Γιορτάστε την Παράδοση στον Αγώνα με τους Ταύρους του 2025

Υπάρχει πιο συναρπαστική και αγχωτική παράδοση από το τρέξιμο μπροστά από μια ομάδα ταύρων στους δρόμους; Από τους καθημερινούς αγώνες μέχρι τις τελετές έναρξης και λήξης, ο Αγώνας με τους Ταύρους στην Παμπλόνα το 2025 πλησιάζει, και ήρθε η ώρα να ετοιμαστείτε.

Σε αυτό τον οδηγό, θα μάθετε περισσότερα για αυτήν τη συναρπαστική παράδοση, πότε να τρέξετε μπροστά από τους ταύρους, και το πιο σημαντικό, πώς να παραμείνετε ασφαλείς ενώ συμμετέχετε.

Εικόνα από Hans Eiskonen και Paul Kenny McGrath στο Unsplash

 

Τι είναι ο Αγώνας με τους Ταύρους;

Ο Αγώνας με τους Ταύρους (Encierro) είναι ένα διάσημο φεστιβάλ που λαμβάνει χώρα κάθε χρόνο στην Παμπλόνα της Ισπανίας, από τις 6 έως τις 14 Ιουλίου, ως μέρος του φεστιβάλ San Fermín.
Η εκδήλωση γιορτάζεται από τον 12ο αιώνα. Κάθε πρωί στις 8:00 π.μ., έξι ταύροι και μερικά βόδια απελευθερώνονται στα στενά δρομάκια της πόλης. Οι άνθρωποι τρέχουν μπροστά τους, προσπαθώντας να αποφύγουν να ποδοπατηθούν ή να χτυπηθούν από κέρατα καθώς οι ταύροι ορμούν μέσα στους δρόμους. Είναι μια διασκεδαστική, αλλά επικίνδυνη παράδοση που προσελκύει πολλούς τουρίστες και ντόπιους κάθε χρόνο στην Ισπανία.

Φωτογραφία από San Fermin Pamplona

 

Προέλευση και Ιστορία του Αγώνα με τους Ταύρους

Ο Αγώνας με τους Ταύρους, ένα διάσημο γεγονός στην Παμπλόνα της Ισπανίας, έχει μακρά ιστορία που ανάγεται στον Μεσαίωνα. Ξεκίνησε ως ένας πρακτικός τρόπος για τους βοσκούς να μεταφέρουν τους ταύρους από τα χωράφια στην αρένα για τις βραδινές ταυρομαχίες. Χρησιμοποιούσαν τον φόβο και τον ενθουσιασμό για να κάνουν τους ταύρους να κινούνται πιο γρήγορα μέσα από τους δρόμους της πόλης.

Με τον καιρό, μετατράπηκε σε έναν διαγωνισμό όπου νέοι άνδρες έτρεχαν μπροστά από τους ταύρους, προσπαθώντας να τους ξεπεράσουν μέχρι την αρένα. Έγινε κεντρικό μέρος του φεστιβάλ San Fermín, το οποίο γιορτάζει τον πολιούχο της πόλης, San Fermín.

Ωστόσο, απέκτησε διεθνή φήμη τον 20ό αιώνα, χάρη στον Έρνεστ Χέμινγουεϊ. Στο μυθιστόρημά του του 1926, «Ο Ήλιος Ανατέλλει» (που ονομάζεται επίσης Fiesta), περιγράφει το φεστιβάλ και τους αγώνες με τους ταύρους, γεγονός που βοήθησε να γίνει αυτή η ισπανική παράδοση διάσημη παγκοσμίως. Ως αποτέλεσμα, η Παμπλόνα έγινε ένας σημαντικός τουριστικός προορισμός.

Σήμερα, ο Αγώνας με τους Ταύρους λαμβάνει χώρα στην Παμπλόνα της Ισπανίας, κάθε χρόνο από τις 7 έως τις 14 Ιουλίου. Κάθε πρωί, ταύροι απελευθερώνονται στους δρόμους, και άνθρωποι, που ονομάζονται δρομείς, προσπαθούν να μείνουν μπροστά τους καθώς οι ταύροι τρέχουν προς την αρένα. Οι δρομείς φορούν λευκά ρούχα με κόκκινα μαντίλια στο λαιμό. Είναι μια επικίνδυνη αλλά συναρπαστική ισπανική παράδοση.

