Ημέρα των Νεκρών: Πώς Γιορτάζεται στο Μεξικό και την Ισπανία

Η Ημέρα των Νεκρών, ή Día de los Muertos στα Ισπανικά, είναι μια ιδιότυπη μεξικάνικη γιορτή. Οικογένειες συγκεντρώνονται για να τιμήσουν τις ψυχές των αγαπημένων τους που έφυγαν. Αυτή η παράδοση είναι πολύ συγκινητική, αν και λίγο τρομακτική, όπως θα έλεγαν μερικοί. Οι Μεξικανοί φορούν κοστούμια σκελετών και συγκεντρώνονται στους τάφους, μερικές φορές σιωπηλά, μερικές φορές γιορτάζοντας σαν να βρίσκονται σε οικογενειακή επανένωση.

Είναι η Ημέρα των Νεκρών η μεξικάνικη Halloween; Διαβάστε περισσότερα για αυτή τη μοναδική μεξικάνικη γιορτή σε αυτό το άρθρο.

Φωτογραφία από Brian Wegman 🎃 στο Unsplash

 

Τι είναι η Ημέρα των Νεκρών ή Día de los Muertos;

Η Ημέρα των Νεκρών, ή Día de los Muertos στα Ισπανικά, είναι μια γιορτή που τιμά τους αγαπημένους που έχουν φύγει από τη ζωή με έναν τρόπο που αισθάνεται χαρούμενος, όχι τρομακτικός όπως το Halloween. Γιορτάζεται κυρίως στο Μεξικό, με κάποια αναγνώριση στην Ισπανία. Το 2025, η Ημέρα των Νεκρών θα γιορταστεί το Σάββατο 1 Νοεμβρίου, ως Día de los Inocentes (Ημέρα των Αθώων), και την Κυριακή 2 Νοεμβρίου, ως Día de los Muertos ή Día de los Difuntos.

Φτιάχουν βωμούς, γνωστούς ως ofrendas, με λουλούδια, κεριά, φωτογραφίες και φαγητά που απολάμβαναν οι εκλιπόντες στη ζωή. Οικογένειες επισκέπτονται τους τάφους, τους καθαρίζουν και τους διακοσμούν με λουλούδια. Υπάρχουν επίσης παρελάσεις με ανθρώπους ντυμένους σκελετούς.

Ενώ, στην Ισπανία, οι οικογένειες πηγαίνουν στα νεκροταφεία, προσεύχονται και μοιράζονται ήσυχες στιγμές. Και οι δύο χώρες θυμούνται τους αγαπημένους τους, η καθεμία με τον δικό της τρόπο.

Φωτογραφία από Roger Ce στο Unsplash

 

Η Ιστορία Πίσω από την Ημέρα των Νεκρών

Η Ημέρα των Νεκρών, είναι ένα περίεργο μείγμα Ιθαγενών και Ισπανικών παραδόσεων.

Η Ημέρα των Νεκρών έχει τις ρίζες της στις μεσοαμερικάνικες πεποιθήσεις, κυρίως μεταξύ των Αζτέκων. Για αυτές τις αρχαίες κουλτούρες, ο θάνατος ήταν μέρος ενός συνεχιζόμενου ταξιδιού. Πίστευαν ότι οι νεκροί ζούσαν σε έναν κόσμο πνευμάτων που οδηγούσε ο θεός Μικτλαντεκούτλι (Mictlantecuhtli). Κάθε χρόνο, οι Αζτέκοι πραγματοποιούσαν τελετές διάρκειας ενός μήνα για τους προγόνους τους.

Στη συνέχεια, όταν έφτασαν οι Ισπανοί τον 16ο αιώνα, έφεραν τις Καθολικές παραδόσεις τους, όπως η Ημέρα των Αγίων Πάντων (All Saints’ Day) και η Ημέρα των Ψυχών (All Souls’ Day) στις αρχές Νοεμβρίου. Με την πάροδο του χρόνου, τα έθιμα των Ιθαγενών Αζτέκων αναμείχθηκαν με τον Καθολικισμό, δημιουργώντας τη σύγχρονη Ημέρα των Νεκρών.

 

Βασικές Παραδόσεις της Día de los Muertos στην Πόλη του Μεξικού

Στην Πόλη του Μεξικού, αυτή η ημέρα έχει κάθε είδους παραδόσεις που αναμειγνύονται για να θυμηθούν τους αγαπημένους που έφυγαν από τη ζωή. Ακολουθούν μερικές βασικές παραδόσεις αυτής της γιορτής:

• Ofrendas: είναι βωμοί στο σπίτι ή στα νεκροταφεία. Στοιβάζουν φωτογραφίες, κεριά, καλέντουλες (μαριγκόλντ) και ακόμη και ζαχαρένια κρανία. Είναι ένας τρόπος να καλωσορίσουν πίσω τα πνεύματα.
• Ζαχαρένια Κρανία (Calaveras de azúcar): Γλυκά κρανία φτιαγμένα από ζάχαρη και διακοσμημένα με γλάσο, που συμβολίζουν τη γλυκιά, εύθραυστη φύση της ζωής. Συχνά έχουν ονόματα πάνω τους και είναι περισσότερο διασκεδαστικά παρά τρομακτικά.
• La Catrina: Το πιο εμβληματικό σύμβολο σκελετού, που υπενθυμίζει σε όλους ότι η ζωή και ο θάνατος, σε αντίθεση, είναι απλώς δύο όψεις του ίδιου νομίσματος.
• Καλέντουλες (Cempasúchil): Γνωστές ως το “λουλούδι των νεκρών”, τα έντονα πορτοκαλί και κίτρινα χρώματά τους υποτίθεται ότι βοηθούν τα πνεύματα να βρουν τον δρόμο για το σπίτι.
• Εορταστικές Παρελάσεις: Η Πόλη του Μεξικού φιλοξενεί μεγάλες παρελάσεις όπως η Παρέλαση της Día de los Muertos, που φωτίζουν την πόλη με άρματα, χορευτές και μουσικούς, ενώ όλοι διασκεδάζουν γύρω ντυμένοι σκελετοί.
• Ζωγραφική Προσώπου: Άνθρωποι βάφουν τα πρόσωπά τους για να μοιάζουν με σκελετούς, συχνά εμπνευσμένοι από την La Catrina. Είναι μια πολύχρωμη, διασκεδαστική παράδοση, που δείχνει πώς η ζωή και ο θάνατος είναι αναμεμειγμένοι.
• Pan de Muerto: Ένα γλυκό ψωμί στρογγυλού σχήματος με διακοσμήσεις που μοιάζουν με κόκαλα και ζάχαρη από πάνω, με γεύσεις όπως ξύσμα πορτοκαλιού ή γλυκάνισο. Είναι μια παραδοσιακή οικογενειακή λιχουδιά κατά τη διάρκεια της Día de los Muertos, την οποία απολαμβάνουν όλοι μαζί, και μέρος της τοποθετείται στον βωμό.
• Tamales: Ένα γαστρονομικό σύμβολο της μεξικάνικης κουζίνας, ειδικά κατά τη διάρκεια αυτής της γιορτής. Τα ταμάλες φτιάχνονται από ζύμη καλαμποκιού και τυλίγονται σε φύλλα. Μπορούν να γεμιστούν με κρέατα ή τυριά και συχνά παρασκευάζονται από κοινού ως οικογένεια.

Φωτογραφία από Gerardo Covarrubias στο Unsplash

 

Μεξικάνικα Σύμβολα της Ημέρας των Νεκρών

Η Ημέρα των Νεκρών, ή Día de los Muertos στα Ισπανικά, αφορά την αγάπη, τη μνήμη και τη ζωή μετά τον θάνατο. Είναι ένα μείγμα αρχαίων εθίμων και νέων Καθολικών πεποιθήσεων. Τα πιο σημαντικά σύμβολά της είναι:

• Calaveras (Κρανία): Τα κρανία, που ονομάζονται calaveras, είναι δημοφιλή κατά τη διάρκεια αυτής της γιορτής. Σκοπός τους είναι να υπενθυμίσουν στους ανθρώπους να μη φοβούνται τον θάνατο, καθώς είναι απλώς ένα μέρος της ζωής.
• La Catrina: Η La Catrina είναι μια κυρία σκελετός ντυμένη με σικάτα ρούχα και ένα κομψό καπέλο. Αυτό το σύμβολο της Ημέρας των Νεκρών ξεκίνησε με τον José Guadalupe Posada και έγινε διάσημο χάρη στον ζωγράφο Diego Rivera. Ο σκελετός της La Catrina δείχνει ότι ο θάνατος αντιμετωπίζει τους πάντες το ίδιο, ανεξάρτητα από το πόσο πλούσιος είσαι στη ζωή.
• Καλέντουλες (Cempasúchil): Οι καλέντουλες, ή cempasúchil, είναι τα “λουλούδια των νεκρών”. Τα έντονα πορτοκαλί και κίτρινα χρώματά τους βοηθούν τα πνεύματα να βρουν τον δρόμο τους πίσω στους ζωντανούς. Συχνά σκορπίζονται σε βωμούς και τάφους για να φαίνονται πολύχρωμοι και φιλόξενοι.
• Ofrendas (Βωμοί): Οι ofrendas είναι πιθανώς η καρδιά της γιορτής. Αυτοί οι βωμοί μπορούν να βρεθούν παντού, διακοσμημένοι με εικόνες, κεριά, φαγητά και άλλα πράγματα που άρεσαν στον εκλιπόντα. Ο καθένας έχει έναν σκοπό, από τα κεριά που καθοδηγούν τα πνεύματα μέχρι το αλάτι για τον καθαρισμό.
• Κεριά: Τα κεριά φωτίζουν βωμούς και τάφους και οδηγούν τα πνεύματα στο σπίτι. Το καθένα αντιπροσωπεύει μια ανάμνηση κάποιου που έφυγε. Μερικές φορές, οι άνθρωποι τοποθετούν τα κεριά σε σχήμα σταυρού για να κρατήσουν τα πνεύματα ασφαλή στο ταξίδι τους.
• Πεταλούδες: Οι πεταλούδες Monarch έρχονται στο Μεξικό το φθινόπωρο, και πολλοί πιστεύουν ότι μεταφέρουν τις ψυχές των νεκρών πίσω για επίσκεψη. Η άφιξή τους συμπίπτει εκπληκτικά με τη Día de los Muertos, κάνοντάς τες ιδιαίτερα ξεχωριστές!

Φωτογραφία από Fernando Paleta

 

Día de los Difuntos στην Ισπανία

Στην Ισπανία, η Día de los Difuntos (Ημέρα των Εκλιπόντων) λαμβάνει χώρα στις 2 Νοεμβρίου, αμέσως μετά την Día de Todos los Santos (Ημέρα των Αγίων Πάντων) την 1η Νοεμβρίου. Η Ισπανία ακολουθεί έναν πιο ήπιο δρόμο, εστιάζοντας στην προσευχή και τον στοχασμό, τιμώντας αυτούς που έχουν φύγει, αντί να γιορτάζει. Οι ισπανικές παραδόσεις κατά την Ημέρα των Νεκρών περιλαμβάνουν:

Επισκέψεις σε Νεκροταφεία και Διακόσμηση Τάφων

Οι Ισπανοί επισκέπτονται τα νεκροταφεία για να καθαρίσουν, να φροντίσουν και να διακοσμήσουν τους τάφους με φρέσκα λουλούδια. Ειδικά με χρυσάνθεμα, τα οποία θεωρούνται τα βασικά για τη μνήμη και το πένθος. Αυτές οι επισκέψεις μοιάζουν περισσότερο με ήσυχες στιγμές, όπου οι οικογένειες συγκεντρώνονται για να τιμήσουν τους αγαπημένους τους.

Παρακολούθηση Λειτουργίας και Προσευχές για τους Νεκρούς

Οι οικογένειες παρακολουθούν Καθολική Λειτουργία για να προσευχηθούν για τις ψυχές των εκλιπόντων στα νεκροταφεία ή τα παρεκκλήσια. Σε αντίθεση με τις διασκεδαστικές παρελάσεις της Ημέρας των Νεκρών στο Μεξικό, στην Ισπανία το κέντρο είναι οι ήπιες προσευχές και το πνευματικό νόημα.

Παραδοσιακά Γλυκά και Ζύμες

Οι ισπανικοί φούρνοι φτιάχνουν νόστιμες λιχουδιές όπως huesos de santo (Κόκαλα του Αγίου) φτιαγμένα από μαρσιπάν και γεμισμένα με γλυκό κρόκο αυγού. Έχουν επίσης buñuelos de viento (τηγανητές μπάλες ζύμης). Αυτές οι λιχουδιές αποτελούν μέρος της ισπανικής γιορτής της Ημέρας των Νεκρών, τις οποίες απολαμβάνουν οι οικογένειες καθώς αναπολούν τους αγαπημένους τους.

Φωτογραφία από Roger Ce στο Unsplash

 

Ημέρα των Νεκρών στις Φιλιππίνες

Στις Φιλιππίνες, μια παρόμοια αλλά πολιτιστικά διακριτή γιορτή που ονομάζεται Undas ή Araw ng mga Patay (Ημέρα των Νεκρών) λαμβάνει επίσης χώρα την 1η και 2η Νοεμβρίου. Όπως και στην Ισπανία, η Undas έχει επίσημες Καθολικές ρίζες αλλά περιλαμβάνει επίσης μοναδικές Φιλιππινέζικες παραδόσεις.

Οι οικογένειες επισκέπτονται τα νεκροταφεία για να καθαρίσουν τους τάφους και να αφήσουν λουλούδια και κεριά. Περνούν χρόνο μαζί, τρώνε και προσεύχονται για τους αγαπημένους τους. Ανάβουν κεριά τόσο στο σπίτι όσο και στα νεκροταφεία για να τιμήσουν όσους έφυγαν. Φαγητά όπως ρυζόπιτες (rice cakes) και μπιμπίνγκα (bibingka) μοιράζονται ή αφήνονται στους τάφους ως προσφορές.

 

Η Día de los Muertos στη Λαϊκή Κουλτούρα

Η Día de los Muertos είναι πλέον μια δημοφιλής γιορτή σε όλο τον κόσμο, χάρη σε ταινίες και παρελάσεις. Για παράδειγμα, η ταινία Coco της Disney-Pixar εισήγαγε πολλούς σε αυτή τη γιορτή. Είναι για ένα παιδί ονόματι Μιγκέλ (Miguel) που πηγαίνει στη Χώρα των Νεκρών. Υπάρχουν πολύχρωμα γραφικά, μονοπάτια από καλέντουλες και διασκεδαστικές οικογενειακές παραδόσεις. Σκεφτείτε την ως έναν υπέροχο τρόπο να θυμηθείτε τους προγόνους σας, όχι απλώς ως ένα “μεξικάνικο Halloween”.

Η παρέλαση στην Πόλη του Μεξικού, εμπνευσμένη από την ταινία Spectre, πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά το 2016. Μετατράπηκε σε τεράστιο τουριστικό αξιοθέατο με άρματα, κοστούμια σκελετών και ζωγραφική προσώπου, φέρνοντας τους ανθρώπους κοντά για να γιορτάσουν.

Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης βοήθησαν επίσης στη διάδοση του φαινομένου της Día de los Muertos. Επίσης, καλλιτέχνες και σχεδιαστές λατρεύουν να χρησιμοποιούν την La Catrina και άλλους δικούς τους πολύχρωμους σκελετούς. Τα μουσεία διοργανώνουν εργαστήρια για να διδάξουν για τις ρίζες της γιορτής.

Φωτογραφία από Roger Ce στο Unsplash

 

Μείνετε Συνδεδεμένοι στο Μεξικό με την Yoho Mobile

Σχεδιάζετε να γιορτάσετε την Ημέρα των Νεκρών; Πώς θα παρακολουθείτε τις τοπικές εκδηλώσεις ή θα μένετε σε επαφή με την οικογένεια;

Με τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, είστε πάντα συνδεδεμένοι και ενημερωμένοι. Η Yoho Mobile eSIM σας προσφέρει αξιόπιστη πρόσβαση στο internet όπου κι αν σας πάνε οι γιορτές. Είναι η ευκολότερη και ταχύτερη λύση—ιδανική για ταξιδιώτες που θέλουν να παραμείνουν online απολαμβάνοντας τις εορταστικές εκδηλώσεις.

• Χρησιμοποιήστε τον κωδικό YOHO12 στην ολοκλήρωση αγοράς για έκπτωση 12%!

"