ចូល

ថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ឆ្នាំ 2025: ប្រពៃណីដែលបង្រួបបង្រួមយើង

Bruce Li

ថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving គឺជាបុណ្យដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់អាមេរិក ជាពិសេសនៅឆ្នាំ 2025 នេះ មែនទេ? ការជួបជុំគ្រួសារធំៗ សាច់មាន់បំពង នំល្ពៅ ក្បួនដង្ហែ និងការប្រកួតបាល់ទាត់។ ជនជាតិអាមេរិកជួបជុំគ្នាដើម្បីបង្ហាញការដឹងគុណ ប៉ុន្តែដឹងគុណចំពោះអ្វី?

Thanksgiving មានប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏វែងឆ្ងាយ និងគួរឱ្យឆ្ងល់។ ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងរ៉ាវពីក្រោយបុណ្យនេះ សូមអានអត្ថបទពេញលេញដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតដ៏រីករាយបន្ថែមទៀត!

Thanksgiving 2024
រូបថតដោយ SJ 📸 នៅលើ Unsplash

 

តើថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ឆ្នាំ 2025 នៅថ្ងៃណា?

ថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ប្រារព្ធឡើងជាចម្បងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទីបួននៃខែវិច្ឆិកាជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 2025 នេះ វានឹងត្រូវនឹងថ្ងៃ ទី 27 ខែវិច្ឆិកា

ហេតុអ្វីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍? នៅដើមសតវត្សរ៍ទី 19 ប្រធានាធិបតី Abraham Lincoln បានប្រែក្លាយ Thanksgiving ទៅជាថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិនៅឆ្នាំ 1863 ដោយជ្រើសរើសថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ចុងក្រោយនៃខែវិច្ឆិកា។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1941 ប្រធានាធិបតី Franklin D. Roosevelt និងសភារួមគ្នាបានធ្វើឱ្យវាផ្លូវការនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទីបួន ដើម្បីរក្សាវាកុំឱ្យជិតថ្ងៃបុណ្យណូអែល និងជួយសេដ្ឋកិច្ចតាមរយៈការទិញទំនិញក្នុងឱកាសបុណ្យ។

ប្រធានាធិបតី Abraham Lincoln បានប្រែក្លាយ Thanksgiving ទៅជាថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិនៅឆ្នាំ 1863 ដោយជ្រើសរើសថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ចុងក្រោយនៃខែវិច្ឆិកា។
រូបថតដោយ Caleb Fisher នៅលើ Unsplash

 

ប្រវត្តិសង្ខេបនៃថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving

ប្រវត្តិ Thanksgiving ចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1621 នៅពេលដែលពួក Pilgrims បានរៀបចំពិធីជប់លៀងរយៈពេលបីថ្ងៃនៅ Plymouth ហើយបានអញ្ជើញពួក Wampanoag ដែលបានបង្រៀនពួកគេពីរបៀបដាំដុះដំណាំ។ នេះគឺជាពិធីបុណ្យច្រូតកាត់ដើម្បីអរគុណចំពោះរដូវដាំដុះដ៏ល្អ និងជំនួយពីជនជាតិដើមភាគតិចអាមេរិក។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកជាញឹកញាប់ថាជា “First Thanksgiving,” ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញខ្លះបញ្ជាក់ថាពិធីបុណ្យស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងយូរមុននោះ។

លុះមកដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 លោកស្រី Sarah Josepha Hale ដែលជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកកែសម្រួល បានជំរុញឱ្យបង្កើតថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិ Thanksgiving ។ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1863 ប្រធានាធិបតី Abraham Lincoln បានប្រែក្លាយ Thanksgiving ជាថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិជាផ្លូវការ។ នេះគឺដោយសារតែសង្គ្រាមស៊ីវិល ដោយមានគោលបំណងបង្រួបបង្រួមប្រទេសជាតិឡើងវិញ។

ហើយនៅឆ្នាំ 1941 ប្រធានាធិបតី Franklin D. Roosevelt បានផ្លាស់ប្តូរវាទៅមួយសប្តាហ៍មុន ទៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទីបីក្នុងខែវិច្ឆិកា។ វាគឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពង្រីករដូវកាលទិញទំនិញក្នុងឱកាសបុណ្យ ប៉ុន្តែវាបានជួបប្រទះការមិនពេញចិត្តជាច្រើន។

