20 Καλύτερα Πράγματα να Κάνετε στην Κόνα, Χαβάη (+10 Δωρεάν Δραστηριότητες)
Bruce Li•May 07, 2025
Αναζητάτε τον καλύτερο τρόπο να περάσετε ποιοτικό χρόνο με την οικογένειά σας και να αξιοποιήσετε στο έπακρο το ταξίδι σας στην Κόνα; Υπάρχουν πολλές δραστηριότητες για να διαλέξετε, είτε αναζητάτε συναρπαστικά θαλάσσια σπορ, ήρεμες παραλίες, είτε πολιτιστικές εμπειρίες.
Εδώ είναι τα καλύτερα πράγματα να κάνετε στην Κόνα, στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης. Δημιουργήστε αξέχαστες διακοπές που όλοι θα απολαύσουν!
Υπάρχουν πολλά υπέροχα πράγματα να κάνετε στην Κόνα, στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης. Φωτογραφία από Jess Loiterton
Γιατί να Επισκεφτείτε την Κόνα στη Χαβάη;
Η Κόνα, που βρίσκεται στη δυτική ακτή της Μεγάλης Νήσου της Χαβάης, είναι ένας προορισμός που προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία μοναδικών, εμπειριών μιας ζωής. Διαθέτει ιστορικά ορόσημα όπως το Παλάτι Hulihe’e και η Εκκλησία Mokuaikaua, όπου οι επισκέπτες μπορούν να μάθουν για τη βασιλική ιστορία της Χαβάης. Η περιοχή είναι πιο διάσημη για τις φάρμες καφέ της, οι οποίες παράγουν μερικούς από τους καλύτερους καφέδες στον κόσμο, καλλιεργημένους στο ηφαιστειακό έδαφος της ζώνης καφέ της Κόνα.
Η ακτογραμμή της Κόνα διαθέτει δημοφιλείς παραλίες όπως η Magic Sands και το Kahaluʻu Beach Park, γνωστές για τις θαλάσσιες δραστηριότητες και τη θαλάσσια ζωή, καθώς και πρόσβαση στα ηφαίστεια Mauna Loa και Mauna Kea. Η Καϊλούα-Κόνα είναι ο κύριος προορισμός στο νησί· προσφέρει στους επισκέπτες τα καλύτερα εστιατόρια, καταστήματα και ιστορικά ορόσημα, όπως την Ali‘i Drive, την καρδιά της Καϊλούα-Κόνα, και την Προβλήτα της Καϊλούα.
Η Κόνα στη Χαβάη φιλοξενεί επίσης κορυφαίες παγκόσμιες εκδηλώσεις όπως το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ironman και το Πολιτιστικό Φεστιβάλ Καφέ της Κόνα. Είναι ένας φανταστικός ταξιδιωτικός προορισμός για όποιον ενδιαφέρεται για τον αθλητισμό, την ιστορία, τη χαλάρωση ή ακόμα και τον καφέ.
Αν σχεδιάζετε το ταξίδι σας στις ΗΠΑ, φροντίστε να συμπεριλάβετε την Κόνα στη λίστα σας με τα μέρη που θέλετε να επισκεφτείτε. Η Κόνα είναι μια εμπειρία που δεν θα ξεχάσετε!
Πού Βρίσκεται η Κόνα στη Χαβάη;
Για να καταλάβετε πού βρίσκεται η Κόνα στα Νησιά της Χαβάης, πρέπει να ξεκινήσουμε μαθαίνοντας τη δομή των νησιών.
Η Χαβάη είναι ένα αρχιπέλαγος στον Ειρηνικό Ωκεανό, που αποτελείται από 137 νησιά, νησίδες και ατόλες. Ωστόσο, οι κύριοι προορισμοί για τους κατοίκους και τους επισκέπτες βρίσκονται στα 8 κύρια νησιά:
-
Χαβάη (Μεγάλη Νήσος): Το μεγαλύτερο και νεότερο νησί.
-
Μάουι: Γνωστό για τις παραλίες του και το ηφαίστειο Haleakalā.
-
Οάχου: Σπίτι της Χονολουλού, της πρωτεύουσας της πολιτείας, και της Παραλίας Γουαϊκίκι.
-
Καουάι: Ονομάζεται “Νησί του Κήπου” λόγω των πράσινων τοπίων και των γκρεμών του.
-
Μολοκάι: Σημειώνεται για τη σύνδεσή του με την κουλτούρα και τις παραδόσεις της Χαβάης.
-
Λαναΐ: Προσφέρει πολυτελή θέρετρα και ήρεμα τοπία.
-
Νιιχάου: Ιδιωτική ιδιοκτησία και αραιοκατοικημένο.
-
Καχοολαβε: Ακατοίκητο και χρησιμοποιείται για διατήρηση.
Το Μεγάλο Νησί της Χαβάης είναι το μεγαλύτερο στην πολιτεία, καλύπτοντας πάνω από 4.000 τετραγωνικά μίλια. Περιλαμβάνει πολλές περιοχές, όπως Χίλο, Πούνα, Κοχάλα, Χαμάκουα και Κόνα.
Η Κόνα είναι μια περιφέρεια που βρίσκεται στη δυτική πλευρά της Μεγάλης Νήσου. Χωρίζεται σε δύο μέρη: τη Βόρεια Κόνα και τη Νότια Κόνα, και εκτείνεται κατά μήκος της ακτής, με την Καϊλούα-Κόνα να είναι η κύρια πόλη. Αυτή η περιφέρεια εκτείνεται από το Διεθνές Αεροδρόμιο της Κόνα στα βόρεια έως τον Κόλπο Kealakekua στα νότια. Είτε φτάνετε με αεροπλάνο είτε εξερευνάτε την περιοχή, η Κόνα προσφέρει πολλά πράγματα να δείτε και να κάνετε.
Πώς να Φτάσετε στην Κόνα;
Η Κόνα, στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης, είναι εύκολα προσβάσιμη αεροπορικώς ή διά θαλάσσης. Το κύριο αεροδρόμιο, το Ellison Onizuka Kona International (KOA), έχει απευθείας πτήσεις από πόλεις των ΗΠΑ όπως Λος Άντζελες, Σαν Φρανσίσκο και Ντένβερ. Συνδέεται επίσης με την Ιαπωνία και τον Καναδά. Αν ταξιδεύετε μεταξύ νησιών, υπάρχουν επίσης πτήσεις που συνδέουν τη Χονολουλού, το Μάουι και το Καουάι. Όταν προσγειωθείτε στο αεροδρόμιο, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε Speedi Shuttle, ταξί (περίπου 40 $) ή υπηρεσίες ride-sharing όπως Uber και Lyft για να φτάσετε στον προορισμό σας.
Τα κρουαζιερόπλοια συχνά δένουν στην Καϊλούα-Κόνα κατά τις διαδρομές τους στη Χαβάη. Αν βρίσκεστε ήδη στο νησί, οδηγήστε στην Κόνα μέσω του Queen Kaʻahumanu Highway (Hwy 19) ή από τη Χίλο μέσω του Saddle Road. Το Λεωφορείο Hele-On συνδέει τις πόλεις του νησιού.
Σημειώστε ότι οι δημόσιες συγκοινωνίες δεν είναι πάντα διαθέσιμες, οπότε η ενοικίαση αυτοκινήτου σας επιτρέπει να μετακινείστε στην Κόνα και τη Μεγάλη Νήσο πιο ελεύθερα. Η Discount Hawaii Car Rental και η Autoslash είναι εξαιρετικές επιλογές για να βρείτε καλές προσφορές. Με αυτοκίνητο, μπορείτε εύκολα να επισκεφτείτε σημεία σε όλο το νησί, από παραλίες μέχρι μονοπάτια πεζοπορίας, και να μην ανησυχείτε ότι θα χάσετε κάτι.
**Συμβουλή:** Αν μένετε στην Κόνα για λίγο, επιλέξτε καταλύματα κοντά στα κύρια αξιοθέατα. Έτσι, δεν θα χρειαστεί να βασίζεστε στις συγκοινωνίες. Αλλά αν σκοπεύετε να πάτε πιο μακριά, όπως στο Εθνικό Πάρκο Ηφαιστείων της Χαβάης ή στο Mauna Kea, η ενοικίαση αυτοκινήτου είναι η καλύτερη επιλογή.
Ποια Είναι η Καλύτερη Εποχή για να Επισκεφτείτε την Κόνα;
Η Κόνα έχει τροπικό, ημιάνυδρο κλίμα, με ζεστές θερμοκρασίες όλο το χρόνο και χαμηλή ετήσια βροχόπτωση. Τα πρωινά είναι συνήθως καθαρά, αλλά θερμικά σύννεφα σχηματίζονται συχνά αργότερα μέσα στην ημέρα.
Η καλύτερη εποχή για να επισκεφτείτε την Κόνα είναι κατά τη διάρκεια της ξηρής περιόδου, από Μάιο έως Οκτώβριο. Κατά τη διάρκεια αυτών των μηνών, υπάρχουν ζεστές θερμοκρασίες, λίγη βροχή και άφθονη ηλιοφάνεια, ιδανικές για την παραλία και την εξερεύνηση σε εξωτερικούς χώρους. Από τον Μάιο έως τον Αύγουστο συνδυάζεται ο καλός καιρός με μερικές από τις χαμηλότερες τιμές ξενοδοχείων, μια έξυπνη επιλογή αν θέλετε να εξοικονομήσετε χρήματα.
