Oboni festival: Jaapani austatud esivanemate austamise traditsioon

Kas reisite Jaapanisse juulis või augustis? Las me ütleme teile, et see on suurepärane aeg Oboni festivali tähistamiseks Jaapanis koos kohalikega. Sukelduge festivaliga kaasnevatesse traditsioonilistesse tseremooniatesse ja rituaalidesse. Olge valmis oma esivanemaid nendel päevadel austama!

Foto: Krisna Yuda saidil Unsplash

 

Mis on Oboni festival?

Oboni ajaloo ja päritolu uurimine

Seda budistlikku festivali on tähistatud üle 500 aasta. See pärineb Maha Maudgalyayana loost. Mokuren oli Buddha jünger, kes nägi oma surnud ema. Ema oli Näljaste Vaimude Riigis ja kannatas. Buddha käskis tal munkadele ohvreid tuua. Seejärel, 7. kuu 15. päeval, järgis ta Buddha nõuannet ja tema ema vabastati lõpuks kannatustest. Mokuren tantsis rõõmust. See on Oboni tantsu päritolu.

Oboni kultuuriline tähendus Jaapanis

Obon on budistlik sündmus esivanemate austamiseks. Usutakse, et nende vaimud naasevad sugulasi külastama. Inimesed riputavad oma majade välisküljele laternaid, et juhatada oma esivanemate vaime. Inimesed tantsivad sageli, külastavad haudu ja teevad toiduohvreid kodu altaritel.

 

Millal Obonit tähistatakse?

Traditsioonilised kuupäevad ja piirkondlikud variatsioonid

Obonit tähistatakse aasta 7. kuu 15. päeval. See varieerub sõltuvalt kasutatavast kalendrist. Ametlikud kuupäevad on 13.–15. august, samas kui teistes kohtades on see 13.–15. juuli.

Oboni tähistamise olulised kuupäevad

• „Shichigatsu Bon” (Boni juulis): Põhineb päikesekalendril ja seda tähistatakse umbes 15. juulil Ida-Jaapanis (Kantō piirkonnad nagu Tokyo, Yokohama ja Tohoku piirkond), langedes kokku Chūgeniga.
• „Hachigatsu Bon” (Boni augustis): Põhineb kuukalendril ja seda tähistatakse umbes 15. augustil. See on kõige sagedamini tähistatav aeg.
• „Kyu Bon” (Vana Bon): Tähistatakse kuukalendri seitsmenda kuu 15. päeval piirkondades nagu Kantō piirkonna põhjaosa, Chūgoku piirkond, Shikoku ja Okinawa prefektuur.

 

Traditsioonilised Oboni rituaalid ja tavad

Bon Odori kunst: Traditsioonilised Oboni tantsud
Bon Odori on Oboni ajal esitatav tantsuliik. Algne tantsuetendus tervitab surnute vaime. Selle stiil varieerub piirkonniti. Tantsijad esinevad yagura laval kergetes puuvillastes kimonodes.

Laternate süütamine: Vaimude koju juhatamine
Ujuvad laternad muutuvad üha populaarsemaks. Laternaid lastakse jõge mööda merre, et saata esivanemate vaimud taevasse. Kombed varieeruvad piirkonniti.

Esivanemate haudade külastamine: Austuse avaldamine
Haudade külastamine (Ohakamairi) on oluline osa Obonist, aeg austada ja näidata üles austust esivanemate vastu. Perekonnad süütavad sageli viirukit, puhastavad haua, palvetavad ning pakuvad toitu ja lilli.

