Porque Precisa de Visitar os Mercados de Natal de Budapeste

Bruce Li
Apr 09, 2025

Budapeste, a capital da Hungria, torna-se num dos principais destinos de mercados de Natal da Europa no inverno. Luzes, iguarias húngaras e presentes artesanais estão em exibição. Os mercados combinam costumes locais com tradições festivas europeias.

Porque é que uma visita de inverno a Budapeste deve estar no topo da sua lista? Neste artigo, explicaremos porque valem a pena ser visitados durante a época festiva.

Budapeste, a capital metropolitana da Hungria, situa-se ao longo do belo Rio Danúbio

Foto por Bence Balla-Schottner em Unsplash

 

Onde Ficam os Mercados de Natal em Budapeste?

Os mercados de Natal realizam-se em vários locais de Budapeste, cada um dando o seu toque especial à época festiva. Eis onde encontrá-los:

  1. Mercado de Natal da Praça Vörösmarty: Localizado bem no coração de Budapeste, perto da Váci utca, é um dos maiores mercados de Natal da cidade, com artesanato, comida e música ao vivo.
  2. Mercado de Natal da Basílica de Santo Estêvão: Tendo como pano de fundo a basílica, é conhecido pelo seu espetáculo de luzes 3D e por uma pista de patinagem. O mercado oferece várias bancas de presentes e comida local. Um local de visita obrigatória tanto para compras de Natal como para atividades festivas.
  3. Mercado da Praça Deák Ferenc e da Fashion Street: Perto da Praça Deák Ferenc, é um mercado mais pequeno com decorações agradáveis, ideal para uma paragem breve durante as festas.
  4. Mercado de Natal no Parque da Câmara Municipal: Perto de Erzsébet tér, este mercado mais tranquilo é um local ideal para procurar lembranças únicas num ambiente mais calmo.
  5. Mercado de Natal de Óbuda: Localizado na Praça Fő, fora do centro de Peste, é um favorito local: com patinagem no gelo, tem um ambiente de aldeia.

 

Mercado de Natal da Praça Vörösmarty

O Mercado de Natal da Praça Vörösmarty é um dos mercados festivos mais apreciados em Budapeste. Bem no meio da zona comercial, atrai tanto locais como visitantes. Chegue cedo durante o dia se quiser evitar multidões ou a meio da noite para a atmosfera mais festiva com luzes cintilantes.

Uma grande árvore de Natal ergue-se no centro da praça, com bancas de madeira de ambos os lados repletas de artesanato para comprar, como cerâmicas pintadas e cachecóis de lã. Encontrará também atuações ao vivo diárias, como cânticos de Natal, música folclórica e dançarinos. As crianças podem andar num comboio miniatura gratuito que circula a Fonte dos Leões, decorada com embrulhos de presentes. É um momento perfeito para os mais pequenos!

As bancas de comida também vendem iguarias tradicionais húngaras como kürtőskalács (um tipo de bolo chaminé), forralt bor (vinho quente), gulyás (sopa goulash), lángos (massa frita com coberturas) e palinka. Presentes artesanais, como presépios e ornamentos de vidro, estão disponíveis para os compradores.

Para chegar ao Mercado de Natal da Praça Vörösmarty, use o metro amarelo (M1) e saia diretamente na Praça Vörösmarty. O estacionamento é escasso, no entanto, a garagem subterrânea da Praça József Nádor é uma opção menos conhecida.

O Mercado de Natal da Praça Vörösmarty é um dos mercados festivos mais apreciados em Budapeste.

Foto por Balint Miko em Unsplash

 

Mercado de Natal da Basílica de Santo Estêvão

O Mercado de Natal da Basílica de Santo Estêvão, em frente à basílica na Praça de Santo Estêvão, é um dos destinos festivos mais populares de Budapeste. O mercado ilumina-se todas as noites com um espetáculo 3D projetado na fachada da basílica, juntamente com cenas de inverno e designs clássicos de Natal, acompanhados por música.

Há também comida, desde o tradicional bolo chaminé e vinho quente a petiscos da moda como chocolate quente gourmet e salsichas artesanais. Existe até um restaurante com estrela Michelin a uma curta caminhada, o Borkonyha Wine Kitchen, que apresenta alguns dos melhores pratos de conforto húngaros.