Οι ενδιάμεσοι μήνες Απρίλιος, Μάιος, Σεπτέμβριος και Οκτώβριος είναι επίσης εξαιρετικές επιλογές για όσους αναζητούν λιγότερα πλήθη. Αυτοί οι ενδιάμεσοι μήνες φέρνουν λιγότερα πλήθη και καλό καιρό, κάνοντας το ταξίδι σας να αισθάνεται πιο ήρεμο.
Αν θέλετε να μάθετε την καλύτερη εποχή για να επισκεφτείτε τη Χαβάη, δείτε τον εποχιακό μας οδηγό.
Τα Καλύτερα Πράγματα να Κάνετε στην Κόνα, στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης
Χαλαρώστε στην Παραλία Kua Bay
Η Kua Bay, που ονομάζεται επίσης Παραλία Maniniʻōwali, βρίσκεται στην ακτή της Κόνα στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης. Είναι εύκολα προσβάσιμη από τον Highway 19 μέσω ενός σύντομου ασφαλτοστρωμένου δρόμου. Η παραλία είναι μέρος του Kekaha Kai State Park.
Αυτή η παραλία είναι ιδανική τόσο για χαλάρωση όσο και για περιπέτεια. Το καλοκαίρι, τα ήρεμα κύματα την καθιστούν εξαιρετική για κολύμπι και snorkeling. Το χειμώνα, το κύμα ανεβαίνει, προσελκύοντας surfers από παντού. Υπάρχουν τουαλέτες, ντους και λίγος χώρος στάθμευσης, αλλά πρέπει να είστε γρήγοροι, οι θέσεις γεμίζουν γρήγορα.
Τα ηλιοβασιλέματα εδώ αξίζουν το ταξίδι. Αν είστε τυχεροί, μπορεί να δείτε μια θαλάσσια χελώνα κοντά στην ακτή. Είτε κολυμπάτε, είτε χαλαρώνετε, είτε απλώς απολαμβάνετε τη θέα, η Kua Bay προσφέρει έναν απλό τρόπο να απολαύσετε την ακτή. Απλώς θυμηθείτε να πάτε νωρίς αν θέλετε μια καλή θέση!
Kua Bay, Kalaoa, HI, ΗΠΑ. Φωτογραφία από Heather Morse στο Unsplash
Snorkel στον Κόλπο Kealakekua
Αν σας αρέσει το snorkeling, ο Κόλπος Kealakekua στη δυτική ακτή της Μεγάλης Νήσου είναι ένα must-visit. Ειδικά το πρωί, όταν τα νερά είναι πιο ήρεμα. Το νερό είναι καθαρό και θα βρείτε άφθονα τροπικά ψάρια, κοραλλιογενείς υφάλους, και μερικές φορές ακόμη και δελφίνια. Ο κόλπος είναι μια περιοχή διατήρησης, οπότε σφύζει από ζωή.
Μπορείτε να κάνετε snorkel από καγιάκ, βάρκες ή απευθείας από την ακτή. Αλλά μια εκδρομή με βάρκα είναι η καλύτερη επιλογή. Θα πάρετε περισσότερα από απλό snorkeling, καθώς θα σας δώσουν πληροφορίες για την ιστορία της περιοχής, κάτι που σας δίνει μια πραγματική αίσθηση του τόπου. Είναι ένας εύκολος τρόπος για να φτάσετε στα καλύτερα σημεία. Θα αναλάβουν επίσης τον εξοπλισμό και θα σας δείξουν τα βασικά, οπότε μπορείτε απλώς να απολαύσετε το νερό. Κάνει την εμπειρία πολύ πιο χαλαρή και διασκεδαστική.
**Συμβουλή:** Το Snorkeling είναι διασκεδαστικό, αλλά προσέξτε τα δυνατά ρεύματα, ειδικά πιο μακριά. Φοράτε πάντα συσκευή επίπλευσης για επιπλέον ασφάλεια. Είναι καλύτερο να πηγαίνετε με έναν φίλο ή να ενημερώσετε κάποιον για τα σχέδιά σας.
Snorkel στον Κόλπο Kealakekua Χαβάη. Φωτογραφία από Subtle Cinematics στο Unsplash
Αν βρεθείτε ποτέ στην Κόνα, πρέπει να δείτε το Μνημείο Captain Cook στον Κόλπο Kealakekua. Εκεί ο Καπετάνιος Τζέιμς Κουκ αποβιβάστηκε για πρώτη φορά, και δυστυχώς, εκεί πέθανε αργότερα. Αυτό το μέρος δεν είναι μόνο για την ιστορία, είναι ένα άλλο κορυφαίο σημείο για snorkeling.
Το νερό εκεί είναι καθαρό, οπότε θα έχετε μια κοντινή θέα της θαλάσσιας ζωής που κάνει αυτό το μέρος διάσημο. Για να φτάσετε εκεί, μπορείτε είτε να κάνετε κουπί με καγιάκ, να πάρετε βάρκα, ή ακόμα και να κάνετε πεζοπορία. Κάθε επιλογή σας δίνει μια διαφορετική εμπειρία, οπότε διαλέξτε αυτή που σας ταιριάζει. Η πεζοπορία είναι λίγο απότομη, αλλά η θέα αξίζει τον κόπο. Απλώς έχετε κατά νου ότι θα χρειαστείτε άδειες για δραστηριότητες όπως το καγιάκ.
Ένα άλλο μέρος για να κάνετε snorkel στη Μεγάλη Νήσο είναι η Παραλία Two-Step κοντά στον Κόλπο Honaunau. Η παραλία παίρνει το όνομά της από τα φυσικά σκαλοπάτια από λάβα που σας βοηθούν να μπείτε στο νερό. Είναι ένα εξαιρετικό σημείο για να δείτε ψάρια, θαλάσσιες χελώνες, και αν είστε τυχεροί, δελφίνια. Το νερό είναι ήρεμο τις περισσότερες φορές, κάνοντας το snorkeling εύκολο. Ακριβώς δίπλα στην παραλία βρίσκεται το Εθνικό Ιστορικό Πάρκο Pu’uhonua o Honaunau, το οποίο προσθέτει μια ωραία πινελιά στο τοπίο.
Η Παραλία Two-Step δεν διαθέτει ναυαγοσώστες, τουαλέτες ή φαγητό, οπότε βεβαιωθείτε ότι είστε καλά προετοιμασμένοι.
Απολαύστε Τοπικές Μπύρες στην Kona Brewing Co.
Στην Καϊλούα-Κόνα, φροντίστε να σταματήσετε στην Kona Brewing Co. Είναι το μέρος για να δοκιμάσετε τοπικά παρασκευασμένες μπύρες της Χαβάης. Μπορείτε να δοκιμάσετε γνωστές επιλογές όπως Longboard Lager, Big Wave Golden Ale και Pipeline Porter.
Η ζυθοποιία προσφέρει ξεναγήσεις, οπότε μπορείτε να μάθετε πώς φτιάχνουν τις μπύρες τους και να δείτε πώς χρησιμοποιούν τοπικά υλικά στη διαδικασία. Αν δεν είστε σίγουροι ποια μπύρα να διαλέξετε, οι δοκιμαστικές πτήσεις μπύρας είναι ένας εξαιρετικός τρόπος να δοκιμάσετε μερικές χωρίς να δεσμευτείτε σε ένα ολόκληρο ποτήρι.
Η Kona Brewing Co. διαθέτει επίσης μια παμπ στον χώρο, προσφέροντας συνδυασμούς μπύρας με φαγητό. Αυτό είναι σίγουρα ένα από τα καλύτερα πράγματα να κάνετε στην Κόνα, Χαβάη, για όποιον θέλει να ζήσει την εμπειρία της craft μπύρας της Χαβάης και των τοπικών εδεσμάτων.
Παρακολούθηση Φαλαινών στα Νερά της Κόνα
Η Κόνα, στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης, είναι ένα από τα καλύτερα σημεία για παρακολούθηση φαλαινών, ειδικά κατά την περίοδο αιχμής από τα μέσα Ιανουαρίου έως τον Μάρτιο, όταν οι καμπούρες φάλαινες είναι πιο ενεργές. Μεταναστεύουν χιλιάδες μίλια σε αυτά τα ζεστά νερά της Χαβάης για να αναπαραχθούν και να γεννήσουν.
Δεν χρειάζεται να είστε σε βάρκα για να δείτε καμπούρες φάλαινες. Μπορεί να τις εντοπίσετε απευθείας από την ακτή σε μέρη όπως το Pu’ukohola Heiau National Historic Site, το Kapa’a Beach Park ή το Lapakahi State Historical Park. Αλλά αν θέλετε μια πιο κοντινή ματιά, συμμετέχετε σε εκδρομές με βάρκα από την Καϊλούα-Κόνα. Αυτές οι εκδρομές είναι η καλύτερη ευκαιρία να παρακολουθήσετε τις φάλαινες να πηδούν, να χτυπούν τις ουρές τους και να εκτοξεύουν νερό. Επιπλέον, οι έμπειροι οδηγοί συχνά μοιράζονται ενδιαφέροντα γεγονότα για τις φάλαινες, όπως γιατί ταξιδεύουν τόσο μακριά ή τι σημαίνουν οι κινήσεις τους.