នេះគឺជាពិធីបុណ្យច្រូតកាត់ដើម្បីអរគុណចំពោះរដូវដាំដុះដ៏ល្អ និងសម្រាប់ជំនួយពីជនជាតិដើមភាគតិចអាមេរិក។
រូបថតដោយ Megan Watson នៅលើ Unsplash

 

អាហារ និងពិធីជប់លៀងប្រពៃណីក្នុងថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving

ថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ឆ្នាំ 2025 គឺជាពិធីជប់លៀងដ៏ធំមួយដែលអាហារជាប្រធានបទកណ្តាល។ នេះគឺជាមុខម្ហូបប្រពៃណីខ្លះៗក្នុងថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ដែលមិនអាចខ្វះបាននៅលើតុរបស់ជនជាតិអាមេរិក៖

សាច់មាន់បំពង (Turkey) ដែលជាតួឯកនៃអាហារ Thanksgiving ជាធម្មតាត្រូវបានអាំង ជួនកាលបំពងជ្រៅ ឬចៀន។ សម្លរដាក់ក្នុងសាច់ (stuffing) អាចជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃនំបុ័ង និងឱសថដែលដាក់ចូលទៅក្នុងសាច់មាន់បំពង ឬដុតនំដោយឡែកពីគ្នា។

ដំឡូងបារាំងបុក (Mashed potatoes) តាមមកជាមុខម្ហូបចំហៀងដ៏ពេញនិយមក្នុងថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ។ វាមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់ ប៊ឺ និងមានក្លិនខ្ទឹមបន្តិច។

ទឹកជ្រលក់ (The gravy)—ទឹកជ្រលក់ពណ៌ត្នោតដែលធ្វើឡើងពីគ្រឿងផ្សំសាមញ្ញមួយចំនួន ប៉ុន្តែឆ្ងាញ់ណាស់! ខ្លាញ់និងទឹកដែលចេញពីសាច់មាន់បំពងដែលអាំង គឺល្អបំផុត។ បន្ទាប់មកប្រើម្សៅ ឬម្សៅពោតដើម្បីធ្វើឱ្យទឹកជ្រលក់ខាប់ រួមជាមួយទំពាំងបាយជូរ។ គ្រឿងទេស អំបិល និងម្រេចពិតប្រាកដ ហើយប្រហែលជាឱសថមួយចំនួនដូចជា thyme ឬ sage ។ វានិយាយអំពីការរក្សាតុល្យភាពរសជាតិ។

ទឹកជ្រលក់ Cranberry មានរសជាតិផ្អែមនិងជូរ។ បន្ទាប់មក សម្លរ green bean casserole ជាមួយខ្ទឹមបារាំងបំពងស្រួយៗពីលើ។

សម្រាប់បង្អែម នំល្ពៅ (pumpkin pie) គឺជាស្តេចនៃបង្អែម Thanksgiving ប៉ុន្តែ នំ pecan pie និងនំ apple pie ក៏ពេញនិយមដែរ។

សាច់មាន់បំពង (Turkey) ដែលជាតួឯកនៃអាហារ Thanksgiving ជាធម្មតាត្រូវបានអាំង ជួនកាលបំពងជ្រៅ ឬចៀន។
រូបថតដោយ Kaboompics.com

ប្រពៃណី Thanksgiving ក្នុងសម័យទំនើប

ថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving នៅឆ្នាំ 2025 គឺនិយាយអំពីការដឹងគុណ និងអាហារដ៏ធំ ការជួបជុំគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ។ សាច់មាន់បំពងជាចំណុចកណ្តាលនៅលើតុអាមេរិក រួមជាមួយដំឡូងបារាំងបុក សម្លរដាក់ក្នុងសាច់ ដំឡូងជ្វា ទឹកជ្រលក់ cranberry និងនំប៉័ង។ បង្អែមដូចជានំល្ពៅ នំ pecan pie និងនំ apple pie គឺជាបង្អែមដែលជនជាតិអាមេរិកចូលចិត្ត។

