Használhatsz-e egyszerre eSIM-et és hagyományos SIM-et? Tudj meg mindent itt!

Bruce Li
May 09, 2025

Két telefon cipelése csak azért, hogy két számot kezelhess, kissé régimódinak tűnik, ugye? Ma már sok okostelefon lehetővé teszi, hogy egy fizikai SIM-et és egy digitális eSIM-et is használj ugyanabban az eszközben. Okos módja annak, hogy a munkahelyi és személyes számokat külön tartsd, vagy pénzt takaríts meg utazás közben.

Hogyan működik? Bonyolult? És tényleg használhatsz eSIM-et egy hagyományos SIM mellett? A legtöbb esetben igen! Ez az útmutató mindent végigvesz: hogyan működnek a dual SIM beállítások, hogyan kezdj hozzá, és hogyan javítsd ki a gyakori problémákat. Lépjünk a kapcsolódás útjára!

Használhatsz-e egyszerre eSIM-et és hagyományos SIM-et? Tudj meg mindent itt!

Picture by Mika Baumeister on Pexels

 

Mi az az eSIM és miért használnád?

Először is értsük meg az eSIM koncepcióját. Az eSIM alapvetően egy digitális SIM. Egy apró chip, ami be van építve a telefonodba. Ellentétben a műanyag SIM-mel, amit behelyezel, a mobilcsomagodat digitálisan töltöd le az eSIM-re, talán egy QR-kód beolvasásával. Könnyen hozzáadhatsz vagy válthatsz csomagokat, ami tökéletessé teszi az eSIM SIM-mel való használatának lehetőségét utazáshoz, vagy külön munkahelyi/személyes számokhoz. Helyet is felszabadít a telefonokban.

Ha többet szeretnél tudni erről a témáról, itt olvashatod ezt a cikket arról, mi az az eSIM kártya.

Vizuális összehasonlítás, amely egy fizikai SIM-kártyát és egy digitális eSIM chip ábrázolását mutatja be

Hogyan működik valójában a Dual SIM

A legtöbb dual SIM telefon „Dual SIM Dual Standby” (DSDS) módot használ. Mindkét vonalad készen áll hívások és SMS-ek fogadására. Ha éppen hívást folytatsz az 1. SIM-en, a 2. SIM-re érkező hívások hangpostára mehetnek. Általában egy SIM-et választasz az adatforgalomhoz. A „Dual SIM Dual Active” (DSDA) kevésbé elterjedt. Ez lehetővé teszi, hogy mindkét SIM teljesen aktív legyen egyszerre (például hívást fogadhatsz az egyiken, miközben egy másik hívás érkezik a második vonalon), de több akkumulátort fogyaszt. A DSDS a legtöbb ember számára jól működik.

SIM-kártyák eleinte nagyok voltak, majd összezsugorodtak (Mini, Micro, Nano). Most az eSIM-ek teljesen megszüntetik a fizikai kártyát. Ez egyszerűbbé teszi a dolgokat. Az utazók azonnal aktiválhatják a helyi csomagokat, a távoli dolgozók két számot használhatnak egy telefonon, és a vállalkozások beállíthatnak mobilcsomagokat fizikai kártyák nélkül. Összességében az eSIM-ek rugalmasabbá teszik a mobilkapcsolatot.

 

Használhatsz-e tényleg egyszerre eSIM-et és hagyományos SIM-et?

Igen! Ha a telefonod támogatja, két SIM használata teljesen lehetséges. Ez lehet egy eSIM plusz egy fizikai SIM, két eSIM, vagy néha két fizikai SIM.

Két SIM kezelése általában egyszerű a telefonod beállításaiban:

  • iPhone: Menj a Beállítások > Mobilhálózat menübe. Látni fogod mindkét csomagot. Címkézd fel őket („Munka”, „Személyes”), állíts be alapértelmezett értékeket a hívásokhoz és az adatforgalomhoz.

  • Google Pixel: Keresd meg a Beállítások > Hálózat és internet > SIM-ek menüben. Koppints az egyes SIM-ekre a felcímkézéshez és a hívások, üzenetek és adatforgalom beállításainak kiválasztásához.

  • Samsung Galaxy: Nézd meg a Beállítások > Kapcsolatok > SIM-kezelő menüben. Szabd személyre a neveket, ikonokat, és válaszd ki az előnyben részesített SIM-eket a hívásokhoz, üzenetekhez és adatforgalomhoz.

Telefonokon átívelően az elv ugyanaz: lásd mindkét SIM-et, mondd meg a telefonnak, hogyan használja őket.