**Συμβουλή:** Αναζητήστε φορείς με καλές κριτικές και έμπειρους οδηγούς. Ένας που αναφέρεται συχνά είναι ο Captain Dan McSweeney’s tours, με υψηλή βαθμολογία για το καταρτισμένο πλήρωμά τους και το αξιόπιστο ιστορικό παρατηρήσεων.
Οι καλύτερες στιγμές για να αναζητήσετε φάλαινες είναι νωρίς το πρωί ή αργά το απόγευμα. Ο Κόλπος Kealakekua και τα νερά κοντά στο Hualalai είναι καλά μέρη για να ξεκινήσετε την παρακολούθηση φαλαινών. Φέρτε κιάλια αν έχετε, και μια φωτογραφική μηχανή επίσης. Αλλά μην περάσετε όλο τον χρόνο σας πίσω από τον φακό, η θέα αυτών των τεράστιων πλασμάτων στην πραγματική ζωή είναι μια εμπειρία μιας ζωής.
Η επιλογή της σωστής βάρκας έχει επίσης σημασία. Μικρότερες βάρκες όπως τα zodiacs σας φέρνουν πιο κοντά στις φάλαινες και προσφέρουν εξαιρετική θέα 360 μοιρών. Η Kona Snorkel Trips διαθέτει γρήγορες, μικρότερες βάρκες που σας επιτρέπουν να νιώσετε ακριβώς μέσα στη δράση. Αν προτιμάτε την άνεση, επιλέξτε έναν μεγαλύτερο καταμαράν. Είναι πιο σταθερά και άνετα, ειδικά αν το νερό γίνει κυματώδες.
Φωτογραφία από Vivek Kumar στο Unsplash
Οι καμπούρες φάλαινες δεν είναι η μόνη άγρια ζωή που μπορεί να δείτε. Δελφίνια, σαλάχια μάντα και θαλάσσιες χελώνες κάνουν συχνά απροσδόκητες εμφανίσεις. Αν το σκέφτεστε ακόμα, απλώς πηγαίνετε. Είτε από βάρκα είτε από την ακτή, το να δείτε αυτές τις φάλαινες είναι ένα από τα καλύτερα πράγματα που μπορείτε να κάνετε στην Κόνα, τη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης.
Περιήγηση με Ελικόπτερο στο Mauna Kea
Το Mauna Kea μπορεί να φαίνεται σαν ένα ακόμα βουνό, αλλά τι θα λέγατε αν σας έλεγα ότι είναι το ψηλότερο βουνό στη Γη αν μετρηθεί από τη βάση του στον πυθμένα του ωκεανού; Είναι επίσης ένας ιερός τόπος στην κουλτούρα της Χαβάης και φιλοξενεί παγκοσμίου φήμης αστεροσκοπεία στην κορυφή.
Mauna Kea, Χαβάη, ΗΠΑ. Φωτογραφία από Anagha Varrier στο Unsplash
Βλέποντας το Mauna Kea από ψηλά, μια περιήγηση με ελικόπτερο είναι απαραίτητη. Η πτήση σας προσφέρει μια θέα της ψηλότερης κορυφής της Χαβάης, που φτάνει τα 13.803 πόδια. Θα αναχωρήσετε από τη Χίλο ή την Κόνα και θα πετάξετε πάνω από ηφαιστειακούς κρατήρες, μεγάλες πεδιάδες λάβας, και την ακτή να απλώνεται κάτω.
Οι περιηγήσεις συνήθως διαρκούν 45 λεπτά έως μία ώρα, και στην πορεία, ο οδηγός θα μοιραστεί κάποια γεγονότα για την ιστορία του ηφαιστείου, την πολιτιστική του σημασία και την έρευνα που διεξάγεται εκεί. Ένα από τα καλύτερα μέρη είναι να δείτε τα Αστεροσκοπεία Mauna Kea στην κορυφή. Η γη γύρω από το βουνό έχει μερικά ενδιαφέροντα γεωλογικά χαρακτηριστικά που δεν θα δείτε από το έδαφος.
Αν δεν έχετε πάει ποτέ με ελικόπτερο, είναι μια σύντομη αλλά αξέχαστη εμπειρία. Αν έχετε την ευκαιρία να το κάνετε, μην τη χάσετε, είναι σίγουρα ένα από τα κορυφαία πράγματα να κάνετε στην Κόνα, Χαβάη. Αξίζει κάθε λεπτό!
Οδηγήστε από την Κόνα στη Χίλο
Η οδήγηση από την Κόνα στη Χίλο πρέπει να είναι στη λίστα σας αν θέλετε να δείτε διαφορετικές πλευρές της Μεγάλης Νήσου. Σε λίγες μόνο ώρες, μεταβαίνετε από ξηρά ηφαιστειακά πεδία σε πυκνά τροπικά δάση. Ο δρόμος σας περνάει από το Mauna Kea, δίπλα από καταρράκτες στην ακτή Hamakua, και μέσα από το Εθνικό Πάρκο Ηφαιστείων της Χαβάης
Το ταξίδι είναι περίπου 80-100 μίλια, ανάλογα με τη διαδρομή, και μπορεί να διαρκέσει περίπου 2-3 ώρες. Υπάρχουν δύο κύριοι τρόποι για να πάτε: ο Saddle Road (ονομάζεται επίσης Daniel K. Inouye Highway) ή ο Mamalahoa Highway (Διαδρομή 19). Και οι δύο διαδρομές προσφέρουν μοναδική θέα, οπότε αξίζει να εξετάσετε και τις δύο αν έχετε χρόνο.
Ο Saddle Road κόβει το εσωτερικό του νησιού. Οπότε, είναι πιο γρήγορος, περίπου 1,5 έως 2 ώρες, και σας περνάει ακριβώς ανάμεσα στο Mauna Kea και το Mauna Loa. Αυτός ο δρόμος έχει εκσυγχρονιστεί τώρα και οδηγεί απευθείας στο κέντρο επισκεπτών του Mauna Kea.
Αν θέλετε να πάτε λίγο πιο αργά, ο Mamalahoa Highway είναι η άλλη επιλογή. Αυτή η διαδρομή διατρέχει τη βόρεια ακτή, μέσω Waimea και Honokaa. Διαρκεί λίγο περισσότερο (2,5 έως 3 ώρες χωρίς στάσεις) αλλά σας προσφέρει εκπληκτική θέα, ειδικά σε καταρράκτες, την ακτή Hamakua και το Akaka Falls State Park.
Φωτογραφία από Cristofer Maximilian στο Unsplash
Όπως και να 'χει, θα δείτε τα διαφορετικά τοπία της Μεγάλης Νήσου σε μία μόνο διαδρομή, καθιστώντας την ένα από τα καλύτερα πράγματα να κάνετε στην Κόνα, Χαβάη.
Παρακολουθήστε ένα Παραδοσιακό Luau
Η παρακολούθηση ενός luau στην Κόνα είναι κάτι που πρέπει να εξετάσετε. Είναι μια διασκεδαστική πολιτιστική εμπειρία για να μάθετε για την κουλτούρα της Χαβάης και να δοκιμάσετε παραδοσιακά φαγητά όπως kalua pig, poi, lomi salmon και τροπικά φρούτα. Τα κυριότερα σημεία, όμως, είναι η ζωντανή μουσική με γιουκαλίλι και τύμπανα και ο χορός της φωτιάς. Όλα αυτά κάνουν να αισθάνεται σαν μια ζωντανή ιστορία των νησιών.
Τα περισσότερα luaus πραγματοποιούνται σε θέρετρα ή δίπλα στην παραλία, προσφέροντάς σας ένα ωραίο σκηνικό για να απολαύσετε το βράδυ. Η εκδήλωση συνήθως ξεκινά με πολιτιστικές επιδείξεις για να μάθετε λίγα πράγματα για τις παραδόσεις της Χαβάης πριν καθίσετε για δείπνο σε μπουφέ. Θα διασκεδάσετε με τραγούδια και χορούς καθ’ όλη τη διάρκεια της νύχτας.
Αν μένετε σε ένα θέρετρο όπως το Royal Kona Resort, παρακολουθήστε το luau του ξενοδοχείου. Είναι πολύ βολικό, καθώς δεν θα χρειαστεί να ανησυχείτε για τη μεταφορά. Απλώς έχετε κατά νου ότι το φαγητό είναι σε στυλ μπουφέ, και ενώ είναι ένας εξαιρετικός τρόπος να δοκιμάσετε πιάτα της Χαβάης, μην περιμένετε γκουρμέ γεύματα. Πρόκειται περισσότερο για την εμπειρία, όχι για τα γκουρμέ γεύματα.
Η διασκέδαση αξίζει τον κόπο. Για τους πρωτάρηδες, τα luaus προσφέρουν μια πραγματική εικόνα των παραδόσεων της Χαβάης μέσω του hula, του χορού της φωτιάς και άλλων παραστάσεων. Αν έχετε περιορισμένο προϋπολογισμό, δείτε τις δωρεάν παραστάσεις hula και τη ζωντανή μουσική γύρω από την Κόνα. Το Royal Kona Resort, για παράδειγμα, προσφέρει δωρεάν ζωντανή μουσική της Χαβάης τις Πέμπτες βράδια.
Συνολικά, ένα luau είναι ένα διασκεδαστικό, μοναδικό πράγμα για να ζήσετε την κουλτούρα της Χαβάης στα καλύτερα πράγματα να κάνετε στην Κόνα, Χαβάη. Με λίγο προγραμματισμό, μπορεί να είναι το αποκορύφωμα του ταξιδιού σας!