នៅថ្ងៃ Thanksgiving មនុស្សជាច្រើនធ្វើដំណើរទៅជួបក្រុមគ្រួសារទាំងក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។ វាមិនមែនត្រឹមតែរីករាយនឹងអាហារ និងពេលវេលាជាមួយគ្នាទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដឹងគុណចំពោះវាទៀតផង។ ប្រពៃណីទូទៅគឺការចែករំលែកការដឹងគុណជុំវិញតុអាហារ។ មនុស្សម្នាក់ៗនិយាយពីអ្វីដែលខ្លួនដឹងគុណ ជាមធ្យោបាយដើម្បីចងចាំគំនិតចម្បងនៃបុណ្យនេះ គឺការដឹងគុណ។

ជនជាតិអាមេរិករាប់លាននាក់មើលទូរទស្សន៍នៅថ្ងៃ Thanksgiving ដើម្បីទស្សនាក្បួនដង្ហែជាតិ និងក្នុងតំបន់ និងព្រឹត្តិការណ៍សហគមន៍។ ក្បួនដង្ហែ Macy’s Thanksgiving Day Parade ដែលជាក្បួនដង្ហែដែលគេទន្ទឹងរង់ចាំបំផុតមួយ បានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង New York ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1924 មកជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ មានប៉េងប៉ោងយក្ស រទេះក្បួន តន្ត្រី និងការសម្តែងផ្សេងៗ។ ឆ្នាំនេះ អ្នកគាំទ្រ anime រំភើបចិត្តពេលឃើញ Luffy ពី One Piece ចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែ។

ក្បួនដង្ហែ Macy´s Thanksgiving នៅទីក្រុង New York
រូបថតដោយ Sebastian Enrique នៅលើ Unsplash

Thanksgiving និងបាល់ទាត់ គឺជាការរួមផ្សំដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់អាមេរិក។ បាល់ទាត់ក្នុងថ្ងៃ Thanksgiving រួមបញ្ចូលការទស្សនាក្រុមដូចជា Detroit Lions និង Dallas Cowboys លេង។ NFL មានការប្រកួតចំនួនបីនៅថ្ងៃនោះ ហើយគ្រួសារចូលចិត្តមើល និងគាំទ្រក្រុមដែលពួកគេចូលចិត្ត។

Thanksgiving ជំរុញមនុស្សជាច្រើនឱ្យជួយអ្នកដទៃ ការងារស្ម័គ្រចិត្តនៅធនាគារស្បៀង មជ្ឈមណ្ឌលចែកបាយសប្បុរសធម៌ និងការរៃអង្គាសស្បៀងកើតមានឡើងជាញឹកញាប់ បង្ហាញពីសេចក្តីសប្បុរស។

ក្បួនដង្ហែ Macy’s Thanksgiving Day Parade ដែលជាក្បួនដង្ហែដែលគេទន្ទឹងរង់ចាំបំផុតមួយ បានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង New York ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1924 មកជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
រូបថតដោយ Sebastian Enrique នៅលើ Unsplash

 

តើប្រទេសណាខ្លះប្រារព្ធថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving នៅឆ្នាំ 2025?

តើ Thanksgiving ជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អាមេរិកមែនទេ? ទេ! ប្រទេសនានានៅជុំវិញពិភពលោកមានរបៀបផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេក្នុងការប្រារព្ធពិធីច្រូតកាត់ និងការដឹងគុណ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វានៅតែប្រារព្ធជាចម្បងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។

  • សហរដ្ឋអាមេរិក: ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទីបួននៃខែវិច្ឆិកា។
  • កាណាដា: ថ្ងៃច័ន្ទទីពីរនៃខែតុលា ដោយសារឥទ្ធិពលពីប្រពៃណីអឺរ៉ុប និងជនជាតិដើមភាគតិច ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1578។
  • ហូឡង់ (The Netherlands): ស្រដៀងនឹង Thanksgiving របស់សហរដ្ឋអាមេរិក វាដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ពួក Pilgrims នៅ Leiden ។
  • ហ្គ្រីណាដា (Grenada): ថ្ងៃទី 25 ខែតុលា ដែលជាការរំលឹកដល់ការអន្តរាគមន៍យោធាអាមេរិកឆ្នាំ 1983។
  • លីបេរីយ៉ា (Liberia): ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទីមួយនៃខែវិច្ឆិកា ដោយបំផុសគំនិតដោយជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅដែលបានរួចផុតពីទាសភាព។
  • កោះ Norfolk: ថ្ងៃពុធចុងក្រោយនៃខែវិច្ឆិកា ជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃអាហារអាមេរិក និងអាហារក្នុងស្រុក។

 

តើចក្រភពអង់គ្លេសប្រារព្ធថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ដែរឬទេ?

ចក្រភពអង់គ្លេសមិនប្រារព្ធ Thanksgiving ជាថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិទេ។ មានព្រឹត្តិការណ៍ស្រដៀងគ្នាមួយហៅថា Harvest Festival (ពិធីបុណ្យច្រូតកាត់) នៅខែកញ្ញា ឬតុលា ដែលមនុស្សអរគុណចំពោះដំណាំ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជា Thanksgiving ទេ។ ជនជាតិអាមេរិកខ្លះដែលរស់នៅចក្រភពអង់គ្លេសប្រារព្ធទិវាជាមួយមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារជាមួយនឹងសាច់មាន់បំពង និងនំប្រពៃណី។

តើអាល្លឺម៉ង់ប្រារព្ធថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ដែរឬទេ?

អាល្លឺម៉ង់មិនមានថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ដូចនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឬកាណាដាទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេប្រារព្ធ Erntedankfest នៅថ្ងៃអាទិត្យទីមួយនៃខែតុលា ដើម្បីអរគុណព្រះចំពោះការប្រមូលផលល្អ។ ក្នុងឱកាស Erntedankfest ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទៅព្រះវិហារ រៀបចំក្បួនដង្ហែ មានពិព័រណ៍ក្នុងស្រុក និងរីករាយនឹងអាហារដែលធ្វើពីផលិតផលតាមរដូវ។ មិនដូច Thanksgiving របស់អាមេរិកទេ Erntedankfest ផ្តោតលើសហគមន៍ និងប្រពៃណី មិនមែនការជួបជុំគ្រួសារ ឬព្រឹត្តិការណ៍ពាណិជ្ជកម្មទេ។

អាល្លឺម៉ង់ប្រារព្ធ Erntedankfest នៅថ្ងៃអាទិត្យទីមួយនៃខែតុលា ដើម្បីអរគុណព្រះចំពោះការប្រមូលផលល្អ។
រូបថតដោយ Ilona Frey នៅលើ Unsplash

 

Thanksgiving 2025: ថ្ងៃឈប់សម្រាកវែង និង Black Friday

Thanksgiving គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសហព័ន្ធ ដែលសាលារៀន និងអាជីវកម្មជាច្រើនបានបិទ ដូច្នេះអ្នកគ្រប់គ្នាទទួលបានថ្ងៃឈប់សម្រាកចុងសប្តាហ៍វែង។ មនុស្សមានទំនោរធ្វើដំណើរច្រើន ជាពិសេសចាប់ពីថ្ងៃពុធតទៅ។

បន្ទាប់ពី Thanksgiving មកដល់ Black Friday នៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025 ដែលជាពិធីទិញទំនិញដ៏ធំសម្បើម។ អ្នកលក់ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃយ៉ាងច្រើន កិច្ចព្រមព្រៀងទាក់ទាញ (doorbuster deals) និងហាងនានាបើកមុនម៉ោង ដែលជាពេលវេលាពាណិជ្ជកម្មបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។ អ្នកចូលចិត្តទិញទំនិញខ្លះថែមទាំងទិញទំនិញយប់ជ្រៅនៅថ្ងៃ Thanksgiving យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។

Small Business Saturday និង Cyber Monday ក៏ជាផ្នែកមួយនៃរដូវកាលទិញទំនិញដ៏មមាញឹកនេះផងដែរ ដោយហាងក្នុងស្រុកទទួលបានឱកាសរបស់ពួកគេ។

បន្ទាប់ពី Thanksgiving មកដល់ Black Friday នៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024 ដែលជាពិធីទិញទំនិញដ៏ធំសម្បើម។ អ្នកលក់ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃយ៉ាងច្រើន កិច្ចព្រមព្រៀងទាក់ទាញ និងហាងនានាបើកមុនម៉ោង។
រូបថតដោយ Ashkan Forouzani នៅលើ Unsplash

តើ Thanksgiving និង Christmas មានទំនាក់ទំនងគ្នាដូចម្តេច?

