr 30, 2025

Andar com dois telemóveis só para ter dois números parece antiquado, certo? Boas notícias! Muitos smartphones modernos permitem usar dois SIMs num único dispositivo. Frequentemente, isto envolve a combinação de um novo eSIM digital com um cartão SIM físico tradicional. Isto é ótimo para equilibrar a vida profissional e pessoal, ou para poupar dinheiro quando viaja.

Mas como é que tudo funciona? É complicado? Mais importante ainda, pode usar um eSIM com um SIM normal no mesmo telemóvel? Frequentemente, a resposta é sim! Este guia explica tudo de forma simples. Vamos explicar o que são eSIMs, configurações dual SIM, como começar e resolver problemas comuns. Vamos conectá-lo!

Smartphone moderno mostrando conceito onde pode usar eSIM com um SIM normal, SIM físico e código QR visíveis

 

O Que é um eSIM e Porque Deve Usá-lo?

Primeiro, vamos entender o eSIM.

O Que é Exatamente um eSIM?

Um eSIM é basicamente um SIM digital. É um pequeno chip integrado no seu telemóvel. Ao contrário de um SIM de plástico que insere, descarrega o seu plano móvel para o eSIM digitalmente, talvez digitalizando um código QR. Porque é que isto importa? É conveniente! Acabaram-se os pequenos pedaços de plástico. Pode adicionar ou trocar planos facilmente, o que torna a capacidade de usar eSIM com um SIM perfeita para viajar ou ter números separados para trabalho/pessoal. Também liberta espaço dentro dos telemóveis. Se quiser saber mais sobre este tópico, veja este artigo sobre o que é um cartão eSIM.

Comparação visual mostrando um cartão SIM físico contrastado com uma representação de chip eSIM digital

Como o Dual SIM Realmente Funciona

A maioria dos telemóveis dual SIM usa “Dual SIM Dual Standby” (DSDS). Ambas as suas linhas estão prontas para receber chamadas e mensagens de texto. Se estiver numa chamada no SIM 1, as chamadas para o SIM 2 podem ir para o voicemail. Normalmente, escolhe um SIM para o uso de dados. “Dual SIM Dual Active” (DSDA) é menos comum. Permite que ambos os SIMs estejam totalmente ativos simultaneamente (como atender uma chamada num enquanto outra chamada entra na segunda linha), mas consome mais bateria. O DSDS funciona bem para a maioria das pessoas.

Uma Breve Análise: Como Tudo Evoluiu

Os cartões SIM começaram grandes e depois diminuíram (Mini, Micro, Nano). O eSIM elimina completamente o cartão físico. Esta mudança facilita a vida. Os viajantes podem obter planos locais instantaneamente via eSIM. Os trabalhadores remotos podem gerir duas linhas num só telemóvel. As empresas podem implementar planos digitalmente. Torna as ligações móveis muito mais flexíveis.

 

Pode Realmente Usar Dois SIMs?

Sim! Se o seu telemóvel suportar, usar dois SIMs é totalmente possível, ou então usar eSIM com um SIM. Pode ser um eSIM mais um SIM físico, dois eSIMs, ou por vezes dois SIMs físicos.

Como Funcionam as Configurações Dual SIM na Prática

Gerir dois SIMs é geralmente simples nas definições do seu telemóvel:

  • iPhone: Vá a Definições > Rede Móvel. Verá ambos os planos. Etiquete-os (“Trabalho,” “Pessoal”), defina predefinições para chamadas e dados.

  • Google Pixel: Procure em Definições > Rede e Internet > SIMs. Toque em cada SIM para o etiquetar e escolher preferências para chamadas, SMS e dados.

  • Samsung Galaxy: Verifique Definições > Ligações > Gestor de cartões SIM. Personalize nomes, ícones e escolha SIMs preferidos para chamadas, mensagens e dados.

Em todos os telemóveis, a ideia é a mesma: ver ambos os SIMs, dizer ao telemóvel como usá-los.