Mais de cem bancas oferecem favoritos húngaros, desde bolos chaminé a vinho quente, e lojas para presentes artesanais únicos como brinquedos de madeira, joalharia e cachecóis.

O mercado também possui uma pista de gelo no centro, iluminada por luzes de Natal, perfeita para crianças e famílias. O aluguer de patins é gratuito para crianças, para que possa observar os seus pequeninos enquanto saboreia um vinho quente das bancas próximas.

Dica Pro: Chegue pelo menos 15 minutos antes do primeiro espetáculo às 16:30 para garantir um lugar privilegiado. Posicione-se no meio da praça, ligeiramente atrás da multidão, para ter uma visão completa da projeção. É um dos pontos altos da estação.

O Mercado de Natal da Basílica de Santo Estêvão, em frente à basílica na Praça de Santo Estêvão

Foto por Liam McKay em Unsplash

 

Comidas Que Deve Experimentar nos Mercados de Natal de Budapeste

Embora todos visitem os mercados de Natal de Budapeste pelas decorações festivas e bonitas, a verdade é que são verdadeiros paraísos gastronómicos. Aqui estão algumas das melhores comidas e bebidas para experimentar nos mercados de Natal de Budapeste:

  1. Lángos: Massa frita, coberta com natas ácidas (sour cream), queijo e alho. Pode obter coberturas extra como salsichas ou Nutella.
  2. Goulash ou Gulyás: um guisado de carne com batatas, vegetais e paprika - servido quente numa tigela de pão, uma ótima refeição de inverno.
  3. Bratwurst e Salsichas: São salsichas grelhadas e colocadas num pão com mostarda, chucrute e cebola frita. Um lanche rápido e deliciosamente apetitoso.
  4. Bolo Chaminé (Kürtőskalács): Uma massa lêveda assada num espeto, enrolada em açúcar, canela ou nozes; crocante por fora, mas macia por dentro.
  5. Castanhas Assadas: Castanhas quentes servidas em cones de papel com o seu próprio sabor a noz e doce.
  6. Vinho Quente (Forralt Bor): Vinho tinto aquecido com especiarias: canela, cravinho e casca de laranja. O seu aroma enche o ar no mercado.
  7. Unicum: um licor de ervas amargo fabricado com a base principal de mais de 40 ervas. Bebe-se lentamente, especialmente em tempo muito frio.
  8. Chocolate Quente e Chás com Especiarias: Chocolate quente rico para o manter aquecido, ou desfrute de chás frutados e com especiarias que refrescam e energizam.

Lángos: Massa frita, coberta com natas ácidas, queijo e alho. Pode obter coberturas extra como salsichas ou Nutella.

Foto por Konrad Koller em Unsplash

 

Quando Começam os Mercados de Natal em Budapeste?

Os mercados de Natal de Budapeste começam em meados de novembro até ao início de janeiro. Há tempo suficiente para desfrutar do espírito festivo.

Aqui está um guia rápido para os principais mercados, eventos festivos e melhores alturas para visitar:

Festa do Advento na Basílica de Santo Estêvão começa a 22 de novembro de 2024 e vai até 1 de janeiro de 2025.

Está aberta de domingo a quinta-feira das 11:00 às 21:00, sexta-feira e sábado até às 22:00. Durante a noite, pode ver um espetáculo de luzes 3D que ocorre a cada meia hora após o anoitecer. Se quiser apreciá-lo com luzes, vale a pena visitar depois das 17:00.

Mercado de Natal da Praça Vörösmarty começa a 15 de novembro e vai até 31 de dezembro de 2024.

Aberto de segunda a quinta-feira das 10:00 às 20:00; sextas-feiras e sábados até às 22:00. Encerra mais cedo na Véspera de Natal. Pode comer refeições típicas lá e ver atuações, por isso vale a pena ir da tarde para o início da noite.

Mercado de Natal de Óbuda começa a 1 de dezembro e vai até 24 de dezembro.

Todos os dias, aproximadamente do meio-dia até às 20:00–21:00. É adequado para famílias e é bastante tranquilo nas primeiras horas da noite.

Outros Locais de Venda e Eventos Principais. Existem outros mercados mais pequenos em locais como a Praça Fővám e a Praça Deák Ferenc, por exemplo. Os seus horários de funcionamento são geralmente os mesmos, mas as multidões são muito menores. Alguns mercados, como o da Praça Vörösmarty, permanecem abertos no Dia de Ano Novo.