 

A Dual SIM meglepő buktatói

Két SIM használata vagy eSIM SIM-mel való használata hátrányokkal járhat, ha nem vagy óvatos:

  • Akkumulátor-lemerülés: Két aktív mobilkapcsolat fenntartása (még készenléti állapotban is) valamivel több akkumulátort fogyaszt, mint csak egy. Ha mindkettő folyamatosan jelet keres (például gyenge lefedettségű területen), a merülés észrevehető lehet.

  • Értesítési káosz: Két különböző számra érkező hívások, SMS-ek és alkalmazásértesítések kezelése túlterhelő lehet, ha nem kezeled őket. Különálló csengőhangok és üzenethangok beállítása segíthet.

  • Nem fogadott hívások (DSDS probléma): Emlékszel a Dual SIM Dual Standby-ra? Ha hosszabb hívást folytatsz az 1. vonalon, bárki, aki a 2. vonalat hívja ezalatt, hangpostára kerül. Megfelelő beállítás (például a hívásátirányítás, amiről később lesz szó) enyhítheti ezt.

  • Összetettség: Bár a beállítás általában egyszerű, a beállítások, névjegyek kezelése és annak biztosítása, hogy a megfelelő vonalat használod a megfelelő célra, igényel egy kis megszokást.

 

Hogyan állítsd be a Dual SIM-et az iPhone-odon

Az eSIM hozzáadása az iPhone-odhoz egy fizikai SIM mellé általában egyszerű. (Az Android gyakran hasonló.)

Egy személy QR-kódot szkennel okostelefonnal, hogy könnyen hozzáadhasson egy eSIM csomagot

Telepítsd az első eSIM-edet

  1. QR-kód: A szolgáltatód ad neked egy kódot. Menj a Beállítások > Mobilhálózat > eSIM hozzáadása menübe, válaszd a „QR-kód használata” lehetőséget, és szkenneld be. Kövesd az utasításokat.

  2. Szolgáltatói alkalmazás: Egyes szolgáltatók lehetővé teszik az aktiválást az alkalmazásukon keresztül.

  3. Kézi beállítás: Ha szükséges, add meg az adatokat, például az SM-DP+ címet manuálisan az eSIM hozzáadása opcióban található „Adatok kézi megadása” segítségével.

Az iPhone-od ezután segít neked felcímkézni a vonalakat és beállítani az előnyöket.

 

Profi beállítások, amiket tudnod kell

  • Címkék: A Beállítások > Mobilhálózat menüben koppints egy csomagra, válaszd ki a Mobilcsomag címkéjét (pl. „Utazás”, „Otthon”).

  • Alapértelmezett vonal: Válaszd ki, melyik szám hívjon alapértelmezés szerint az Alapértelmezett hangvonal alatt.

  • Mobiladat: Válaszd ki, melyik SIM biztosítson internetet a Mobiladat alatt. Fontold meg az „Mobiladat-váltás engedélyezése” kikapcsolását, hogy elkerüld a váratlan roaming díjakat.

  • Wi-Fi hívás: Engedélyezd mindkét vonalra, ha támogatott (Beállítások > Mobilhálózat > [Csomag] > Wi-Fi hívás). Ez segít hívásokat kezdeményezni Wi-Fi-n keresztül, és a második vonal is elérhető maradhat.

 

Gyakori problémák elhárítása

  • „SIM nincs kiépítve”: Várj egy kicsit, indítsd újra. Fordulj az eSIM szolgáltatóhoz, ha továbbra is fennáll. Az aktiváláshoz internet szükséges.

  • Jelvesztés: Válts Repülőgép üzemmódba és vissza. Indítsd újra a telefont. Ellenőrizd a lefedettségi térképeket. Helyezd vissza a fizikai SIM-et (kikapcsolt telefonnál). Utazás közben engedélyezd a roamingot.

  • Megszakítások: Frissítsd a telefon szoftverét. Állítsd vissza a Hálózati beállításokat (figyelmeztetés: eltávolítja a Wi-Fi jelszavakat). Add hozzá újra az eSIM-et (új QR-kódra lehet szükség).

Okostelefon beállítási menüjének ellenőrzése, hogy a készülék használhat-e eSIM-et hagyományos SIM-mel

 

Dual SIM-kész a telefonod? (És mit tegyél, ha nem)

Először is ellenőrizd, hogy a telefonod képes-e kezelni a kívánt kombinációt. Így tudhatod meg, hogy a készüléked támogatja-e az eSIM + fizikai SIM kombinációt időpazarlás nélkül:

  1. Beállítások: iPhone-on keresd az „eSIM hozzáadása” lehetőséget a Beállítások > Mobilhálózat menüben. Androidon keresd a Beállítások > Hálózat vagy Kapcsolatok menüben a „SIM-ek” vagy „eSIM” opciókat. Két IMEI szám listázása a Beállítások > Névjegy menüben szintén jó jel.

  2. Gyártói specifikációk: Ellenőrizd a telefonmodell hivatalos weboldalát. Itt lesz felsorolva a SIM beállítás (pl. „Nano-SIM és eSIM”).

  3. Kérdezd meg a szolgáltatódat: Ők meg tudják erősíteni, hogy a modelled támogatja-e az eSIM-et.

 

A támogatás változó, mindig ellenőrizd a konkrét modelledet és régiódat:

Telefoncsalád Tipikus Dual SIM támogatás Megjegyzések
iPhone 14/15 (USA) Dual eSIM Nincs fizikai SIM foglalat az USA modellekben.
iPhone 13 sorozat Dual eSIM VAGY eSIM + Fizikai SIM Rugalmas opciók.
iPhone XS/XR - 12 eSIM + Fizikai SIM A leggyakoribb beállítás korábbi eSIM iPhone-okhoz.
Google Pixel 3a/4/5/6/7/8 eSIM + Fizikai SIM Általában támogat egyet mindkettőből aktívként.
Google Pixel Fold eSIM + Fizikai SIM Követi a Pixel trendet.
Samsung Galaxy S20+ eSIM + Fizikai SIM A high-end Samsungok általában támogatják ezt.
Samsung Galaxy Fold/Flip eSIM + Fizikai SIM A legtöbb modell, de ellenőrizd a specifikus modellt.
Régebbi telefonok Dual fizikai SIM VAGY egy SIM Sok régebbi vagy költségvetési telefon nem támogatja az eSIM-et.

 

Ha a telefonod nem dual SIM-kész, akkor is használhatsz:

  • Hordozható Wi-Fi Hotspot (MiFi): Vigyél magaddal egy külön kis eszközt, ami egy adatcsomagot tartalmazó SIM-et fogad (fizikai vagy akár eSIM), és létrehoz egy Wi-Fi hálózatot, amihez a telefonod csatlakozhat. Jó adatkapcsolathoz utazás közben.

  • Használt utazási telefon: Vegyél egy olcsó, független régebbi okostelefont, ami támogatja a dual SIM-et (lehet fizikai + fizikai, vagy fizikai + eSIM), csak arra az esetre, ha utazol vagy szükséged van egy második vonalra.

  • Külső eSIM kütyük: Létezik néhány niche eszköz (például az „eSIM.me”), amelyek lényegében eSIM képességet adnak egy speciális fizikai SIM kártyára, amit a telefonodba helyezel. Ezek bonyolultak lehetnek és kompatibilitási problémáik lehetnek, ezért alaposan kutass utána.

 

Két szám kezelése

Most, hogy használhatsz eSIM-et SIM-mel, és mindkettő fut, maradj rendezett! Például légy tudatos a telefonod SIM beállításaiban:

  • Állíts be alapértelmezett vonalakat a Hívásokhoz, SMS-ekhez, és ami nagyon fontos, a Mobiladathoz. Válaszd ki a megfelelő csomaggal rendelkező SIM-et.

  • Kapcsold ki az adatátváltási funkciókat, ha szigorúan kontrollálni szeretnéd, melyik SIM használ adatot, különösen roaming közben.

  • Adj hozzá címkéket a névjegyekhez: „Kiss János (Munka)”.

  • Mentsd el a névjegyeket a felhőfiókodba (Google/iCloud), ne a SIM-kártyára.

  • Hívás vagy SMS küldésekor, ellenőrizd még egyszer, melyik SIM vonal van kiválasztva, mielőtt megnyomod a küldés/hívás gombot.

  • Pro Tipp: Állíts be egyedi csengőhangokat, háttérképeket és alkalmazásbeállításokat SIM-enként, hogy mentálisan is válthass módok között (munka vs játék).

  • Rendelj különböző csengőhangokat és üzenethangokat mindkét vonalhoz a Hang/SIM beállításokban. Ez segít felismerni anélkül is, hogy ránéznél, melyik számon történik valami.

  • A vizuális elkülönítés nehezebb, de a munkahelyi profilok (Android) vagy a fókusz módok (iOS) segíthetnek különálló környezetek létrehozásában.

Utazó kényelmesen használja okostelefonját külföldön, lehetséges, ha használhat eSIM-et hagyományos SIM-mel

Egyéb haladó trükkök

Hoasd ki a maximumot a dual SIM beállításodból ezekkel a tippekkel.

Használj csak egy SIM-et az adatforgalomhoz az akkumulátor kímélése érdekében

Ahogy említettük, két aktív mobilkapcsolat több energiát fogyaszt. Bár mindkét SIM általában készenléti állapotban van (DSDS), az aktív adatforgalom egy SIM-en, miközben a másik is csatlakozik (még ha nem is használ adatot), hozzájárul az akkumulátor lemerüléséhez. Nagyon fontos, hogy csak EGY SIM-et válassz az aktív adatforgalom szolgáltatójának a beállításokban. Ha egy ideig nincs szükséged a második SIM-re (például nem vársz hívásokat a munkahelyi vonaladon a hétvégén), akár ideiglenesen letilthatod azt a SIM beállításokban, hogy jelentős akkumulátor-élettartamot takaríts meg.

Alkalmazások irányítása specifikus SIM-eken keresztül

  • Android: Egyes telefonokon hozzárendelhetsz bizonyos névjegyeket, hogy mindig egy adott SIM-et használjanak. Az alkalmazás-specifikus adatútválasztás ritka speciális funkciók vagy alkalmazások nélkül. Ellenőrizd a SIM-kezelő beállításaidat.

  • iOS: Nem irányíthatsz alkalmazásokat specifikus SIM-eken keresztül az adatforgalomhoz. Manuálisan kezeld az adatválasztást, gyakran használj Wi-Fi-t, és ellenőrizd, melyik vonalat használod hívásokhoz/SMS-ekhez.

 

Gyakori (és ritka) eSIM és Dual SIM problémák

Az alapvető hibaelhárításon túl légy tisztában ezekkel a potenciális problémákkal.

  • Roaming korlátozások: Ellenőrizd mindkét csomagod roaming szabályait. Egy utazási eSIM lehet csak adatforgalomra, vagy bizonyos országokra korlátozódhat. Otthoni csomagod magas roaming díjakat tartalmazhat. Ne feltételezd, hogy mindkettő működik csak azért, mert külföldön vagy.

  • A „Régiózár” csapda: Különböző régiókban értékesített telefonok eltérő SIM beállításokkal rendelkezhetnek (pl. dual fizikai SIM egyes ázsiai modellekben eSIM helyett, vagy csak eSIM az USA iPhone-okban). A hálózati sávok is eltérhetnek. Mindig ellenőrizd a pontos modell szám specifikációit a cél régióhoz, és vásárolj független készüléket, ha lehetséges.

  • Szolgáltatói trükkök: Olvasd el a feltételeket. A szolgáltatók felszámíthatnak eSIM aktiválási díjat, korlátozhatják, mennyit adhatsz hozzá/cserélhetsz, vagy meghatározott csomagokat igényelhetnek.

 

Gyakori kérdések az eSIM és Dual SIM témában

Könnyen átvihetem az eSIM-et egy új telefonra?

Ez egyre jobb, de gyakran szükség van a szolgáltatóval való kapcsolatfelvételre egy új QR-kódért vagy az ő átviteli folyamatuk használatára. Az Apple rendelkezik közvetlen átviteli funkcióval, az Android is fejlődik, de inkább a szolgáltatókra támaszkodik. Még nem mindig zökkenőmentes.

Hány eSIM-et telepíthetek egyszerre?

Általában több eSIM profilt tárolhatsz (akárcsak a mentett Wi-Fi hálózatokat). De általában csak egy vagy kettő lehet egyszerre aktív (használható) (pl. 1 fizikai + 1 eSIM, vagy 2 eSIM egyes újabb telefonokon). Ellenőrizd a telefonod specifikációit az aktív korlátokról.

Lassítja-e a Dual SIM az internetemet?

Nem. Az adatsebességed attól a SIM-től függ, amelyet az adatokhoz kiválasztottál, valamint a jelerősségtől és a csomagtól. A második SIM aktív készenléte hívásokhoz/SMS-ekhez nem lassítja le az elsőt.

Mi történik, ha gyári visszaállítást végzek egy eSIM-es telefonon?

A visszaállítás során általában lehetőséget kapsz az eSIM-ek megtartására vagy törlésére. Válaszd meg figyelmesen! A megtartás elmenti a profilokat (lehet, hogy újra szükség lesz hálózati beállításokra). A törléshez új QR-kódokat kell beszerezni a szolgáltatótól.

Működik-e a Dual SIM minden országban?

A telefon dual SIM vagy eSIM + SIM használatának funkciója globálisan működik. De a szolgáltatás mindkét SIM-en a hálózati kompatibilitástól (sávok) és a specifikus szolgáltatói csomagoktól (roaming támogatás, regionális eSIM-ek) függ. Tehát igen, az eSIM és a hagyományos SIM használatának képessége a telefonnal együtt utazik, de a szolgáltatás a szolgáltatóktól függ.