 

Αν κατευθύνεστε στον Αγώνα με τους Ταύρους στην Παμπλόνα της Ισπανίας, το να παραμείνετε συνδεδεμένοι είναι σημαντικό τόσο για την ασφάλεια όσο και για την απόλαυση.

Ένας εξαιρετικός τρόπος για να το κάνετε αυτό είναι με μια Yoho Mobile eSIM. Με αυτήν, δεν θα χρειάζεστε Wi-Fi για να ενημερώνεστε, να παρακολουθείτε το πρόγραμμα των εκδηλώσεων, ή να παραμένετε ενήμεροι για τη γρήγορη δράση.

Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι και έτοιμοι για τον ενθουσιασμό στην Παμπλόνα!

• Χρησιμοποιήστε τον κωδικό YOHO12 στην ολοκλήρωση της παραγγελίας για έκπτωση 12%!

 

Τελετές του Φεστιβάλ San Fermín

Τελετή Έναρξης: Chupinazo

Το φεστιβάλ San Fermín ξεκινά με το “chupinazo”, την εκτόξευση μιας ρουκέτας το μεσημέρι της 6ης Ιουλίου. Οι άνθρωποι που συμμετέχουν στον διάσημο αγώνα με τους ταύρους φορούν λευκά ρούχα, με κόκκινη ζώνη στη μέση και μαντίλι στο λαιμό. Πριν ξεκινήσει ο αγώνας, οι συμμετέχοντες ψάλλουν μια προσευχή στον San Fermín, ζητώντας την προστασία του. Η προσευχή είναι η εξής: “Παρακαλούμε τον San Fermin να μας καθοδηγήσει σε αυτόν τον αγώνα και να μας δώσει την ευλογία του.” Αυτό το άσμα είναι ένας τρόπος να ζητηθεί η προστασία του αγίου κατά τη διάρκεια του αγώνα.

Φωτογραφία από San Fermin Pamplona - Navarra στο Unsplash

 

Καθημερινός Αγώνας με τους Ταύρους

Κάθε πρωί στην Παμπλόνα της Ισπανίας, περίπου 2.000 άνθρωποι τρέχουν μπροστά από ταύρους κατά μήκος μιας διαδρομής 875 μέτρων. Ο αγώνας ξεκινά όταν εκτοξεύεται μια ρουκέτα, σηματοδοτώντας την απελευθέρωση των ταύρων.

Μια δεύτερη ρουκέτα εκτοξεύεται όταν όλοι οι ταύροι βρίσκονται στους δρόμους. Οι ταύροι, τρέχοντας με περίπου 24 χλμ/ώρα, κατευθύνονται προς την αρένα, και ολόκληρος ο αγώνας διαρκεί περίπου 2,5 λεπτά. Αυτή η εκδήλωση είναι επικίνδυνη, και κάθε χρόνο τραυματίζονται 200 έως 300 άτομα.
Ο Αγώνας με τους Ταύρους είναι ένα επικίνδυνο γεγονός, και κάθε χρόνο, περίπου 200 έως 300 άτομα τραυματίζονται.

Τελετή Λήξης: Pobre de Mí

Το φεστιβάλ San Fermín λήγει το βράδυ της 14ης Ιουλίου με την τελετή Pobre de Mí («Poor Me» - «Καημένε Εγώ»).

Χιλιάδες συγκεντρώνονται στην κεντρική πλατεία, Plaza Consistorial, για να τραγουδήσουν ένα τραγούδι που εκφράζει τη θλίψη για το τέλος του φεστιβάλ. Οι άνθρωποι ανάβουν επίσης κεριά και τα κουνάνε, γεγονός που προσθέτει στην συναισθηματική ατμόσφαιρα. Στη συνέχεια, ο δήμαρχος κηρύσσει επίσημα το τέλος του φεστιβάλ, και εκτοξεύονται πυροτεχνήματα για να σηματοδοτήσουν το τέλος.