 

Dicas para Visitar os Mercados de Natal em Budapeste

  • Visite cedo pela manhã: para ver os mercados iluminados e sem a azáfama e com menos multidões. Evite as horas de pico do jantar (18:00-20:00), pois são as mais movimentadas. Além disso, os dias de semana são menos concorridos que os fins de semana.
  • Compre presentes húngaros autênticos: como cerâmicas artesanais, bordados ou velas de cera de abelha e evite itens produzidos em massa (são menos autênticos).
  • Leve algum Forint Húngaro (HUF): pois alguns vendedores preferem dinheiro. Algumas bancas podem aceitar cartões, mas não é garantido. Além disso, certifique-se de que o seu cartão funciona internacionalmente.
  • Compre um passe de transporte de 24 horas: se planeia explorar vários mercados num dia.
  • Experimente um bolo chaminé: uma iguaria húngara muito tradicional, assada na hora e servida quente. Encontrará um em quase todas as bancas.
  • Procure produtos artesanais: Artigos como brinquedos de madeira, velas e cachecóis tricotados à mão são vendidos por artesãos locais.
  • Vá para além da praça principal: as multidões tendem a encher qualquer um dos mercados maiores, mas os mais pequenos junto ao rio oferecem frequentemente experiências mais tranquilas.
  • Apanhe o elétrico nº 2 à noite: percorre o Danúbio, iluminado com luzes festivas. É uma ótima maneira de chegar aos mercados enquanto desfruta de uma viagem panorâmica.
  • Assista ao Dia de São Nicolau em 6 de dezembro: Há celebrações com atividades extra como cânticos de Natal e visitas especiais do Pai Natal a acontecer nos mercados.
  • Mantenha-se Conectado com Yoho Mobile: O eSIM da Yoho Mobile oferece-lhe acesso fiável à internet onde quer que as celebrações o levem. É a solução mais fácil e rápida—perfeita para viajantes que querem manter-se online enquanto desfrutam das festividades.

🎁 Oferta Exclusiva para os Nossos Leitores!🎁

Desfrute de um desconto de 12% nas suas encomendas com a Yoho Mobile. Use o código 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 no checkout.

Mantenha-se conectado e poupe mais nas suas viagens com o nosso eSIM.

Não perca—comece a poupar hoje!

Obtenha Já o Seu eSIM

 

Explore Mais Atrações de Natal em Budapeste

  1. Iluminação da Rua Deák Ferenc: Esta extensão, chamada Fashion Street, perto da Praça Deák Ferenc, está decorada com ornamentos gigantes, arcos e ecrãs decorativos cobertos com exibições cintilantes. A melhor vista é à noite; faça compras ou tome uma bebida sob as luzes.
  2. Mercado de Natal do Parque Városháza: Um mercado mais discreto de artesanato e comidas locais, bom para famílias, com uma enorme área de recreio, passeios num pequeno comboio e um calendário do advento gigante que projeta cenas festivas.
  3. Avenida Andrássy e Praça dos Heróis: Passeie por este local UNESCO, iluminado para as festas. Vá em direção à Praça dos Heróis para tirar ainda mais fotos com luzes festivas. Passe pelas lojas de luxo ou apanhe o Metro do Milénio para uma experiência festiva completa.
  4. Ilha Margarida: Reserve um tempo para passear na Ilha Margarida, admirar as luzes de Natal e ouvir alguma música junto à fonte. Um oásis de calma no meio de uma metrópole agitada.
  5. Mercado de Natal de Óbuda (Velha Buda): Um mercado acolhedor, tipo aldeia, com artesanato em oferta e programas ideais para visitas em família, incluindo uma pista de patinagem no gelo e edifícios históricos bem iluminados.
  6. Budapest Eye (Roda Gigante) na Praça Erzsébet: Dê uma volta na roda gigante para uma bela vista das luzes e mercados de Natal em Budapeste. É uma das formas divertidas de ver a cidade de cima.
  7. Elétrico de Natal (Fényvillamos): Esteja atento aos elétricos iluminados. A Rota 2 da cidade percorre o Danúbio, oferecendo vistas do outro lado do rio para o Parlamento iluminado e o Castelo de Buda.

Elétrico de Natal (Fényvillamos): Esteja atento aos elétricos iluminados. A Rota 2 da cidade percorre o Danúbio

Adorján Erdélyi, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons