ចូល

Golden Week៖ រដូវ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​ធំ​បំផុត​របស់​ជប៉ុន

Bruce Li

Golden Week នៅ​ជប៉ុន​គឺ​ជា​រដូវ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​ធំ​បំផុត ដែល​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នោះ មនុស្ស​ភាគ​ច្រើន​សម្រាក​ពី​ជីវិត​ការងារ​ដ៏​មមាញឹក ដើម្បី​ធ្វើ​ដំណើរ រីករាយ​ជាមួយ​នឹង​ពិធី​បុណ្យ ឬ​គ្រាន់តែ​សម្រាក​លំហែ។

ក្នុង​អត្ថបទ​នេះ អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​អំពី​រដូវ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​ធំ​បំផុត​របស់​ជប៉ុន គឺ Golden Week ព្រម​ទាំង​គន្លឹះ​ធ្វើ​ដំណើរ​សំខាន់ៗ​ជា​ច្រើន​ផង​ដែរ។

Golden Week ជា​រដូវ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​ធំ​បំផុត​របស់​ជប៉ុន ដែល​មនុស្ស​សម្រាក​ពី​ជីវិត​ការងារ​ដ៏​មមាញឹក ដើម្បី​ធ្វើ​ដំណើរ រីករាយ​ជាមួយ​ពិធី​បុណ្យ ឬ​គ្រាន់តែ​សម្រាក​លំហែ។
រូបភាព​ដោយ Hakan Nural នៅ​លើ Unsplash

តើ Golden Week គឺជាអ្វី?

Golden Week នៅ​ជប៉ុន​គឺ​ជា​ស៊េរី​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​ចាប់​ពី​ថ្ងៃទី ២៩ មេសា រហូត​ដល់​ដើម​ខែ​ឧសភា។ ពាក្យ “Golden Week” ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ឧស្សាហកម្ម​ភាពយន្ត​នៅ​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ ១៩៥០ នៅ​ពេល​ដែល​មនុស្ស​ចាប់ផ្ដើម​ចំណាយ​ពេល​ទំនេរ​របស់​ពួក​គេ​មើល​កុន។

ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​រួម​មាន៖

  1. ទិវា​ Showa (ថ្ងៃទី ២៩ មេសា) ដើម្បី​គោរព​ខួប​កំណើត​របស់​អធិរាជ Hirohito។ វា​ផ្ដោត​លើ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​ជប៉ុន​ក្នុង​សម័យ Showa។
  2. ទិវា​រំលឹក​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ (ថ្ងៃទី ៣ ឧសភា) សម្គាល់​ការ​ចាប់ផ្ដើម​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ក្រោយ​សង្គ្រាម​របស់​ជប៉ុន​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៤៧ ប្រារព្ធ​ទិវា​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​សេរីភាព។
  3. ទិវា​បៃតង (ថ្ងៃទី ៤ ឧសភា) គឺ​ជា​ថ្ងៃ​មួយ​ដើម្បី​រីករាយ​ជាមួយ​ធម្មជាតិ និង​គិត​អំពី​បរិស្ថាន។
  4. ទិវា​កុមារ (ថ្ងៃទី ៥ ឧសភា) ប្រារព្ធ​ទិវា​សុខភាព និង​សុភមង្គល​របស់​កុមារ ដែល​តំណាង​ដោយ​ទង់ត្រីគល់រាំង​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​កម្លាំង។

គោលបំណង​របស់ Golden Week គឺ​ផ្ដល់​ពេល​វេលា​ឱ្យ​កម្មករ​បាន​សម្រាក និង​ធ្វើ​ដំណើរ ហើយ​ជួយ​សេដ្ឋកិច្ច​ជប៉ុន​រីកចម្រើន។ បច្ចុប្បន្ន វា​នៅ​តែ​ជា​អំឡុង​ពេល​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​មមាញឹក​បំផុត​មួយ​របស់​ជប៉ុន ខណៈ​ដែល​ក្រុម​គ្រួសារ​ទៅ​លេង​សាច់ញាតិ រីករាយ​ជាមួយ​ព្រឹត្តិការណ៍ ឬ​ទៅ​លំហែ​កម្សាន្ត​ទាំង​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ជប៉ុន និង​ក្រៅ​ប្រទេស។

គោលបំណង​របស់ Golden Week គឺ​ផ្ដល់​ពេល​វេលា​ឱ្យ​កម្មករ​បាន​សម្រាក និង​ធ្វើ​ដំណើរ ហើយ​ជួយ​សេដ្ឋកិច្ច​ជប៉ុន​រីកចម្រើន។
រូបភាព​ដោយ Kvnga នៅ​លើ Unsplash

ប្រវត្តិ​របស់ Golden Week

Golden Week ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៤៨ ក្រោយ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទីពីរ។ រដ្ឋាភិបាល​បាន​បង្កើត​ស៊េរី​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ថ្មី​នេះ ដើម្បី​ផ្ដល់​ពេល​វេលា​ខ្លះ​ឱ្យ​ប្រជាជន​ជប៉ុន​បាន​សម្រាក។ នេះ​គឺ​ក្រោយ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទីពីរ នៅ​ពេល​ដែល​ឧស្សាហកម្ម​ភាពយន្ត​កំពុង​រីកចម្រើន។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ឈប់​សម្រាក​ពី​ការងារ ហើយ​ទៅ​មើល​កុន។ ក្រោយ​មក​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៥១ លោក Daiei Films ជា​នាយក​ប្រតិបត្តិ​ភាពយន្ត បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា​ការ​លក់​សំបុត្រ​កុន​កើន​ឡើង​ខ្ពស់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ ហើយ​បាន​គិត​ថា “ហេតុ​អ្វី​មិន​ហៅ​វា​ថា Golden Week?” ដោយសារ​តែ​ផល​ប៉ះពាល់​ពាណិជ្ជកម្ម “មាស” របស់​វា។

យូរៗ​ទៅ វា​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​រដូវ​កាល​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​ធំ​នៅ​ជប៉ុន។ ប្រជាជន​ជប៉ុន​បាន​ស៊ាំ​នឹង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ ព្រម​ជាមួយ​នឹង​ព្រឹត្តិការណ៍​វប្បធម៌​ជា​ច្រើន​បាន​កើត​ឡើង។

របៀប​ដែល Golden Week ត្រូវ​បាន​ប្រារព្ធ​នៅ​ជប៉ុន និង​ក្រៅ​ប្រទេស

Golden Week គឺ​ជា​ពេល​វេលា​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​រំភើប​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​នៅ​ជប៉ុន ចាប់ពី​ចុង​ខែ​មេសា ដល់​ដើម​ខែ​ឧសភា។ វា​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ចំនួន ៤ គឺ៖ ទិវា Showa ទិវា​រំលឹក​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ទិវា​បៃតង និង​ទិវា​កុមារ។ ក្នុង​អំឡុង​សប្ដាហ៍​នេះ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ឈប់​សម្រាក​ពី​ការងារ និង​សាលារៀន សម្រាក​លំហែ និង​ធ្វើ​ដំណើរ។ ក្រុម​គ្រួសារ​ជា​ច្រើន​ជួបជុំ​គ្នា ទៅ​កម្សាន្ត ឬ​គ្រាន់តែ​បន្ធូរ​អារម្មណ៍។ ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ទីក្រុង​ដូចជា Tokyo Kyoto និង Osaka នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ជប៉ុន​កើន​ឡើង​ខ្ពស់​ខ្លាំង​ណាស់។

មាន​ពិធី​បុណ្យ និង​ព្រឹត្តិការណ៍​នៅ​គ្រប់​ទីកន្លែង រួម​ទាំង​ទីសក្ការៈ និង​ប្រាសាទ សកម្មភាព​ក្រៅ​ផ្ទះ និង​ក្បួន​ដង្ហែ។ ពិធី​បុណ្យ​សំខាន់ៗ​មួយ​ចំនួន​គឺ ពិធី​បុណ្យ Hakata Dontaku Festival ដែល​មាន​ក្បួន​ដង្ហែ​ពណ៌​ស្រស់​ឆើតឆាយ និង ពិធី​បុណ្យ Hamamatsu Kite Festival ដែល​មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​ខ្លែង​ដ៏​អស្ចារ្យ។

Golden Week គឺ​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ទូទាំង​ប្រទេស​នៅ​ជប៉ុន ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​គឺ​មិន​សូវ​សំខាន់​ទេ។ នៅ​កន្លែង​ដែល​ប្រជាជន​ជប៉ុន​រស់នៅ ដូចជា​នៅ​សហរដ្ឋអាមេរិក និង ប្រេស៊ីល អ្នក​ប្រហែល​ជា​អាច​រក​ឃើញ​ព្រឹត្តិការណ៍​ស្រដៀង​គ្នា។ ទាំង​នេះ​អាច​រួម​មាន​ពិធី​តាំង​បង្ហាញ​ម្ហូបអាហារ ពិធី​បុណ្យ​វប្បធម៌ ការ​សម្ដែង និង​សូម្បីតែ​អាជីវកម្ម​ដែល​ផ្ដល់​ជូន​ពិសេស​ទាក់ទង​នឹង​ប្រទេស​ជប៉ុន។

ទោះបីជា​វា​មិន​មែន​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ទូទាំង​ពិភពលោក​ក៏​ដោយ មនុស្ស​នៅ​តែ​ប្រារព្ធ​វា​តាម​របៀប​របស់​ខ្លួន។ សហគមន៍​បាន​នាំ​យក​ផ្នែក​មួយ​នៃ Golden Week ទៅ​កាន់​តំបន់​របស់​ពួក​គេ ទោះបីជា​វា​មិន​មែន​ជា​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​ដែល​គេ​ស្គាល់​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​ក៏​ដោយ។ ការ​ជួបជុំ​ក្នុង​ស្រុក​ផ្ដោត​លើ​ម្ហូបអាហារ និង​ទំនៀមទម្លាប់ និង​ប្រពៃណី​ជប៉ុន។ ទេសចរណ៍​ទទួល​បាន​ការ​ជំរុញ​ក្នុង​អំឡុង Golden Week នៅ​ពេល​ដែល​មនុស្ស​ទៅ​លេង​សាច់ញាតិ និង​កន្លែង​កម្សាន្ត។