Thanksgiving និង Christmas ដើរទន្ទឹមគ្នា។ ទីមួយ ថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving រៀបចំផ្លូវសម្រាប់បុណ្យណូអែល ព្រោះមនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមត្រៀមរៀបចំបុណ្យណូអែលភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ។

ទីពីរ ចំណុចសំខាន់នៃថ្ងៃឈប់សម្រាកទាំងពីរគឺផ្តោតលើក្រុមគ្រួសារ និងអាហារប្រពៃណី។ មនុស្សធ្វើដំណើរពីឆ្ងាយមកជួបជុំគ្នាដើម្បីទទួលទានអាហារ និងសើចសប្បាយជាមួយគ្នា។ ពួកគេថែមទាំងមានមុខម្ហូបស្រដៀងគ្នាដូចជាសាច់មាន់បំពង និងនំខេក ដែលមុខម្ហូបខ្លះក្នុងថ្ងៃ Thanksgiving តែងតែមានវត្តមានម្តងទៀតក្នុងអាហារពេលល្ងាចបុណ្យណូអែល។

ទីបី ការផ្តល់ឱ្យគឺជាផ្នែកសំខាន់នៃពិធីបុណ្យទាំងពីរ។ Thanksgiving មានការបរិច្ចាគ និងការងារស្ម័គ្រចិត្ត ខណៈដែលបុណ្យណូអែលនាំមកនូវរាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសប្បុរសធម៌គ្រប់ប្រភេទ ចាប់ពីការផ្តល់ប្រដាប់ក្មេងលេង រហូតដល់ការរៃអង្គាសស្បៀង។ វានិយាយអំពីការផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីសប្បុរស។

រួមគ្នា ថ្ងៃឈប់សម្រាកទាំងពីរនេះជាពេលវេលាសម្រាប់ការដឹងគុណ និងការជួបជុំជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់។

 

ធ្វើដំណើរក្នុងឱកាស Thanksgiving នេះ? រក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយ Yoho Mobile

មានគម្រោងប្រារព្ធ Thanksgiving មែនទេ? តើអ្នកនឹងតាមដានព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងស្រុក ឬរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមគ្រួសារដោយរបៀបណា?

ជាមួយនឹងទិន្នន័យចល័ត អ្នកតែងតែភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង និងទទួលបានព័ត៌មាន។ Yoho Mobile eSIM ផ្តល់ជូនអ្នកនូវការចូលប្រើអ៊ីនធឺណិតដែលអាចទុកចិត្តបានមិនថាពិធីបុណ្យនាំអ្នកទៅទីណាទេ។ វាជាដំណោះស្រាយងាយស្រួល និងលឿនបំផុត—ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នកដំណើរដែលចង់នៅអនឡាញខណៈពេលដែលរីករាយនឹងពិធីបុណ្យ។

បំភ្លេចថ្លៃរ៉ូមីង និងស៊ីមកាតចាស់ៗជាមួយ Yoho Mobile eSIM!

**🎁 ការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់អ្នកអានរបស់យើង!🎁**

រីករាយជាមួយការបញ្ចុះតម្លៃ 12% លើការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកជាមួយ Yoho Mobile។ ប្រើកូដ 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 នៅពេលទូទាត់ប្រាក់។

រក្សាទំនាក់ទំនង និងសន្សំបានកាន់តែច្រើនលើការធ្វើដំណើររបស់អ្នកជាមួយ eSIM របស់យើង។

កុំរំលងឱកាស—ចាប់ផ្តើមសន្សំថ្ងៃនេះ!

ទទួលយក eSIM របស់អ្នកឥឡូវនេះ