Επισκεφτείτε το Ιστορικό Χωριό Kailua
Το Ιστορικό Χωριό Kailua, ή Καϊλούα-Κόνα, ήταν κάποτε η πρωτεύουσα του Βασιλείου της Χαβάης, στις αρχές του 1800. Σήμερα, το πλούσιο παρελθόν του αναμειγνύεται με τη σύγχρονη διασκέδαση.
Ένα από τα βασικά ορόσημα είναι το Παλάτι Huliheʻe, που χτίστηκε τη δεκαετία του 1830, και ήταν κάποτε βασιλική κατοικία. Ναι, καλά ακούσατε. Πριν γίνει πολιτεία των ΗΠΑ, η Χαβάη κυβερνήθηκε από βασιλιάδες και βασίλισσες. Η ιστορία της Χαβάης ως μοναρχίας είναι ένα συναρπαστικό κεφάλαιο που συχνά εκπλήσσει πολλούς. Σήμερα, αυτό το παλάτι είναι μουσείο που διαχειρίζεται η Πολιτεία της Χαβάης με μια αξιόλογη συλλογή αντικειμένων όπως έπιπλα, πίνακες και προσωπικά αντικείσματα.
Μπορεί Επίσης να σας Αρέσει: 20 Διασκεδαστικά Στοιχεία για τη Χαβάη που Δεν Γνωρίζατε
Εθνόσημο της Χαβάης στην πύλη του Παλατιού Huliheʻe, Κόνα, στην Καϊλούα-Κόνα. troy mckaskle, CC BY-SA 2.0, μέσω Wikimedia Commons
Το Παλάτι Huliheʻe στην Καϊλούα-Κόνα είναι χτισμένο από πέτρα λάβας και αναδεικνύει την παραδοσιακή σχεδίαση της Χαβάης. Με τα χρόνια, εξυπηρέτησε πολλούς σκοπούς: βασιλική απόδραση, κοινωνικό κέντρο, και ακόμη και τόπος πολιτικών συζητήσεων. Κατά τον 19ο αιώνα, η βασιλική οικογένεια συνήθιζε να μένει εκεί όταν επισκεπτόταν την Κόνα. Το παλάτι είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να μάθετε για την ιστορία της βασιλικής οικογένειας της Χαβάης.
Όχι μακριά από εκεί, θα βρείτε την Εκκλησία Mokuaikaua, την παλαιότερη χριστιανική εκκλησία στη Χαβάη, χτισμένη μεταξύ 1837 και 1839 από ιθαγενείς της Χαβάης και ιεραποστόλους. Η εκκλησία είναι χτισμένη κυρίως από πέτρα λάβας, ενσωματώνοντας τέλεια στο τοπικό τοπίο, και η σχεδίασή της αντικατοπτρίζει τις εκκλησίες της Νέας Αγγλίας: ορθογώνια και χωρίς φρου-φρου. Είναι τόσο ιστορικός χώρος όσο και λειτουργούσα εκκλησία σήμερα.
Είναι επίσης το σπίτι ενός μικρού νεκροταφείου όπου αναπαύονται τα πρώτα μέλη και οι ιεραπόστολοι. Αν σας αρέσει η ιστορία ή απλώς θέλετε ένα ήσυχο μέρος, αυτή η εκκλησία σας δίνει μια πραγματική γεύση από το παρελθόν της Χαβάης.
Πύλη Εκκλησίας Mokuaikaua στην Καϊλούα-Κόνα, Χαβάη. W Nowicki, CC BY 3.0, μέσω Wikimedia Commons
Το Χωριό Kailua, ή Καϊλούα-Κόνα, δεν αφορά μόνο όσα χτίστηκαν· αφορά όσα βρίσκονται εδώ εδώ και αιώνες. Αρχαίοι χώροι της Χαβάης όπως το Ahuena Heiau, ένας ναός που κάποτε χρησιμοποιούσε ο Βασιλιάς Kamehameha I, μπορούν να προσθέσουν ένα βαθύ στρώμα ιστορίας στην επίσκεψή σας. Μπορείτε να μεταβείτε από τη μάθηση για το παρελθόν στην απόλαυση του παρόντος σε λίγα μόλις βήματα. Οπότε, αν ψάχνετε διασκεδαστικά πράγματα να κάνετε στην Κόνα με μια δόση ιστορίας, αυτό το χωριό είναι το τέλειο σημείο για να ξεκινήσετε.
Σερφάρετε στον Κόλπο Kahaluu
Ο Κόλπος Kahaluu στη Μεγάλη Νήσο είναι το καλύτερο μέρος στη Χαβάη αν σας αρέσει το σερφ ή το snorkeling. Βρίσκεται στη δυτική πλευρά και έχει λίγο από όλα: σερφ, snorkeling και μια χαλαρή ατμόσφαιρα. Αν είστε αρχάριος στο σερφ ή έμπειρος surfer, αυτό είναι το μέρος που πρέπει να είστε.
Τα κύματα κοντά στην ακτή είναι ήρεμα, χάρη σε έναν κοραλλιογενή ύφαλο που εμποδίζει τα μεγαλύτερα κύματα. Πηγαίνετε πιο μακριά, και τα κύματα ανεβαίνουν λίγο, ιδανικά για όσους έχουν περισσότερη εμπειρία.
Οι αρχάριοι πρέπει να παραμείνουν στον μεσαίο ύφαλο, όπου τα κύματα είναι μικρότερα και ασφαλέστερα, ενώ οι προχωρημένοι surfers μπορούν να κατευθυνθούν στην εξωτερική κορυφή. Αλλά προσέξτε, είναι απότομα πάνω από ρηχούς υφάλους. Πάντα πέφτετε προς τα πίσω, όχι με το κεφάλι μπροστά, για να αποφύγετε τραυματισμό στον ύφαλο. Ομοίως, τα ρεύματα ρήξης μπορεί να είναι ισχυρά, ειδικά κοντά στην βραχώδη ακτή. Μείνετε νότια για να τα αποφύγετε, και ακολουθήστε την εθιμοτυπία του σερφ για να είστε ασφαλείς.
Αυτό που οι περισσότεροι αγαπούν στον Κόλπο Kahaluu είναι πόσο εύκολο είναι να ξεκινήσετε. Μαθήματα σερφ είναι ακριβώς δίπλα στον κόλπο, και μπορείτε εύκολα να νοικιάσετε σανίδες. Αυτό σας σώζει από το να κουβαλάτε εξοπλισμό αν απλώς επισκέπτεστε. Αν το σερφ δεν είναι το φόρτε σας, το snorkeling είναι μια άλλη επιλογή. Θα δείτε ένα μείγμα ανθρώπων να ιππεύουν κύματα και να εξερευνούν υποβρυχίως στον Κόλπο Kahaluu.
Το σερφ ή το snorkeling είναι μερικά από τα καλύτερα πράγματα να κάνετε στον Κόλπο Kahaluu, στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης. Φωτογραφία από Harrison Macourt
Μετά το σερφ, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις τουαλέτες και τους χώρους για πικνίκ του πάρκου στην παραλία. Το πιο σημαντικό, προγραμματίστε εκ των προτέρων, σεβαστείτε τους ντόπιους και απολαύστε τα κύματα!
Ψάρεμα Βαθέων Υδάτων στο Honokohau Harbor
Αν σκέφτεστε για ψάρεμα βαθέων υδάτων στην Κόνα, Χαβάη, σκέφτεστε σωστά! Η δυτική ακτή της Κόνα στη Μεγάλη Νήσο είναι ένα από τα καλύτερα μέρη για αθλητικό ψάρεμα, και τα νερά εκεί είναι γεμάτα με όλα τα είδη ψαριών. Από τόνο και μαρλίνα μέχρι mahi-mahi και ξιφία, η ποικιλία είναι εντυπωσιακή.
Οι περισσότερες εκδρομές ψαρέματος ξεκινούν από το λιμάνι της Καϊλούα-Κόνα, όπου τοπικές εταιρείες charter πραγματοποιούν εκδρομές. Αυτές οι βάρκες είναι εξοπλισμένες για ψάρεμα βαθέων υδάτων, οπότε διαθέτουν όλο τον απαραίτητο εξοπλισμό. Οι καπετάνιοι των charter στην Κόνα είναι πολύ έμπειροι· μπορούν να σας οδηγήσουν στο κορυφαίο σημείο ψαρέματος, συχνά κοντά στο ηπειρωτικό όριο, όπου τα βαθιά νερά συναντούν τα ρηχά.
Το καλοκαίρι είναι συνήθως η καλύτερη εποχή για ψάρεμα στην Κόνα, όταν τα ψάρια είναι πιο άφθονα και ο καιρός είναι τέλειος. Αλλά ειλικρινά, το ψάρεμα εκεί είναι καλό όλο το χρόνο, οπότε δεν χρειάζεται να αγχώνεστε για τον χρόνο. Επιπλέον, η φήμη της Κόνα για το ψάρεμα μεγάλων θηραμάτων είναι δικαιολογημένη. Οπότε, αν σχεδιάζετε ένα ταξίδι, φροντίστε να κλείσετε ένα fishing charter και ετοιμαστείτε για μια περιπέτεια.