Κατά τη διάρκεια αυτής της τελετής, οι άνθρωποι βγάζουν τα κόκκινα μαντίλια τους, τα οποία είναι σύμβολο της γιορτής, για να δείξουν ότι η εκδήλωση τελείωσε. Ενώ η επίσημη τελετή σηματοδοτεί το τέλος, κάποιοι συνεχίζουν να γιορτάζουν αργά τη νύχτα.

Iaramburu, CC BY 2.0, μέσω Wikimedia Commons

 

Πότε είναι ο Αγώνας με τους Ταύρους στην Ισπανία το 2025;

Το Φεστιβάλ San Fermín στην Παμπλόνα, το 2025, ξεκινά με το Chupinazo, την τελετή έναρξης, στις 6 Ιουλίου το μεσημέρι. Ο διάσημος Αγώνας με τους Ταύρους γίνεται κάθε πρωί από τις 7 έως τις 14 Ιουλίου, ξεκινώντας στις 8:00 π.μ. Το φεστιβάλ λήγει με την τελετή Pobre de Mí τα μεσάνυχτα της 14ης Ιουλίου.

Ενώ υπάρχουν και άλλες εκδηλώσεις όπως ταυρομαχίες και παρελάσεις καθ’ όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ, οι δύο βασικές στιγμές είναι οι τελετές έναρξης και λήξης.

Φωτογραφία από paco pac

 

Κορυφαία Ταξιδιωτικά Πακέτα για μια Αξέχαστη Εμπειρία στον Αγώνα με τους Ταύρους

Ακολουθεί μια λίστα με μερικά από τα καλύτερα ταξιδιωτικά πακέτα για τον Αγώνα με τους Ταύρους στην Παμπλόνα:

• Πακέτο «Η Γιορτή της Χρονιάς»: VIP θέσεις σε μπαλκόνι, ξενοδοχείο, εισιτήρια για ταυρομαχίες, και η εμπειρία της τελετής έναρξης.
• Πακέτο «Αδρεναλίνη»: Θέα από μπαλκόνι και η ευκαιρία να τρέξετε με τους ταύρους.
• Πακέτο «Τσεκάρισμά από τη Λίστα»: Μια γρήγορη διαμονή δύο νυχτών με τις απαραίτητες εμπειρίες, καλό για όσους έχουν περιορισμένο χρόνο ή προϋπολογισμό.
• Πακέτο Προσθήκης Ταύρων και Παραλιών: Συνδυάζει τον Αγώνα με τους Ταύρους με μια χαλαρωτική διαμονή στην παραλία στην κοντινή Σαν Σεμπαστιάν.
• Πακέτο Μέσου Φεστιβάλ: Διαμονή σε ξενοδοχείο, θέσεις σε μπαλκόνι, και εμπειρία ταυρομαχίας από τις 8-11 ή 9-11 Ιουλίου.
• Πακέτο Express 1 Νύχτας: Ένα σύντομο, οικονομικό πακέτο με πλήρη εμπειρία.
• Πακέτο Express 2 Νυχτών: Μια ελαφρώς μεγαλύτερη διαμονή, προσφέροντας περισσότερες ευκαιρίες να απολαύσετε το φεστιβάλ.

Όλα τα πακέτα περιλαμβάνουν συνήθως διαμονή, VIP θέσεις για να παρακολουθήσετε τον αγώνα με τους ταύρους, και έξτρα όπως εισιτήρια για ταυρομαχίες και τοπικές περιηγήσεις. Οι καλύτερες θέσεις βρίσκονται πάνω από την «Γωνία του Νεκρού Άνδρα» (“Dead Man’s Corner”) για την καλύτερη θέαση των ταύρων. Οι τιμές μπορεί να διαφέρουν, οπότε η έγκαιρη κράτηση είναι καλή ιδέα, ειδικά για το 2025, καθώς πολλές θέσεις έχουν ήδη εξαντληθεί.