Pilt: vecstock saidilt Freepik

 

Kaasaegsed Oboni pidustused

Kuidas tänapäeva Jaapan Obonit tähistab

Viis, kuidas inimesed oma esivanemaid austavad, on aja jooksul muutunud. Tänapäeval segunevad Oboni pidustustel traditsioonilised rituaalid kaasaegsete tavadega. Näiteks:

• Kodu altaritel on tavaliselt puuviljad, lilled ja obon dango. Tänapäeva Jaapanis teevad hõivatud perekonnad austuse märgiks ohvreid. Mõned perekonnad pakuvad suupisteid, jooke või esemeid, mida nende esivanemad nautisid.
• Paljud pered suurtes linnades nagu Tokyo ja Osaka on kolinud oma esivanemate kodudest eemale, kuid tähistavad endiselt Obonit. Mõned külastavad hauakamberite asemel kodulähedasi kalmistuid.
• Mõned Bon Odori üritused linnades kasutavad kaasaegset muusikat noorte ligimeelitamiseks. Linna Bon Odori festivalid meelitavad kohale suuri rahvahulki traditsiooniliste tantsude, toidu ja ilutulestikuga.

Festivalid, paraadid ja kogukonnaüritused

• Vaimulaevade rongkäik Nagasakis: Perekonnad ehitasid vaimulaeva, et saata lahkunud sugulased vaimumaailma. Nad viisid paadi merele ja põletasid selle. Tänapäeval ühinevad perekonnad sageli suurte paatide ehitamiseks. Mere ääres süütavad inimesed ilutulestikku, et hoida kurjad vaimud eemal, samal ajal kui esivanemad on oma teekonnal.
• Gujo Odori Gifus: Üks Jaapani kolmest olulisimast festivalist, mis toimub juulist septembrini. Festivalil on 10 tantsu päikeseloojangust päikesetõusuni. Lauljad ja muusikud istuvad väiksel ujuval platvormil, samal ajal kui tantsijad selle ümber tantsivad. Paljud inimesed tulevad Gifusse tantsudele kaasa elama ja nendes osalema.
• Gozan no Okuribi Kyotos: Tuntud oma okuribi tulevaatemängu poolest. Lõkked süüdatakse Kyoto ümbruse mägedesse raiutud kanji märkide kujul ja neid on näha kõikjalt linnast. Samuti lähevad inimesed sageli populaarsetesse vaatepunktidesse, et nautida vaadet ja festivalitoitu.

Foto: Daniel Beauchamp saidil Unsplash

 

Reisijuhised ja kultuuriline etikett

Kuidas külastajana lugupidavalt osaleda

• Jälgige ja järgige kohalikke tavasid: Jälgige, kuidas kohalikud rituaalides osalevad, eriti kalmistutel ja templites. Järgige nende eeskuju palvete pakkumisel, viiruki süütamisel ja kummardamisel.
• Riietuge tagasihoidlikult: Kandke lugupidavat riietust, eriti kui osalete ametlikel tseremooniatel või külastate haudu. Näiteks kui osalete Bon Odori festivalil, on traditsiooniline yukata (suvekimono) lõbus ja lugupidav valik.
• Austage ohvreid ja altareid: Ärge puudutage ega segage toiduohvreid, viirukit ega isiklikke esemeid, mis on paigutatud haudadele või kodu altaritele.
• Näidake üles tänulikkust: Tänage kohalikke selle eest, et nad lubasid teil festivali jälgida või selles osaleda, tunnustades sündmuse kultuurilist tähtsust.

Püsige ühenduses Yoho Mobile’iga

Püsige e-SIM-iga ühenduses igal ajal ja igas kohas ning jagage oma sotsiaalmeedia võrgustikus oma kogemusi Oboni festivalil Jaapanis. Yoho Mobile pakub parimat e-SIM-i, mis sobib kõigi teie reisivajadustega. Ärge jätke võimalust kasutamata.

---

🎁 Eriline allahindlus meie lugejatele!
Erilise pakkumisena meie lugejatele pakub Yoho Mobile eksklusiivset allahindlust! Kasutage meie kupongikoodi „YOHOREADERSAVE”, et saada oma esimene tellimus TASUTA! Ärge jätke kasutamata seda võimalust, et püsida soodsalt ühenduses Hiinat avastades.