Ψάρεμα βαθέων υδάτων στο Honokohau Small Boat Harbor, Kalaoa, HI, ΗΠΑ. Φωτογραφία από Simon Hurry στο Unsplash
Κάμπινγκ Κοντά στις Παραλίες της Κόνα
Το κάμπινγκ κοντά στην Κόνα στη Μεγάλη Νήσο είναι ένας καλός τρόπος να μείνετε κοντά στην παραλία και να εξοικονομήσετε χρήματα. Το Spencer Beach Park είναι ένα κορυφαίο σημείο, με τουαλέτες, ντους και χώρους για πικνίκ. Το Hoʻokena Beach Park είναι μια άλλη επιλογή για κάμπινγκ ακριβώς δίπλα στο νερό, κάτι που κάνει το πρωινό ξύπνημα ιδιαίτερα ξεχωριστό. Αν θέλετε κάτι πιο απομονωμένο, το Kiholo State Park Reserve προσφέρει μοναξιά αλλά όχι νερό ή πλήρεις εγκαταστάσεις, μόνο φορητές τουαλέτες.
Αν σας αρέσει η ιστορία, το Kaloko-Honokōhau National Historical Park βρίσκεται κοντά, αν και το κάμπινγκ δεν επιτρέπεται εκεί, μπορείτε να εξερευνήσετε πολιτιστικούς χώρους και να μάθετε για την περιοχή.
Φέρτε ό,τι χρειάζεστε καθώς τα καταστήματα είναι μακριά από τα πάρκα. Επιπλέον, τα κρατικά πάρκα χρειάζονται άδειες κάμπινγκ, και πολλά λειτουργούν με βάση την προσέλευση, οπότε προγραμματίστε εκ των προτέρων. Όπου κι αν πάτε, θυμηθείτε να ακολουθείτε αυτούς τους δύο βασικούς κανόνες: όχι παράνομες φωτιές, και να μαζεύετε τα σκουπίδια σας.
Εξερευνήστε τη Φάρμα Ιππόκαμπων στην Καϊλούα-Κόνα
Η Φάρμα Ιππόκαμπων Ocean Rider στην Καϊλούα-Κόνα ξεκίνησε με έναν στόχο: να βοηθήσει στη διάσωση των ιππόκαμπων. Είναι ένα μέρος όπου μπορείτε να μάθετε για αυτά τα εκπληκτικά πλάσματα, τον κύκλο ζωής τους, τους βιότοπούς τους και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν στην άγρια φύση.
Η ξενάγηση της φάρμας είναι ένας εξαιρετικός τρόπος για να κατανοήσετε πώς αναπαράγονται και ζουν, επιπλέον μπορείτε να δείτε διαφορετικά είδη στα ενυδρεία. Υπάρχει επίσης η ευκαιρία να αλληλεπιδράσετε με τους ιππόκαμπους, αλλά μην ανησυχείτε, είναι όλα ασφαλή τόσο για εσάς όσο και για αυτούς. Απλώς προσέξτε τους κανόνες φωτογράφησης: το φλας μπορεί να μην επιτρέπεται σε ορισμένες περιοχές.
Φάρμα Ιππόκαμπων Καϊλούα-Κόνα, Χαβάη. Φωτογραφία από RawPixel CC0 1.0
Η επίσκεψη στη Φάρμα Ιππόκαμπων στην Καϊλούα-Κόνα είναι σίγουρα ένα από τα καλύτερα πράγματα να κάνετε για οικογένειες ή για όποιον ενδιαφέρεται για τη θαλάσσια ζωή στην Κόνα, Χαβάη.
Εξερευνήστε τους Βοτανικούς Κήπους της Μεγάλης Νήσου
Οι Βοτανικοί Κήποι στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης σας δίνουν την ευκαιρία να περπατήσετε ανάμεσα σε μερικά από τα πιο ενδιαφέροντα φυτά που θα βρείτε οπουδήποτε. Μπορείτε να περιπλανηθείτε σε μονοπάτια γεμάτα με ιθαγενή είδη της Χαβάης, εξωτικά λουλούδια, και ακόμη και οπωροφόρα δέντρα.
Ορισμένοι από τους κήπους προσφέρουν γραφική θέα σε καταρράκτες και φυσικές πισίνες, με τον ωκεανό σε απόσταση. Είναι ένα ήρεμο μέρος για να χαλαρώσετε και να μάθετε για το μοναδικό οικοσύστημα της Χαβάης. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα, υπάρχουν διαθέσιμες ξεναγήσεις, όπου θα ακούσετε για την πολιτιστική και οικολογική σημασία των φυτών.
Μπορείτε να επισκεφτείτε οποιαδήποτε εποχή του χρόνου. Είναι εύκολα προσβάσιμο, και υπάρχει χώρος στάθμευσης ακριβώς στον χώρο. Είναι μια απλή αλλά ανταποδοτική στάση που αξίζει να προσθέσετε στη λίστα σας με τα μέρη που θέλετε να επισκεφτείτε στη Χαβάη.
Wasif Malik, CC BY 2.0, μέσω Wikimedia Commons
Εκτός από την επίσκεψη στους Βοτανικούς Κήπους στην Κόνα, υπάρχουν μερικά άλλα σημεία που αξίζει να εξετάσετε:
-
Ο Εθνοβοτανικός Κήπος Amy B. H. Greenwell στο Captain Cook, Νότια Κόνα, εστιάζει σε φυτά που έχουν πολιτιστική σημασία παρά σε διακοσμητική ομορφιά. Είναι περισσότερο ένας κήπος διδασκαλίας και έρευνας, και οι ξεναγήσεις είναι πολύ ενημερωτικές.
-
Οι Βοτανικοί Κήποι Sadie Seymour είναι μικρότεροι, χωρισμένοι σε τροπικές περιοχές, και τα φυτά είναι καλά επισημασμένα, κάτι που κάνει την επίσκεψη σύντομη αλλά εκπαιδευτική.
-
Το Καταφύγιο Νεφοτροπικού Δάσους της Κόνα προσφέρει μια ξενάγηση με περπάτημα μέσω ενός οικοσυστήματος νεφοτροπικού δάσους. Είναι λίγο κρυμμένο διαμάντι, και οι ξεναγήσεις γίνονται μόνο με κράτηση, οπότε φροντίστε να προγραμματίσετε.
-
Mauka Meadows είναι μια φάρμα καφέ με κήπο Ιαπωνικού στυλ. Δεν είναι ένας παραδοσιακός βοτανικός κήπος, αλλά διαθέτει λίμνες και μονοπάτια πεζοπορίας, καθιστώντας το μια ήρεμη στάση.
Paddleboard στα Νερά της Κόνα
Το paddleboarding είναι ένας εύκολος τρόπος να βγείτε στο νερό και να δείτε την ακτή από κοντά. Οι θάλασσες είναι ήρεμες, καθιστώντας το ιδανικό για όλα τα επίπεδα δεξιοτήτων. Μπορείτε να νοικιάσετε μια σανίδα από ένα από τα τοπικά καταστήματα ή να συμμετάσχετε σε μια οργανωμένη ξενάγηση αν θέλετε περισσότερη δομή.
Η ακτογραμμή, ω, πρέπει να τη δείτε μόνοι σας. Θα περάσετε από ακτές από λάβα, τροπικά ψάρια, ακόμη και χελώνες ή δελφίνια. Αν είστε στο σωστό μέρος, τα νερά γύρω από την Κόνα θα σας προσφέρουν θέα σε κοραλλιογενείς υφάλους και περιστασιακά σε ένα μυστηριώδες θαλάσσιο πλάσμα. Ο Κόλπος Kailua και ο Κόλπος Kealakekua είναι τα καλύτερα μέρη για να το δοκιμάσετε.
Αν μπορείτε, πηγαίνετε το πρωί, όταν το νερό είναι πιο ήρεμο και ο καιρός είναι πιο δροσερός. Επιπλέον, τα ηφαιστειακά τοπία κατά μήκος της ακτής φαίνονται καλύτερα στο πρώτο φως. Είτε μόλις ξεκινάτε είτε έχετε κάνει paddle πριν, η ακτή της Κόνα είναι ένα εύκολο μέρος για να τα απολαύσετε όλα.
Ο Κόλπος Kahaluu και ο Κόλπος Keauhou είναι άλλα εξαιρετικά σημεία για paddleboarding κοντά στην Κόνα. Ο Κόλπος Kahaluu είναι ένα θαλάσσιο καταφύγιο, φιλοξενώντας θαλάσσιες χελώνες και πολύχρωμα ψάρια, με καθαρά νερά για καλή ορατότητα. Ο Κόλπος Keauhou είναι λιγότερο πολυσύχναστος και απομονωμένος, με κοντινά πετρόγλυφα και αρχαίους χώρους της Χαβάης. Και οι δύο τοποθεσίες προσφέρουν ενοικιάσεις και απευθύνονται σε όλα τα επίπεδα δεξιοτήτων, αλλά ο Kahaluu είναι πιο δημοφιλής για τη θαλάσσια ζωή του.