Armadilhas Surpreendentes do Dual SIM

Usar dois SIMs ou usar eSIM com um SIM pode ter desvantagens se não tiver cuidado:

  • Consumo de Bateria: Manter duas ligações móveis ativas (mesmo em standby) consome ligeiramente mais bateria do que apenas uma. Se ambos estiverem constantemente à procura de sinal (como numa área de cobertura fraca), o consumo pode ser notável.

  • Caos de Notificações: Receber chamadas, SMS e notificações de aplicações para dois números diferentes pode ser avassalador se não os gerir. Definir toques e sons de mensagem distintos pode ajudar.

  • Chamadas Perdidas (problema DSDS): Lembra-se do Dual SIM Dual Standby? Se estiver numa chamada longa na Linha 1, qualquer pessoa que ligue para a Linha 2 durante esse tempo vai para o voicemail. A configuração adequada (como o reencaminhamento de chamadas, discutido a seguir) pode mitigar isto.

  • Complexidade: Embora a configuração seja geralmente fácil, gerir preferências, contactos e garantir que está a usar a linha certa para o propósito certo exige um pouco de habituação.

 

Como Configurar Dual SIM no Seu iPhone

Adicionar um eSIM ao seu iPhone juntamente com um SIM físico é geralmente simples. (O Android é frequentemente semelhante.)

Pessoa a digitalizar um código QR com um smartphone para adicionar facilmente um plano eSIM

Instalar o Seu Primeiro eSIM

  1. Código QR: A sua operadora fornece-lhe um código. Vá a Definições > Rede Móvel > Adicionar eSIM, escolha “Usar Código QR” e digitalize-o. Siga as instruções.

  2. Aplicação da Operadora: Algumas operadoras permitem ativar através da sua aplicação.

  3. Configuração Manual: Se necessário, introduza detalhes como o Endereço SM-DP+ manualmente através da opção “Introduzir Detalhes Manualmente” em Adicionar eSIM.

O seu iPhone ajuda-o então a etiquetar as linhas e a definir preferências.

Definições Profissionais a Conhecer

  • Etiquetas: Em Definições > Rede Móvel, toque num plano, escolha Etiqueta do Plano Móvel (ex: “Viagem,” “Casa”).

  • Linha Predefinida: Escolha qual número faz chamadas por defeito em Linha de Voz Predefinida.

  • Dados Móveis: Escolha qual SIM fornece internet em Dados Móveis. Considere desligar “Permitir Troca de Dados Móveis” para evitar custos inesperados de roaming.

  • Chamadas Wi-Fi: Ative esta opção para ambas as linhas, se suportado (Definições > Rede Móvel > [Plano] > Chamadas Wi-Fi). Ajuda a fazer chamadas por Wi-Fi e pode manter a segunda linha contactável.

Resolver Problemas do Mundo Real

  • “SIM Não Aprovisionado”: Aguarde um pouco, reinicie. Contacte o fornecedor do eSIM se continuar. Necessita de internet para ativar.

  • Sinal Perdido: Ative e desative o Modo de Voo. Reinicie o telemóvel. Verifique os mapas de cobertura. Retire e volte a inserir o SIM físico (com o telemóvel desligado). Ative o roaming se estiver a viajar.

  • Desconexões: Atualize o software do telemóvel. Reponha as Definições de Rede (aviso: remove palavras-passe de Wi-Fi). Volte a adicionar o eSIM (pode precisar de um novo código QR).

 

O Seu Telemóvel Está Pronto para Dual-SIM? (E O Que Fazer Se Não Estiver)

Primeiro, verifique se o seu telemóvel consegue lidar com a combinação que pretende.

A verificar o menu de definições do smartphone para ver se o dispositivo pode usar eSIM com um SIM normal

Verificação de Compatibilidade: Como saber se o seu dispositivo suporta eSIM + SIM físico sem perder tempo.

  1. Definições: No iPhone, procure por “Adicionar eSIM” em Definições > Rede Móvel. No Android, verifique Definições > Rede e Internet ou Ligações por opções como “SIMs” ou “eSIM”. Ver dois números IMEI listados em Definições > Acerca de também é um bom sinal.