 

Συμβουλές για Επισκέπτες που Συμμετέχουν στον Αγώνα με τους Ταύρους για Πρώτη Φορά

Σε ένα τόσο διασκεδαστικό, αλλά επικίνδυνο φεστιβάλ, είναι σημαντικό να συμμετέχετε με ασφάλεια χωρίς να τραυματιστείτε. Αν επισκέπτεστε τον Αγώνα με τους Ταύρους στην Παμπλόνα για πρώτη φορά, ορίστε τι πρέπει να γνωρίζετε:

• Ντυθείτε Κατάλληλα για την Περίσταση: Φορέστε καλά αθλητικά παπούτσια και αποφύγετε χαλαρά αντικείμενα όπως κοσμήματα, μαντήλια, ή σακίδια που θα μπορούσαν να πιαστούν στους ταύρους ή στις περιφράξεις.
• Μην Στέκεστε Πολύ Κοντά στους Ταύρους: Μπορεί να φαίνεται συναρπαστικό να είστε κοντά τους, αλλά είναι επικίνδυνο. Μείνετε πιο μακριά ώστε να έχετε αρκετό χώρο για να ελέγξετε την ταχύτητά σας και να αντιδράσετε αν χρειαστεί.
• Γνωρίστε Πότε να Τρέξετε: Ξεκινήστε το τρέξιμο μετά την εκτόξευση της τρίτης ρουκέτας ή όταν δείτε τους ταύρους να έρχονται. Μην ξεκινάτε από επικίνδυνα σημεία, όπως η «Γωνία του Νεκρού Άνδρα».

Φωτογραφία από Francisco Fernández

 

• Γνωρίστε τα Σημεία Εξόδου: Υπάρχουν κενά στα οδοφράγματα κατά μήκος της διαδρομής όπου οι δρομείς μπορούν να βγουν αν χρειαστεί. Εντοπίστε τα εκ των προτέρων για να μην παγιδευτείτε.
• Προσοχή στην La Curva: Αυτή η απότομη στροφή στην οδό Mercaderes είναι ένα σημείο όπου οι ταύροι συχνά γλιστρούν, καθιστώντας την μια από τις πιο επικίνδυνες περιοχές.
• Μείνετε Σε Επαγρύπνηση: Παρακολουθήστε πού βρίσκονται οι ταύροι και προσέχετε τους άλλους δρομείς. Αποφύγετε περισπασμούς όπως η χρήση του τηλεφώνου σας ή η λήψη φωτογραφιών (δεν επιτρέπονται).
• Μην Σταματάτε ή Κοιτάτε Πίσω: Συνεχίστε να κινείστε προς τα εμπρός για να αποτρέψετε ατυχήματα. Κοιτώντας πίσω μπορεί να πέσετε ή να συγκρουστείτε με άλλους.
• Αν Πέσετε, Μείνετε Κάτω: Αν πέσετε, κουλουριαστείτε σαν μπάλα και προστατέψτε το κεφάλι σας με τα χέρια σας. Μείνετε ακίνητοι μέχρι κάποιος να σας πει ότι είναι ασφαλές να σηκωθείτε.
• Σεβαστείτε τους Ταύρους: Οι ταύροι είναι επιθετικά ζώα, οπότε μην τους αγγίζετε ή προκαλείτε. Είναι επικίνδυνο τόσο για εσάς όσο και για τους άλλους.
• Κρατήστε τη Θέση σας Νωρίς: Η αστυνομία θα απομακρύνει τους δρομείς από την οδό Estafeta πριν ξεκινήσει ο αγώνας, οπότε βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε στη θέση σας μέχρι τις 7:00 π.μ. για να αποφύγετε να μετακινηθείτε.
• Μην Χάσετε τη Σύνδεση: Μην διακινδυνεύσετε να αποχωριστείτε από την ομάδα ή την οικογένειά σας κατά τις ώρες αιχμής. Χρησιμοποιήστε μια Yoho Mobile eSIM για αξιόπιστο internet, είτε βρίσκεστε σε πλήθος είτε αναζητάτε κοντινά αξιοθέατα. Μείνετε ασφαλείς και μην χάσετε ούτε στιγμή!