Βουτιά με Σαλάχια Μάντα τη Νύχτα
Μια νυχτερινή βουτιά με σαλάχια μάντα είναι ένα από τα καλύτερα πράγματα να κάνετε στην Κόνα, Χαβάη. Είναι μια βραδινή περιπέτεια όπου μπορείτε να παρακολουθήσετε σαλάχια μάντα να τρέφονται κάτω από το φως των υποβρύχιων φώτων. Η εκδρομή ξεκινά με μια βόλτα με βάρκα σε σημεία όπως το Manta Village, το Manta Heaven ή το Manta Point. Οι οδηγοί παρέχουν εξοπλισμό και δίνουν μια ομιλία ασφαλείας πριν μπείτε στο νερό. Μόλις βρεθείτε εκεί, θα γλιστρήσετε στο νερό όπου τα φώτα δημιουργούν μια υποβρύχια σκηνή.
Τα φώτα προσελκύουν το πλαγκτόν, το οποίο με τη σειρά του φέρνει τα σαλάχια μάντα. Αυτά τα χαριτωμένα πλάσματα γλιστρούν μέσα στο νερό, τρέφονται και κάνουν κύκλους κοντά στο φως. Μερικές φορές έρχονται τόσο κοντά που θα νιώσετε ότι θα μπορούσατε να απλώσετε το χέρι και να τα αγγίξετε (αλλά μην το κάνετε).
Μπορείτε να επιλέξετε να κάνετε snorkel ή βουτιά καθ’ όλη τη διάρκεια της εμπειρίας, περίπου μία έως δύο ώρες, συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας, της βόλτας με τη βάρκα και του χρόνου στο νερό. Αν δεν είστε σίγουροι αν θα κάνετε snorkel ή βουτιά, σκεφτείτε το εξής: το snorkeling είναι συχνά μια καλύτερη επιλογή, καθώς τα σαλάχια μάντα τείνουν να τρέφονται κοντά στην επιφάνεια. Ως δύτης, μπορεί να χρειαστεί να κοιτάξετε προς τα πάνω για να τα εντοπίσετε.
Σημειώστε ότι αυτή η εκδρομή εξαρτάται από την ηρεμία της θάλασσας, οπότε μπορεί να υπάρξουν ακυρώσεις αν ο καιρός γίνει άγριος. Ωστόσο, αν έχετε την ευκαιρία να δείτε ένα σαλάχι μάντα από κοντά, αξίζει την αναμονή.
Μια νυχτερινή βουτιά με σαλάχι μάντα είναι ένα από τα καλύτερα πράγματα να κάνετε στην περιπέτειά σας στην Κόνα. Φωτογραφία από Svetlana Obysova
**Συμβουλή:** Συνιστάται ανεπιφύλακτα να επιλέξετε αξιόπιστους φορείς όπως ο Jack's Diving Locker ή η Kona Diving Company, γνωστές για τα εκπαιδευτικά τους προγράμματα και τους προσεκτικούς οδηγούς, οι οποίοι μπορούν να κάνουν την εμπειρία σας στη νυχτερινή βουτιά με σαλάχι μάντα ακόμη καλύτερη. Η κράτηση εκ των προτέρων και ο έλεγχος με τους φορείς για τις καλύτερες ώρες για να δείτε τα μάντα είναι επίσης καλές πρακτικές.
Ανακαλύψτε το Puʻuhonua o Hōnaunau Park
Αν μένετε στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης για μια εβδομάδα, φροντίστε να επισκεφτείτε το Εθνικό Ιστορικό Πάρκο Puʻuhonua o Hōnaunau.
Το Puʻuhonua, ο ιερός “Τόπος Καταφυγίου,” είναι όπου άνθρωποι που παραβίασαν το kapu μπορούσαν να ζητήσουν ασφάλεια και άφεση. Είναι μια ισχυρή υπενθύμιση του σεβασμού που είχαν οι αρχαίοι κάτοικοι της Χαβάης για τους νόμους και τις πνευματικές τους πεποιθήσεις.
Περπατώντας μέσα στο πάρκο, θα δείτε το Μεγάλο Τείχος, μια κατασκευή από πέτρα λάβας μήκους 1.000 ποδιών και ύψους 10 ποδιών που κάποτε χώριζε τα βασιλικά εδάφη από το puʻuhonua. Τα βασιλικά εδάφη, όπου ζούσαν οι αρχηγοί της Χαβάης, φιλοξενούν το Hale o Keawe, έναν ναό που στέγαζε τα λείψανα των αρχηγών. Κοντά στον ναό, θα βρείτε ki‘i, σκαλισμένα ξύλινα αγάλματα που αναπαριστούν θεούς και φύλακες της Χαβάης.
Υπάρχουν πολλά ακόμη να εξερευνήσετε, όπως τα μονοπάτια πεζοπορίας που οδηγούν σε αρχαίες λιμνοδεξαμενές και σημεία προσάρτησης κανό, δίνοντάς σας μια ματιά στην καθημερινή ζωή από αιώνες πριν. Αν σας αρέσει το snorkeling, τα νερά κοντά στο πάρκο έχουν κοραλλιογενείς υφάλους και άφθονη θαλάσσια ζωή. Το πάρκο φιλοξενεί επίσης πολιτιστικές επιδείξεις όπου μπορείτε να μάθετε για παραδοσιακές πρακτικές της Χαβάης, όπως χειροτεχνία και ψάρεμα.
Σκαλιστό ξύλινο άγαλμα ενός θεού της Χαβάης στο Εθνικό Ιστορικό Πάρκο Puʻuhonua o Hōnaunau. Mary Wang, CC BY-SA 4.0, μέσω Wikimedia Commons
Θα χρειαστείτε περίπου 1 έως 2 ώρες για να εξερευνήσετε τα κύρια ιστορικά σημεία. Αν σκοπεύετε να πεζοπορήσετε στο “1871 Trail”, θα χρειαστείτε επιπλέον 1,5 έως 2 ώρες. Πριν φύγετε από το μέρος, φροντίστε να σταματήσετε στο κέντρο επισκεπτών και να παρακολουθήσετε το 23λεπτο βίντεο που σας δίνει ένα εξαιρετικό υπόβαθρο για την ιστορία και την κουλτούρα. Υπάρχουν επίσης καθημερινές ομιλίες από τους φύλακες του πάρκου, οι οποίες είναι ένας καλός τρόπος να μάθετε περισσότερα για το πάρκο.
Έχετε κατά νου, αυτό είναι ένας ιερός χώρος, οπότε τηρήστε τις οδηγίες που αναρτώνται γύρω από το πάρκο και σεβαστείτε τον χώρο κατά την εξερεύνηση.
Επισκεφτείτε Φάρμες Καφέ της Κόνα
Καμία επίσκεψη στη Μεγάλη Νήσο δεν είναι πλήρης χωρίς να πάτε στις Φάρμες Καφέ της Κόνα. Ο καφές καλλιεργείται κατά μήκος της Ζώνης Καφέ της Κόνα, μιας λωρίδας που εκτείνεται για περίπου 30 μίλια στις πλαγιές δύο τεράστιων ηφαιστείων: Hualālai και Mauna Loa. Το ηφαιστειακό έδαφος, ο σταθερός καιρός και η τακτική νέφωση κάνουν αυτή την περιοχή ιδανική για την καλλιέργεια καφέ.
Οι περισσότερες φάρμες καφέ βρίσκονται στη Βόρεια Κόνα και τη Νότια Κόνα, με πόλεις όπως η Καϊλούα-Κόνα, η Holualoa και ο Captain Cook στην καρδιά όλων αυτών. Αυτές οι πόλεις βρίσκονται κοντά στις φάρμες, και θα βρείτε πολλά μέρη για να δοκιμάσετε φρέσκο καφέ Κόνα.
Πολλές φάρμες προσφέρουν ξεναγήσεις όπου μπορείτε να μάθετε για ολόκληρη τη διαδικασία του καφέ, από τη φύτευση των κόκκων μέχρι το ψήσιμο, και φυσικά, μπορείτε να δοκιμάσετε ένα φρεσκοψημένο φλιτζάνι καφέ. Κάποιοι ακόμη σας δίνουν την ευκαιρία να μαζέψετε κεράσια καφέ ή να δείτε πώς οι κόκκοι στεγνώνουν με τον παραδοσιακό τρόπο. Αν είστε λάτρης του καφέ (και είμαι σίγουρος ότι είστε), επιλέξτε μια δοκιμαστική συνεδρία όπου μπορείτε να δοκιμάσετε διαφορετικά χαρμάνια και ψησίματα.
Lion’s Gate Farms, Kona Coffee, Captain Cook, HI. Φωτογραφία από sk αδειοδοτημένη υπό CC BY-ND 2.0
Εδώ είναι μερικές δημοφιλείς φάρμες καφέ για να επισκεφτείτε στην Κόνα:
-
Greenwell Farms: προσφέρει ξεναγήσεις που περιγράφουν λεπτομερώς όλη τη διαδικασία παραγωγής καφέ από τον σπόρο μέχρι το φλιτζάνι, με δωρεάν δοκιμές.
-
Kona Coffee Living History Farm: εστιάζει στην ιστορία του καφέ Κόνα και στις παραδοσιακές μεθόδους καλλιέργειας.
-
Heavenly Hawaiian Kona Coffee Farm: είναι γνωστή για την εξαιρετική θέα, τις εκπαιδευτικές ξεναγήσεις, τις εμπειρίες ψησίματος καφέ και την ευκαιρία να δοκιμάσετε διαφορετικά χαρμάνια καφέ.
-
Kuaiwi Farm: προσφέρει ξεναγήσεις που παρουσιάζουν και άλλες καλλιέργειες όπως μακαντάμια, κακάο και τροπικά φρούτα.