  2. Especificações do Fabricante: Verifique a página oficial do modelo do seu telemóvel. Irá listar a configuração SIM (ex: “Nano-SIM e eSIM”).

  3. Pergunte à Sua Operadora: Eles podem confirmar se o seu modelo suporta eSIM.

Matriz Dispositivo + Operadora

O suporte varia, verifique sempre o seu modelo específico e região:

Família de Telemóveis Suporte Dual SIM Típico Notas
iPhone 14/15 (EUA) Dual eSIM Sem ranhura para SIM físico nos modelos dos EUA.
iPhone 13 Series Dual eSIM OU eSIM + SIM Físico Opções flexíveis.
iPhone XS/XR - 12 eSIM + SIM Físico A configuração mais comum para iPhones eSIM anteriores.
Google Pixel 3a/4/5/6/7/8 eSIM + SIM Físico Geralmente suporta um de cada ativo.
Google Pixel Fold eSIM + SIM Físico Segue a tendência do Pixel.
Samsung Galaxy S20+ eSIM + SIM Físico Samsungs de gama alta geralmente suportam isto.
Samsung Galaxy Fold/Flip eSIM + SIM Físico Maioria dos modelos, mas verifique especificações do modelo.
Telemóveis Mais Antigos Dual SIM Físico OU Single SIM Muitos telemóveis mais antigos ou económicos não têm suporte eSIM.

Soluções Alternativas Se o Seu Telemóvel Não For Compatível

Se o seu telemóvel não estiver pronto para dual-SIM:

  • Hotspot Wi-Fi Portátil (MiFi): Leve um pequeno dispositivo separado que aceita um SIM apenas de dados (físico ou talvez até eSIM) e cria uma rede Wi-Fi à qual o seu telemóvel se pode ligar. Bom para acesso a dados em viagem.

  • Telemóvel de Viagem Usado: Compre um smartphone mais antigo, barato e desbloqueado que suporte dual SIM (talvez físico + físico, ou físico + eSIM) apenas para usar em viagem ou quando precisar de uma segunda linha.

  • Gadgets eSIM Externos: Existem alguns dispositivos de nicho (como “eSIM.me”) que essencialmente colocam a capacidade eSIM num cartão SIM físico especial que insere no seu telemóvel. Estes podem ser complexos e ter peculiaridades de compatibilidade, por isso pesquise cuidadosamente.

 

Gerir Dois Números

Agora que pode usar eSIM com um SIM e ter ambos a funcionar, mantenha-se organizado!

Escolher Qual SIM Trata do Quê

Seja deliberado nas definições SIM do seu telemóvel:

  • Defina linhas predefinidas para Chamadas, SMS e, crucialmente, Dados Móveis. Escolha o SIM com o plano certo.
  • Desligue as funcionalidades de troca de dados se quiser controlar estritamente qual SIM usa dados, especialmente em roaming.

Como Organizar os Seus Contactos Entre Dois Números

  • Adicione etiquetas aos nomes dos contactos: “Joana Silva (Trabalho)”.

  • Guarde os contactos na sua conta na nuvem (Google/iCloud), não no cartão SIM.

  • Ao ligar/enviar mensagem, verifique duas vezes qual linha SIM está selecionada antes de carregar em enviar/ligar.

  • Dica Pro: Definir toques, papéis de parede e definições de aplicações personalizadas por SIM para alternar mentalmente os modos (trabalho vs lazer).

  • Atribua toques de chamada e de mensagem diferentes a cada linha nas definições de Som/SIM. Isto ajuda-o a saber qual número está a receber atividade sem olhar.

  • A separação visual é mais difícil, mas usar perfis de trabalho (Android) ou modos de Concentração (iOS) pode ajudar a criar ambientes distintos.

Viajante a usar confortavelmente o smartphone no estrangeiro, possível quando se pode usar eSIM com um SIM normal

 

Truques Avançados

Obtenha o máximo da sua configuração dual SIM com estas dicas.

