Ünnepelje a Hagyományt a 2025-ös Pamplonai Bikafuttatáson

Bruce Li
May 08, 2025

Van-e izgalmasabb és idegtépőbb hagyomány, mint egy csapat bika előtt futni az utcákon? A napi futásoktól a megnyitó- és záróceremóniákig a 2025-ös Pamplonai Bikafuttatás szinte itt van, és ideje felkészülni.

Ebben az útmutatóban többet megtudhat erről az izgalmas hagyományról, arról, mikor kell futni a bikák előtt, és ami a legfontosabb, hogyan maradhat biztonságban részvétel közben.

Van-e izgalmasabb és idegtépőbb hagyomány, mint egy csapat bika előtt futni az utcákon?
Kép készítője: Hans Eiskonen és Paul Kenny McGrath az Unsplash oldalon

 

Mi az a Bikafuttatás?

A Bikafuttatás (Encierro) egy híres fesztivál, amelyet minden évben július 6. és július 14. között rendeznek meg a spanyolországi Pamplonában, a San Fermín fesztivál részeként.
Az eseményt a 12. század óta ünneplik. Minden reggel 8:00-kor hat bikát és néhány ökröt engednek szabadon a város szűk utcáin. Az emberek előttük futnak, próbálva elkerülni, hogy elgázolják vagy felökleljék őket, miközben a bikák átszaladnak az utcákon. Ez egy szórakoztató, mégis veszélyes hagyomány, amely minden évben sok turistát és helyit vonz Spanyolországban.

A Bikafuttatás (Encierro) egy híres fesztivál, amelyet minden évben a spanyolországi Pamplonában rendeznek meg.

Fotó készítője: San Fermin Pamplona

 

A Bikafuttatás eredete és története

A Bikafuttatás, egy híres esemény a spanyolországi Pamplonában, hosszú múltra tekint vissza a középkorba. Praktikus módszerként indult a marhapásztorok számára, hogy a bikákat a mezőkről a bikaviadal arénába hajtsák az esti bikaviadalokra. Félelmet és izgalmat használtak fel, hogy a bikák gyorsabban mozogjanak a város utcáin keresztül.

Idővel versennyé fejlődött, ahol fiatal férfiak versenyeztek a bikák előtt, megpróbálva túlfutni őket a bikaviadal arénáig. A San Fermín fesztivál központi részévé vált, amely a város védőszentjét, San Fermínt ünnepli.

Azonban a 20. században nemzetközi hírnévre tett szert, Ernest Hemingwaynek köszönhetően. 1926-os regényében, a The Sun Also Rises (Fiesta néven is ismert) leírja a fesztivált és a bikafutásokat, amelyek segítettek ennek a spanyol hagyománynak világszerte híressé válni. Ennek eredményeként Pamplona jelentős turisztikai célponttá vált.

Ma a Bikafuttatásra a spanyolországi Pamplonában kerül sor minden évben július 7-től 14-ig. Minden reggel bikákat engednek szabadon az utcákon, és az emberek, akiket futóknak hívnak, próbálnak előttük maradni, miközben a bikák a bikaviadal aréna felé száguldanak. A futók fehér ruhát viselnek piros kendővel. Ez egy veszélyes, de izgalmas spanyol hagyomány.

 

Ha a spanyolországi Pamplonába, a Bikafuttatásra készül, a kapcsolattartás fontos a biztonság és az élvezet szempontjából egyaránt.

Erre nagyszerű megoldás a Yoho Mobile eSIM. Ezzel nincs szüksége Wi-Fi-re, hogy naprakész maradjon a frissítésekkel, kövesse az események ütemtervét, vagy lépést tartson a gyors tempójú akcióval.

Győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva van, és készen áll az izgalomra Pamplonában!

eSIM Ad

Maradjon Kapcsolatban, Ahogy Ön Szeretné.

Szabja személyre eSIM csomagját, és takarítson meg akár 99%-ot a roamingdíjakon világszerte

  • Használja a YOHO12 kódot a fizetésnél 12% kedvezményért!