-
Mountain Thunder Coffee Plantation: προσφέρει δωρεάν ξεναγήσεις και ένα μονοπάτι φύσης μέσα από ένα πλούσιο νεφοτροπικό δάσος.
-
Hula Daddy Kona Coffee: στην Holualoa είναι γνωστή για τον βραβευμένο καφέ της και τις ξεναγήσεις που καλύπτουν όλη τη διαδικασία παραγωγής.
Αν πάτε εκεί τον Νοέμβριο, μην χάσετε το Πολιτιστικό Φεστιβάλ Καφέ της Κόνα, μια μεγάλη εκδήλωση που γιορτάζει τον καφέ Κόνα με ξεναγήσεις σε φάρμες, εργαστήρια και διαγωνισμούς γευσιγνωσίας. Θα βρείτε παρελάσεις, τέχνη και ζωντανή μουσική, ενώ παράλληλα θα μάθετε για την τοπική προέλευση του καφέ. Είναι ένα από τα καλύτερα πράγματα να κάνετε για να απολαύσετε την κουλτούρα της Κόνα και να γνωρίσετε άλλους λάτρεις του καφέ.
Ψωνίστε στις Λαϊκές Αγορές της Κόνα
Οι αγορές της Χαβάης αξίζουν να τις δείτε αν έχετε χρόνο. Δεν υπάρχουν δύο όμοια καταστήματα. Θα βρείτε φρέσκα φρούτα, λαχανικά, θαλασσινά και ψητά προϊόντα, όλα από κοντινές φάρμες και αλιευτικές μονάδες. Είναι μια ευκαιρία να αγοράσετε αυθεντικά φαγητά της Χαβάης όπως poke, poi και lau lau. Οι αγορές είναι επίσης γεμάτες τεχνίτες που πωλούν πράγματα όπως ψάθινα καπέλα, κοσμήματα και σκαλιστά ξύλινα αντικείμενα.
Η Αγορά των Αγροτών της Κόνα, στο κέντρο της πόλης, είναι ανοιχτή τις περισσότερες Τετάρτες και Σάββατα. Θα βρείτε φρέσκα φρούτα, λαχανικά και καφέ, χειροποίητα αντικείμενα που είναι εξαιρετικά αναμνηστικά. Η Αγορά Αγροτών Keauhou βρίσκεται σε μικρή απόσταση νότια και είναι ανοιχτή τα Σάββατα. Τα φρέσκα λουλούδια εδώ είναι ένα αποκορύφωμα, μαζί με μοναδικά τρόφιμα και χειροτεχνίες. Είναι λιγότερο πολυσύχναστη σε σύγκριση με την κύρια αγορά της Κόνα.
Η Αγορά Αγροτών Honaunau. Είναι πιο νότια και μικρότερη, αλλά τα προϊόντα εκεί είναι εξαιρετικά, και μπορείτε να αφιερώσετε τον χρόνο σας στην εξερεύνηση. Το Ali’i Gardens Marketplace, κατά μήκος του κεντρικού αυτοκινητόδρομου της Κόνα, είναι διασκεδαστικό· διαθέτει κοσμήματα, φυτά και άφθονα αναμνηστικά. Είναι εύκολο να σταματήσετε ενώ οδηγείτε στην πόλη.
Αν εξερευνάτε τη Χαβάη περαιτέρω, επισκεφτείτε την Αγορά Αγροτών της Χίλο, μία από τις μεγαλύτερες αγορές στη Χαβάη, ιδανική για τροπικά φρούτα, ψητά προϊόντα και χειροτεχνίες, ενώ το Aloha Stadium Swap Meet στην Οάχου προσφέρει σχεδόν τα πάντα, από αναμνηστικά μέχρι φρέσκα προϊόντα σε προσιτές τιμές. Και οι δύο αξίζουν το ταξίδι.
Οι αγορές της Χαβάης είναι κλειδί στην τοπική ζωή, προσφέροντας στους αγρότες και τους πωλητές ένα μέρος για να πωλούν και να υποστηρίζουν την κοινότητα. Φωτογραφία από PxHere
Πεζοπορία στο Δασικό Καταφύγιο Honuaʻula
Για ένα συνδυασμό ιθαγενών δασών, εκτεταμένης θέας και λίγης ηρεμίας, το Δασικό Καταφύγιο Honuaʻula στη νότια πλευρά του Haleakalā είναι ο τόπος σας. Τα μονοπάτια σας οδηγούν μέσα από κάθε είδους έδαφος — πυκνά δάση, ανοιχτές χορτολιβαδικές εκτάσεις, και περιοχές με καταπληκτική θέα στο Μάουι.
Το μονοπάτι ξεκινά κοντά στο Makena, και είναι εύκολο να ακολουθηθεί από εκεί. Μόλις μπείτε πιο βαθιά, περικυκλώνεστε από ιθαγενή δέντρα και φυτά που πραγματικά κάνουν το νησί να αισθάνεται ζωντανό. Αν είστε αρκετά τυχεροί, μπορείτε να δείτε δέντρα ʻōhiʻa lehua με τα εντυπωσιακά κόκκινα άνθη τους και ψηλά δέντρα koa, και τα δύο κλειδιά για την κουλτούρα και την οικολογία της Χαβάης. Το koa, ειδικότερα, έχει χρησιμοποιηθεί για αιώνες από τους κατοίκους της Χαβάης για την κατασκευή εργαλείων και κανό. Μπορείτε επίσης να δείτε φτέρες hāpuʻu, ειδικά στα σκιερά σημεία, με τα μακριά, λεπτεπίλεπτα φύλλα τους να κουνιούνται απαλά.
Καθώς πεζοπορείτε, το έδαφος μεταβάλλεται μεταξύ επίπεδου και ανηφορικού, οπότε δεν είναι μια βόλτα για αρχάριους· θα πρέπει να είστε σε εγρήγορση. Δεν υπάρχουν εγκαταστάσεις, ούτε νερό, ούτε τουαλέτες, τίποτα. Οπότε ελάτε προετοιμασμένοι, φέρτε αρκετό νερό και σνακ, και φορέστε ανθεκτικά παπούτσια, καθώς τα μονοπάτια μπορεί να γίνουν τραχιά ή ολισθηρά σε ορισμένα σημεία. Η πεζοπορία μπορεί να διαρκέσει μερικές ώρες, αλλά ανάλογα με το ρυθμό σας, μπορεί να πάρει ακόμη και μισή μέρα.
Φωτογραφία από Cyrill
Ελέγξτε την κατάσταση του μονοπατιού πριν πάτε, καθώς μερικές φορές υπάρχουν περιορισμοί, και έχετε κατά νου ότι πρέπει να παραμείνετε στο μονοπάτι για να προστατεύσετε τόσο τη γη όσο και την άγρια ζωή της. Αν είστε έτοιμοι για λίγη περιπέτεια, αυτό είναι ένα διασκεδαστικό πράγμα να κάνετε για να πάρετε μια πραγματική αίσθηση της φυσικής ομορφιάς της Κόνα.
Αν ψάχνετε για περισσότερα μέρη για πεζοπορία κοντά, επισκεφτείτε το Εθνικό Ιστορικό Πάρκο Kaloko-Honokohau, όπου βρίσκονται αρχαίες λιμνοδεξαμενές της Χαβάης και ιεροί χώροι. Ο περίπατος είναι πιο χαλαρός, δίνοντάς σας την ευκαιρία να απορροφήσετε το ήρεμο περιβάλλον και να μάθετε για την κληρονομιά της Χαβάης.
Για κάτι πιο απαιτητικό, πεζοπορήστε στην Κορυφή Mauna Kea, το ψηλότερο σημείο στη Χαβάη, και η θέα αξίζει τον κόπο. Τα μονοπάτια είναι κατάλληλα τόσο για έμπειρους πεζοπόρους όσο και για απλούς περιπατητές, οπότε μπορείτε να ακολουθήσετε τον δικό σας ρυθμό απολαμβάνοντας μια από τις καλύτερες θέες στην πολιτεία.
Εξερευνήστε Ενεργά Ηφαίστεια & Σωλήνες Λάβας
Είστε λάτρης της γεωλογίας; Στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης, θα βρείτε το Εθνικό Πάρκο Ηφαιστείων της Χαβάης, όπου μπορείτε να βρεθείτε κοντά σε δύο από τα πιο ενεργά ηφαίστεια στον κόσμο: το Kīlauea και το Mauna Loa. Είναι μια σπάνια ευκαιρία να εισέλθετε σε έναν κόσμο διαμορφωμένο από φωτιά και εκατοντάδες χρόνια.
Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα πράγματα που μπορείτε να κάνετε είναι να εξερευνήσετε σωλήνες λάβας: υπόγειες σήραγγες που σχηματίζονται από ρέουσα λάβα. Όταν η λάβα ρέει, ψύχεται στην εξωτερική επιφάνεια, αλλά παραμένει λιωμένη στο εσωτερικό, σχηματίζοντας κοίλους σωλήνες. Ορισμένοι είναι ανοιχτοί για το κοινό, και μπορείτε πραγματικά να περπατήσετε μέσα σε αυτούς τους σκοτεινούς, βραχώδεις σωλήνες, καθοδηγούμενοι από έναν φακό ή φακό κεφαλής.