Usar Apenas Um SIM para Dados para Poupar Bateria:

Como mencionado, ter duas ligações móveis ativas consome mais energia. Embora ambos os SIMs estejam geralmente em standby (DSDS), usar ativamente dados num SIM enquanto o outro também está ligado (mesmo que não esteja a usar dados) contribui para o consumo de bateria. Crucialmente, selecione apenas UM SIM para ser o seu fornecedor de dados ativo nas definições. Se não precisar do segundo SIM por algum tempo (ex: não espera chamadas na sua linha de trabalho durante o fim de semana), pode até desativá-lo temporariamente nas definições do SIM para poupar bateria significativa.

Como Encaminhar Aplicações Através de SIMs Específicos

  • Android: Alguns telemóveis permitem atribuir contactos específicos para usar sempre um determinado SIM. O encaminhamento de dados específico de aplicações é raro sem funcionalidades ou aplicações especiais. Verifique as definições do seu gestor de SIM.

  • iOS: Não pode encaminhar aplicações através de SIMs específicos para dados. Gira manualmente a seleção de dados, use Wi-Fi frequentemente e verifique qual linha está a usar para chamadas/SMS.

 

Problemas Comuns (e Raros) de eSIM & Dual SIM Sobre os Quais Ninguém o Avisa

Para além da resolução de problemas básica, esteja ciente destes potenciais obstáculos.

  • Restrições de Roaming: Verifique as regras de roaming para ambos os seus planos. Um eSIM de viagem pode ser apenas de dados ou limitado a certos países. O seu plano doméstico pode ter taxas de roaming elevadas. Não assuma que ambos funcionam só porque está no estrangeiro.

  • A Armadilha do “Bloqueio Regional”: Telemóveis vendidos em diferentes regiões podem ter diferentes configurações SIM (ex: dual SIM físico em vez de eSIM em alguns modelos asiáticos, ou apenas eSIM em iPhones dos EUA). As bandas de rede também podem diferir. Verifique sempre as especificações exatas do número do modelo para a sua região pretendida e compre desbloqueado, se possível.

  • Truques das Operadoras: Leia os termos. As operadoras podem cobrar taxas de ativação de eSIM, limitar quantos pode adicionar/trocar, ou exigir planos específicos.

 

FAQs Sobre eSIM e Dual SIM

Posso Transferir um eSIM para um Novo Telemóvel Facilmente?

Está a melhorar, mas muitas vezes requer contactar a sua operadora para um novo código QR ou usar o processo de transferência deles. A Apple tem uma funcionalidade de transferência direta, e o Android está a recuperar terreno, mas depende mais das operadoras. Nem sempre é perfeito ainda.

Quantos eSIMs Posso Ter Instalados de Uma Vez?

Normalmente pode armazenar vários perfis eSIM (como redes Wi-Fi guardadas). Mas normalmente só pode ter um ou dois ativos (utilizáveis) ao mesmo tempo (ex: 1 físico + 1 eSIM, ou 2 eSIMs em alguns telemóveis mais recentes). Verifique as especificações do seu telemóvel para limites ativos.

O Dual SIM Torna a Minha Internet Mais Lenta?

Não. A sua velocidade de dados depende do sinal e do plano do SIM que selecionou para dados. O segundo SIM estar ativo para chamadas/SMS não torna o primeiro mais lento.

O Que Acontece Se Eu Fizer uma Reposição de Fábrica num Telemóvel com eSIM?

Normalmente terá a opção de manter ou apagar os eSIMs durante a reposição. Escolha com cuidado! Mantê-los guarda os perfis (pode precisar de configurar a rede novamente). Apagá-los requer obter novos códigos QR da sua operadora.

O Dual SIM Funciona em Todos os Países?

A funcionalidade do telemóvel de usar eSIM com um SIM ou dual SIM funciona globalmente. Mas obter serviço em cada SIM depende da compatibilidade de rede (bandas) e dos seus planos específicos de operadora (suporte de roaming, eSIMs regionais). Portanto, sim, a capacidade de usar um eSIM com um SIM normal viaja com o telemóvel, mas o serviço depende das operadoras.