 

San Fermín Fesztivál Ceremóniái

Megnyitó Ceremónia: Chupinazo

A San Fermín fesztivál a “chupinazo”-val kezdődik, amely egy rakétakilövés július 6-án délelőtt 12 órakor. A híres bikafuttatáson résztvevők fehér ruhát, piros övet és kendőt viselnek. A futás megkezdése előtt a résztvevők imát mondanak San Fermínhez, kérve a védelmét. Az ima így hangzik: “Könyörgünk San Fermínhez, hogy vezessen minket ezen a futáson, és adjon nekünk áldást.” Ez az ének arra szolgál, hogy a szent védelmét kérjék a futás alatt.

A San Fermín fesztivál a

Fotó készítője: San Fermin Pamplona - Navarra az Unsplash oldalon

 

Napi Bikafuttatás

Minden reggel a spanyolországi Pamplonában körülbelül 2000 ember fut a bikák előtt egy 875 méteres útvonalon. A futás akkor kezdődik, amikor kilőnek egy rakétát, jelezve, hogy a bikákat szabadon engedték.

Egy második rakétát lőnek ki, amikor az összes bika az utcán van. A bikák körülbelül 24 km/h sebességgel futnak a bikaviadal aréna felé, és az egész futás körülbelül 2,5 percig tart. Ez az esemény veszélyes, és minden évben 200-300 ember sérül meg.
A Bikafuttatás veszélyes esemény, és évente körülbelül 200-300 ember sérül meg.

Záró Ceremónia: Pobre de Mí (“Szegény én”)

A San Fermín fesztivál július 14-én este a Pobre de Mí (“Szegény én”) ceremóniával ér véget.

Ezrek gyűlnek össze a főtéren, a Plaza Consistorialon, hogy egy dalt énekeljenek, amely kifejezi a fesztivál befejezése miatti szomorúságot. Az emberek gyertyákat is gyújtanak és lengetik őket, ami hozzájárul az érzelmes hangulathoz. A polgármester ezután hivatalosan lezártnak nyilvánítja a fesztivált, és tűzijátékot lőnek fel a vég megjelölésére.

Ezen a ceremónián az emberek leveszik a piros kendőiket, amelyek az ünneplés jelképei, hogy megmutassák, az esemény véget ért. Bár a hivatalos ceremónia jelzi a véget, néhányan késő éjszakáig folytatják az ünneplést.

A San Fermín fesztivál július 14-én este a Pobre de Mí (

Iaramburu, CC BY 2.0, a Wikimedia Commonson keresztül

 

Mikor van a Bikafuttatás Spanyolországban 2025-ben?

A 2025-ös Pamplonai San Fermín Fesztivál július 6-án délelőtt 12 órakor kezdődik a Chupinazo-val, a megnyitó ceremóniával. A híres Bikafuttatás minden reggel július 7-től július 14-ig tart, 8:00 órakor kezdődve. A fesztivál július 14-én éjfélkor ér véget a Pobre de Mi ceremóniával.

Bár a fesztivál során más események is vannak, mint például bikaviadalok és felvonulások, a két kulcsfontosságú pillanat a megnyitó és a záró ceremónia.

A híres Bikafuttatás minden reggel július 7-től július 14-ig tart

Fotó készítője: paco pac

 

Legjobb utazási csomagok egy felejthetetlen Bikafuttatás élményért

Íme néhány a legjobb utazási csomagok közül a Pamplonai Bikafuttatásra:

Minden csomag jellemzően tartalmaz szállást, VIP helyeket a bikafuttatás megtekintéséhez, és extrákat, mint például bikaviadal jegyeket és helyi túrákat. A legjobb helyek a „Dead Man’s Corner” fölött találhatók, ahonnan a legjobb kilátás nyílik a bikákra. Az árak változhatnak, ezért érdemes korán foglalni, különösen 2025-re, mivel sok hely már elfogyott.