 

Πέρα από τον Αγώνα με τους Ταύρους: Κρυμμένα Διαμάντια της Παμπλόνα

Η Παμπλόνα σημαίνει περισσότερα από τον διάσημο αγώνα με τους ταύρους, έχει πολλά άλλα συναρπαστικά πράγματα να δείτε και να κάνετε:

• Παλιά Πόλη (Casco Antiguo): Περπατήστε στα γοητευτικά στενά δρομάκια και τα πολύχρωμα κτίρια. Η Plaza del Castillo, η κεντρική πλατεία της πόλης, είναι ένα καλό μέρος όπου μπορείτε να χαλαρώσετε σε μια καφετέρια.
• Ακρόπολη (Ciudadela de Pamplona): Αυτό το οχυρό σε σχήμα αστεριού είναι τώρα ένα δημόσιο πάρκο όπου μπορείτε να δείτε εκθέσεις τέχνης και να απολαύσετε πολιτιστικές εκδηλώσεις.
• Τοπική Γαστρονομία: Δοκιμάστε pintxos (βασκικά τάπας) και τοπικά πιάτα όπως λουκάνικο chistorra και φασόλια pochas σε τοπικά μπαρ.
• Camino de Santiago: Η Παμπλόνα είναι μια σημαντική στάση στο Camino Frances, μια ιστορική διαδρομή προσκυνήματος. Περπατήστε ένα μέρος της για να ζήσετε την ιστορία της.
• Μουσείο της Ναβάρρα: Βρίσκεται σε ένα πρώην νοσοκομείο, αυτό το μουσείο διαθέτει έργα τέχνης και ιστορικά αντικείμενα που αναδεικνύουν τον πολιτισμό και το παρελθόν της περιοχής.
• Ποταμός Arga: Για λίγη χαλάρωση, περπατήστε ή κάντε ποδήλατο κατά μήκος των 25 χλμ μονοπατιών δίπλα στο ποτάμι στο Πάρκο του Ποταμού Arga.
• Τοπικές Αγορές: Επισκεφθείτε την αγορά Santo Domingo για να δείτε φρέσκα τοπικά προϊόντα και να πάρετε μια αίσθηση της καθημερινής ζωής της πόλης.
• Παραδοσιακά Βασκικά Αθλήματα: Παρακολουθήστε ή δοκιμάστε ακόμη και το pelota, ένα παραδοσιακό βασκικό παιχνίδι με μπάλα, το οποίο είναι πολύ δημοφιλές στους ντόπιους.
• Εκδρομές στην Ύπαιθρο: Μπορείτε να επισκεφθείτε κοντινούς αμπελώνες στην La Rioja για γευσιγνωσία κρασιού ή να κατευθυνθείτε στις όμορφες Πυρηναίες για γραφική θέα και φύση.
• Παμπλόνα τη Νύχτα: Μετά το σκοτάδι, η Παλιά Πόλη γίνεται ζωντανή με μπαρ και κλαμπ, δίνοντάς σας την ευκαιρία να ζήσετε την τοπική νυχτερινή ζωή και την κοινωνική ατμόσφαιρα.

 

Συχνές Ερωτήσεις για τον Αγώνα με τους Ταύρους 2025

Πού βρίσκεται η αρένα ταυρομαχιών στην Ισπανία;

Ο Αγώνας με τους Ταύρους γίνεται στην Παμπλόνα, μια πόλη στη βόρεια Ισπανία. Η εκδήλωση λαμβάνει χώρα σε μια διαδρομή μήκους 875 μέτρων, μέσα από την παλιά συνοικία της πόλης (που ονομάζεται Casco Viejo). Ο αγώνας ξεκινά από την οδό Santo Domingo και καταλήγει στην αρένα ταυρομαχιών. Η διαδρομή περνά μέσα από στενά δρομάκια, συμπεριλαμβανομένων των Mercaderes και Estafeta, καλύπτοντας συνολικά τέσσερις κύριες οδούς.