Είτε εξετάζετε ηφαιστειακούς κρατήρες, ατμοφουγάρα ή ρέουσα λάβα, θα νιώσετε σαν να περπατάτε μέσα σε ένα ζωντανό μάθημα επιστήμης. Οι ξεναγήσεις συχνά εξηγούν την επιστήμη πίσω από όλα αυτά, καθώς και την ιστορία του νησιού και τη συνεχή μεταμόρφωσή του. Θα μάθετε πώς ρέει η λάβα, πώς σχηματίζονται οι φουμαρόλες και οι θερμές πηγές, και τι κάνει τις ηφαιστειακές εκρήξεις τόσο ισχυρές. Ορισμένες ξεναγήσεις μπορούν να σας οδηγήσουν σε αστεροσκοπεία όπου επιστήμονες παρακολουθούν την ηφαιστειακή δραστηριότητα.
Επιβλητικό ηλιοβασίλεμα πάνω από ηφαιστειακό τοπίο στο Mauna Kea. Φωτογραφία από Tim & Martin Klement
Απολαύστε Τοπικά Φαγητά στην Κόνα
Η Κόνα, στη Μεγάλη Νήσο της Χαβάης, έχει πολλά πράγματα να κάνει για τους λάτρεις του φαγητού. Θαλασσινά όπως τόνος ahi, mahi-mahi, ono, και φρέσκα ψάρια βρίσκονται σε παράκτια εστιατόρια ή στις τοπικές αγορές αγροτών.
Ένα από τα must-tries εκεί είναι το plate lunch, ένα μπολ με απλό ρύζι, μακαρονοσαλάτα και μια πρωτεΐνη όπως χοιρινό kalua ή κοτόπουλο teriyaki. Ένα άλλο δημοφιλές πιάτο της Χαβάης είναι το poke, ωμό ψάρι μαριναρισμένο σε σάλτσα σόγιας, που συχνά σερβίρεται με ρύζι ή σαλάτα.
Για την επιθυμία σας για γλυκό, δοκιμάστε malasadas: πορτογαλικούς λουκουμάδες ή haupia, μια απαλή πουτίγκα καρύδας. Οι αγορές αγροτών είναι επίσης εξαιρετικά σημεία για τροπικά φρούτα όπως παπάγια, ανανά και μάνγκο, μαζί με τοπικό μέλι και μαρμελάδες.
Αν θέλετε κάτι γρήγορο αλλά αυθεντικό, κατευθυνθείτε στα food trucks και τα diners. Συχνά σερβίρουν μπάρμπεκιου σε στυλ Χαβάης, laulau, χοιρινό σε φύλλα taro, και σολομό Lomi-Lomi.
Το Poke, ωμός τόνος ahi μαριναρισμένος σε σάλτσα σόγιας, σησαμέλαιο, φρέσκα κρεμμυδάκια και φύκια, είναι το πιο διάσημο πιάτο της Κόνα. Φωτογραφία από pedro furtado
Αν είστε στην Κόνα, φάτε τοπικά, είναι ο καλύτερος τρόπος να ζήσετε την εμπειρία του νησιού.
Τα Καλύτερα Πράγματα να Κάνετε στην Κόνα, Χαβάη Δωρεάν
Υπάρχουν δωρεάν πράγματα να κάνετε στην Κόνα, Χαβάη; Απολύτως! Εδώ είναι μερικές εξαιρετικές δραστηριότητες για να απολαύσετε στη Μεγάλη Νήσο χωρίς κόστος.
-
Εξερευνήστε το Ahuena Heiau: Αυτός ο αρχαίος ναός της Χαβάης, που βρίσκεται κοντά στο Άγαλμα του Βασιλιά Kamehameha, είναι ανοιχτός για το κοινό και η επίσκεψη είναι δωρεάν.
-
Επισκεφτείτε την Κρατική Περιοχή Αναψυχής Old Kona Airport: Αυτό το πάρκο έχει μονοπάτια πεζοπορίας, χώρους για πικνίκ και παραλίες. Είναι ένα εξαιρετικό μέρος για έναν χαλαρωτικό περίπατο, παρατήρηση άγριας ζωής, ή απλώς απόλαυση της θέας του ωκεανού, και η πρόσβαση είναι δωρεάν.
-
Περπατήστε στην Ali’i Drive: Περπατήστε κατά μήκος της Ali’i Drive για να εξερευνήσετε καταστήματα, εστιατόρια και καφετέριες δίπλα στην ακτή της Κόνα χωρίς κόστος. Αυτός ο κεντρικός δρόμος είναι ένα κεντρικό μέρος για φαγητό και διασκέδαση στην Καϊλούα-Κόνα με γρήγορη πρόσβαση σε ιστορικούς χώρους, θέα στον ωκεανό και πολιτιστικά σημεία. Ορισμένες δραστηριότητες, όπως οι εκδρομές με βάρκα, ενδέχεται να απαιτούν χρέωση.
-
Επισκεφτείτε την Προβλήτα Kailua: Ξεκινήστε τη μέρα σας εδώ δίπλα στον ωκεανό. Κάντε μια εκδρομή με βάρκα, πηγαίνετε για snorkeling ή δοκιμάστε ψάρεμα. Περπατήστε στην προβλήτα, παρακολουθήστε τις βάρκες, ή νοικιάστε ένα καγιάκ. Αυτό είναι επίσης το σημείο εκκίνησης του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος Ironman. Η πρόσβαση στην προβλήτα είναι δωρεάν για περιήγηση, ψάρεμα και παρακολούθηση σκαφών, αν και ορισμένες εκδρομές ή ταξίδια από εκεί ενδέχεται να έχουν χρεώσεις.
-
Παρακολουθήστε μια δωρεάν παράσταση hula: Παρακολουθήστε δωρεάν παραστάσεις hula σε δημόσιους χώρους στην Κόνα. Πολλές πραγματοποιούνται σε δημόσια σημεία όπως εμπορικά κέντρα και πολιτιστικούς χώρους. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν χορό της Χαβάης χωρίς να πληρώσουν για ένα luau. Ελέγξτε τα τοπικά προγράμματα για ώρες και τόπους αυτών των παραστάσεων.
-
Επισκεφτείτε το Puʻuhonua o Hōnaunau National Park σε μια Δωρεάν Μέρα: Επισκεφτείτε το Puʻuhonua o Hōnaunau σε μια δωρεάν μέρα για να δείτε αρχαία ιερά εδάφη της Χαβάης. Περπατήστε δίπλα σε βασιλικές λιμνοδεξαμενές, ναούς και ανακατασκευασμένες δομές που χρησιμοποιούνταν ως καταφύγια σε περιόδους συγκρούσεων. Φέρτε εξοπλισμό snorkeling για να κολυμπήσετε στο Two Step, ένα γνωστό σημείο δίπλα στο πάρκο.
-
Ηλιοθεραπεία στην Παραλία Magic Sands (La‘aloa Bay): Οι όμορφες παραλίες της Κόνα είναι τέλειες, και επιπλέον, προσφέρουν πολλές δωρεάν δραστηριότητες. Η Παραλία Magic Sands και το Kahaluu Beach Park στην Κόνα είναι καλά μέρη για ηλιοθεραπεία και κολύμπι. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στην ακτή δωρεάν και να δοκιμάσετε snorkeling κοντά στους υφάλους. Αυτά τα σημεία είναι εύκολα προσβάσιμα. Δεν είναι αυτό ένα εξαιρετικό σχέδιο για μια δωρεάν μέρα στην παραλία;
-
Περπατήστε Μέσα από το Kona Cloud Forest Park: Ένα άλλο εξαιρετικό δωρεάν πράγμα να κάνετε στην Κόνα είναι η πεζοπορία στα μονοπάτια στο Εθνικό Ιστορικό Πάρκο Kaloko-Honokohau και ο περίπατος μέσα στην πράσινη βλάστηση στο Kona Cloud Forest Park. Αυτά τα μονοπάτια σας επιτρέπουν να απολαύσετε τη φυσική ομορφιά της Κόνα και να ασκηθείτε σε εξωτερικούς χώρους.
-
Δοκιμάστε Φρέσκα Προϊόντα στις Λαϊκές Αγορές: Ζήστε την εμπειρία της τοπικής κουλτούρας μέσω δωρεάν εκδηλώσεων και λαϊκών αγορών. Μπορείτε να επισκεφτείτε την Αγορά Αγροτών της Κόνα, Hawaii Farmers Market, και παρόμοιες αγορές για να δοκιμάσετε τοπικά φαγητά και να αγοράσετε μοναδικά χειροτεχνήματα. Επίσης, αναζητήστε δωρεάν καταλόγους με παραστάσεις hula και παραδοσιακές τελετές της Χαβάης.
Έτοιμοι για τη Χαβάη; Όχι ακόμα!
Πριν ξεκινήσετε την περιπέτειά σας στη Χαβάη, βεβαιωθείτε ότι είστε πλήρως προετοιμασμένοι με όλα τα απαραίτητα, συμπεριλαμβανομένης μιας αξιόπιστης eSIM.
Μείνετε συνδεδεμένοι παντού με την Yoho Mobile, αντικειμενικά, τον καλύτερο πάροχο eSIM σε σχέση ποιότητας-τιμής, ποικιλίας προγραμμάτων (+ απεριόριστες επιλογές) και εξυπηρέτησης πελατών. Εδώ είναι μερικά βασικά οφέλη της επιλογής Yoho Mobile:
- Χρησιμοποιήστε τον κωδικό YOHO12 στο checkout για έκπτωση 12%!