 

Tippek első alkalommal érkező látogatóknak a Bikafuttatáson

Egy ilyen szórakoztató, mégis veszélyes fesztiválon fontos, hogy biztonságosan vegyen részt sérülés nélkül. Ha először látogat el a Pamplonai Bikafuttatásra, íme, amit tudnia kell:

  • Öltözzön fel az Alkalomnak Megfelelően: Viseljen jó futócipőt, és kerülje a laza tárgyakat, mint az ékszerek, sálak vagy hátizsákok, amelyek beakadhatnak a bikákba vagy a kerítésekbe.
  • Ne Álljon Túl Közel a Bikákhoz: Lehet, hogy izgalmasnak tűnik a közelükben lenni, de veszélyes. Maradjon távolabb, hogy elegendő helye legyen a sebessége irányításához és szükség esetén a reagáláshoz.
  • Tudja, Mikor Kell Futni: Kezdjen futni a harmadik rakéta kilövése után, vagy amikor meglátja közeledni a bikákat. Ne induljon veszélyes helyeken, mint a „Dead Man’s Corner”.

Tudja, mikor kell futni: Kezdjen futni a harmadik rakéta kilövése után, vagy amikor meglátja közeledni a bikákat

Fotó készítője: Francisco Fernández

 

  • Ismerje a Kijáratokat: Az útvonal mentén a barikádokon vannak rések, ahol a futók szükség esetén kijuthatnak. Azonosítsa ezeket előre, hogy ne kerüljön csapdába.
  • Vigyázzon a La Curva Kanyarra: Ez a Mercaderes utcai éles kanyar egy olyan pont, ahol a bikák gyakran megcsúsznak, így ez az egyik legveszélyesebb terület.
  • Legyen Tudatában: Kövesse figyelemmel, hol vannak a bikák, és figyeljen a többi futóra. Kerülje a zavaró tényezőket, mint a telefon használata vagy fényképezés (nem engedélyezettek).
  • Ne Álljon Meg és Ne Nézzen Hátra: Haladjon tovább az balesetek elkerülése érdekében. Hátra nézés hatására eleshet vagy összeütközhet másokkal.
  • Ha Elesik, Maradjon Lent: Ha elesik, gömbölyödjön össze, és védje a fejét a karjaival. Maradjon mozdulatlan, amíg valaki nem mondja, hogy biztonságos felkelni.
  • Tisztelje a Bikákat: A bikák agresszív állatok, ezért ne érintse meg vagy provokálja őket. Ez veszélyes Önre és másokra is.
  • Foglalja le Helyét Korán: A rendőrség eltávolítja a futókat az Estafeta utcáról a futás megkezdése előtt, ezért győződjön meg róla, hogy 7:00 óráig a helyén van, hogy elkerülje az elmozdítást.
  • Ne Veszítse el a Kapcsolatot: Ne kockáztassa, hogy elszakadjon a csoportjától vagy családjától zsúfolt időkben. Használjon egy Yoho Mobile eSIM-et a megbízható internethez, akár tömegben van, akár közeli látnivalókat keres. Maradjon biztonságban, és soha ne mulasszon el egy pillanatot sem!

 

A Bikafuttatáson Túl: Pamplona Rejtett Kincsei

Pamplona többet jelent híres bikafuttatásánál, rengeteg más izgalmas látnivaló és tennivaló is van:

  • Óváros (Casco Antiguo): Barangoljon a bájos szűk utcákon és színes épületek között. A Plaza del Castillo, a város központi tere, jó hely a pihenésre egy kávézóban.
  • Citadella (Ciudadela de Pamplona): Ez a csillag alakú erőd ma közpark, ahol művészeti kiállításokat nézhet meg és kulturális eseményeket élvezhet.
  • Helyi Gasztronómia: Kóstolja meg a pintxókat (baszk tapas) és a helyi ételeket, mint a chistorra kolbász és a pochas bab a helyi bárokban.
  • El Camino de Santiago: Pamplona fontos állomás a Camino Frances, egy történelmi zarándokút mentén. Sétáljon egy részén, hogy átélje a történelmét.
  • Navarrai Múzeum: Egy volt kórházban található ez a múzeum, amely művészeti és történelmi darabokkal mutatja be a régió kultúráját és múltját.
  • Arga Folyó: A pihenéshez sétáljon vagy kerékpározzon a folyó mentén a 25 km-es ösvényeken az Arga Folyó Parkban.
  • Helyi Piacok: Látogasson el a Santo Domingo piacra, hogy megnézze a friss helyi termékeket és megérezze a város mindennapi életét.
  • Hagyományos Baszk Sportok: Nézze meg vagy akár próbálja ki a pelotát, egy hagyományos baszk labdajátékot, amely nagyon népszerű a helyiek körében.
  • Kirándulások Vidékre: Látogasson el a közeli szőlőültetvényekre La Rioja régióban borkóstolóra, vagy menjen a gyönyörű Pireneusokba festői kilátásért és a természetért.
  • Pamplona Éjszaka: Sötétedés után az Óváros megtelik élettel bárokkal és klubokkal, lehetőséget adva a helyi éjszakai élet és társasági légkör megtapasztalására.

 

GYIK a 2025-ös Bikafuttatásról

Hol található a bikaviadal aréna Spanyolországban?

A Bikafuttatás a spanyolországi Pamplonában, egy észak-spanyol városban zajlik. Az esemény egy 875 méter hosszú útvonalon megy végbe, a város óvárosán (Casco Viejo néven ismert) keresztül. A futás a Santo Domingo utcán kezdődik és a bikaviadal arénánál ér véget. Az útvonal szűk utcákon halad át, beleértve a Mercaderes és Estafeta utcákat, összesen négy fő utcát érintve.

Milyen gyorsan futnak a bikák?

A Pamplonai Bikafuttatás során a bikák 15-24 kilométer per órás sebességgel futnak, ami gyorsabb, mint a legtöbb ember futási sebessége. A bikák az 875 méteres útvonalat körülbelül 2-4 perc alatt teszik meg. Leggyorsabb sebességükön egyes bikák elérhetik akár a 35 kilométer per órát is, ami nagyon gyorssá és veszélyessé teszi őket a mellettük futók számára.

Mennyire veszélyes a Bikafuttatás?

A bikákkal futni nagyon veszélyes. 1910 óta 15-16 ember halt meg az eseményen. Minden évben 50-100 ember sérül meg, bár a legtöbb sérülés kisebb. A bika által felöklelés esélye körülbelül 1 a 2500-hoz, és a halál kockázata nagyon alacsony, körülbelül 0,017%. A legtöbb sérülés esésből, elgázolásból vagy emberek egymással való ütközéséből származik, nem pedig közvetlenül a bikák támadásából.

Mennyi ideig tart a Bikafuttatás?

A Bikafuttatás népszerű esemény a spanyolországi Pamplonában, a San Fermín fesztivál alatt. Körülbelül 2-3 percig tart, miközben az emberek bikák előtt futnak a város utcáin keresztül. A távolság körülbelül 850 méter (körülbelül fél mérföld). A futás minden reggel július 6-tól 14-ig történik, és bár csak pár percig tart, sokkal hosszabbnak érződhet az izgalom miatt.

Hány bika van a Bikafuttatáson?

A Pamplonai Bikafuttatás során minden reggel 12 állat fut: 6 harci bika és 6 ökör. Az esemény július 7-től július 14-ig tart, minden nap más bikák futnak. Reggel 8 órakor hat bikát engednek szabadon, majd két perccel később két ökröt követnek. Az ökrök segítenek vezetni a bikákat. A fesztiválon összesen 48 különböző bika fut.

Hogyan kell futni a bikákkal?

Ha futni szeretne a bikákkal, érjen az útvonalhoz 7 óráig, melegítsen be, és válasszon egy jó helyet. Reggel 8 órakor figyeljen a rakéta jelzésére az induláshoz. Amikor a bikák jönnek, fusson előttük vagy mellettük, de ne érintse meg őket. Maradjon éber, ne fogyasszon alkoholt, viseljen teniszcipőt, és próbáljon gyorsabban futni, mint mások. Ha elesik, maradjon lent, hogy elkerülje a sérülést.