Πόσο γρήγορα τρέχουν οι ταύροι;

Κατά τη διάρκεια του Αγώνα με τους Ταύρους στην Παμπλόνα, οι Ταύροι τρέχουν με ταχύτητες 15-24 χιλιομέτρων την ώρα, που είναι ταχύτερα από ό,τι μπορεί να τρέξει η πλειονότητα των ανθρώπων. Οι ταύροι καλύπτουν τη διαδρομή των 875 μέτρων σε περίπου 2-4 λεπτά. Στην υψηλότερη ταχύτητά τους, ορισμένοι ταύροι μπορούν να φτάσουν ταχύτητες έως και 35 χιλιομέτρων την ώρα, γεγονός που τους καθιστά πολύ γρήγορους και επικίνδυνους για όσους τρέχουν δίπλα τους.

Πόσο επικίνδυνος είναι ο Αγώνας με τους Ταύρους;

Το τρέξιμο με τους ταύρους είναι πολύ επικίνδυνο. Από το 1910, 15-16 άνθρωποι έχουν πεθάνει στην εκδήλωση. Κάθε χρόνο, 50-100 άτομα τραυματίζονται, αν και οι περισσότεροι τραυματισμοί είναι ελαφριοί. Η πιθανότητα να χτυπηθείς από κέρατα ταύρου είναι περίπου 1 στις 2.500, και ο κίνδυνος θανάτου είναι πολύ χαμηλός, περίπου 0,017%. Οι περισσότεροι τραυματισμοί προκύπτουν από πτώσεις, ποδοπάτημα, ή σύγκρουση ανθρώπων μεταξύ τους, παρά από άμεση επίθεση των ταύρων.

Πόσο διαρκεί ο Αγώνας με τους Ταύρους;

Ο Αγώνας με τους Ταύρους είναι ένα δημοφιλές γεγονός στην Παμπλόνα της Ισπανίας, κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ San Fermín. Διαρκεί περίπου 2-3 λεπτά, όπου άνθρωποι τρέχουν μπροστά από ταύρους μέσα από τους δρόμους της πόλης. Η απόσταση είναι περίπου 850 μέτρα (περίπου μισό μίλι). Ο αγώνας γίνεται κάθε πρωί από τις 6 έως τις 14 Ιουλίου, και παρόλο που διαρκεί μόνο λίγα λεπτά, μπορεί να αισθανθεί κανείς ότι είναι πολύ περισσότερο λόγω του ενθουσιασμού.

Πόσοι ταύροι συμμετέχουν στον Αγώνα με τους Ταύρους;

Κατά τη διάρκεια του Αγώνα με τους Ταύρους στην Παμπλόνα, 12 ζώα τρέχουν κάθε πρωί: 6 ταύροι για ταυρομαχίες και 6 βόδια. Η εκδήλωση λαμβάνει χώρα από τις 7 έως τις 14 Ιουλίου, με διαφορετικούς ταύρους να τρέχουν κάθε μέρα. Στις 8 π.μ., απελευθερώνονται έξι ταύροι, ακολουθούμενοι από δύο βόδια δύο λεπτά αργότερα. Τα βόδια βοηθούν στην καθοδήγηση των ταύρων. Για το φεστιβάλ, τρέχουν 48 διαφορετικοί ταύροι.

Πώς τρέχει κανείς με τους ταύρους;

Για να τρέξετε με τους ταύρους, φτάστε στη διαδρομή μέχρι τις 7 π.μ., κάντε ζέσταμα και διαλέξτε ένα καλό σημείο. Στις 8 π.μ., ακούστε το σήμα της ρουκέτας για να ξεκινήσετε. Όταν έρθουν οι ταύροι, τρέξτε μπροστά ή δίπλα τους, αλλά μην τους αγγίζετε. Μείνετε σε εγρήγορση, μην πίνετε αλκοόλ, φορέστε αθλητικά παπούτσια και προσπαθήστε να τρέξετε πιο γρήγορα από τους άλλους. Αν πέσετε, μείνετε κάτω για να αποφύγετε τον τραυματισμό.