ក្នុង​អំឡុង Golden Week នៅ​ជប៉ុន ពិធី​បុណ្យ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ពិធី​បុណ្យ​សំខាន់ៗ​បំផុត​គឺ​ពិធី​បុណ្យ Hakata Dontaku Festival ជាមួយ​នឹង​ក្បួន​ដង្ហែ​ពណ៌​ស្រស់​ឆើតឆាយ
រូបភាព​ដោយ colour comet នៅ​លើ Unsplash

របៀប​ដែល Golden Week ត្រូវ​បាន​ប្រារព្ធ​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស

ខណៈ​ដែល​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក Golden Week ប្រហែល​ជា​មិន​មែន​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ទូទាំង​ពិភពលោក វា​ពិត​ជា​មាន​ផល​ប៉ះពាល់​នៅ​កន្លែង​ដែល​វប្បធម៌​ជប៉ុន​រីកចម្រើន។ វា​គឺ​ជា​ពេល​វេលា​ដែល​មនុស្ស​ប្រារព្ធ​វប្បធម៌​ជប៉ុន​នៅ​ជុំវិញ​ពិភពលោក។

នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អាស៊ី Golden Week គឺ​ជា​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ។ នៅ​ប្រទេស​ចិន ពួក​គេ​ប្រារព្ធ Golden Week របស់​ពួក​គេ​ផ្ទាល់ ដែល​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​មួយ​សប្ដាហ៍​សម្រាប់​ទិវា​ជាតិ ជាមួយ​នឹង​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី ក្បួន​ដង្ហែ កាំជ្រួច និង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​កន្លែង​ទេសចរណ៍​ដែល​មមាញឹក។

ប្រទេស​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​មាន Chuseok ដែល​ក្រុម​គ្រួសារ​ជួបជុំ​គ្នា​ញ៉ាំ​អាហារ និង​នឹក​រលឹក​ដល់​ដូនតា​របស់​ពួក​គេ។ នៅ​ប្រទេស​តៃវ៉ាន់ ទិវា​ជាតិ​នាំ​មក​នូវ​ការ​ប្រគំ​តន្ត្រី និង​កាំជ្រួច។ ហុងកុង​ក៏​ប្រារព្ធ​ផង​ដែរ ជាមួយ​នឹង​ពិធី​បុណ្យ និង​ការ​ទិញ​ទំនិញ។ ហើយ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ Golden Week មិន​ដូចគ្នា​បេះបិទ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ Songkran គឺ​នៅ​ខែ​មេសា។ ការ​ជះ​ទឹក និង​ការ​ទៅ​លេង​ប្រាសាទ​សម្គាល់​ឆ្នាំ​ថ្មី​របស់​ថៃ។

នៅ​សហរដ្ឋអាមេរិក អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​សហគមន៍​ជប៉ុន​ដែល​មាន​ពិធី​បុណ្យ​ជាមួយ​នឹង​ម្ហូបអាហារ សិល្បៈ និង​តន្ត្រី​ជា​ច្រើន។ នៅ​ប្រទេស​កាណាដា ទីក្រុង Vancouver ធ្វើ​ជា​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ព្រឹត្តិការណ៍​ផ្កា​សាកូរ៉ា ដែល​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ការ​រាំ និង​បង្អែម​ជប៉ុន​ដ៏​ឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ អូស្ត្រាលី​ចូលចិត្ត​សួនច្បារ​ជប៉ុន​របស់​ខ្លួន ដែល​អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​ពិធី​តែ និង​សិល្បៈ​ក្បាច់គុន។

ក្នុង​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នេះ​ដែរ នៅ​ចក្រភព​អង់គ្លេស ទីក្រុង London ផ្ដល់​ជូន​ការ​ជួបជុំ​វប្បធម៌​ជាមួយ​នឹង​ភាពយន្ត និង​សិក្ខាសាលា។ ប្រទេស​សិង្ហបុរី​ក៏​ប្រារព្ធ​ផង​ដែរ ដោយ​គូស​បញ្ជាក់​ពី​ម្ហូបអាហារ និង​ការ​សម្ដែង។ ប្រេស៊ីល នៅ​អាមេរិក​ខាង​ត្បូង ប្រារព្ធ​ពិធី​បុណ្យ Tanabata festivals។

 

គន្លឹះ​សំខាន់ៗ​សម្រាប់​រីករាយ​ជាមួយ Golden Week ឆ្នាំ ២០២៤

Golden Week គឺ​ជា​អំឡុង​ពេល​វិស្សមកាល​ដែល​មមាញឹក​បំផុត​របស់​ជប៉ុន។ ដូច្នេះ នេះ​គឺ​ជា​គន្លឹះ​សំខាន់ៗ​មួយ​ចំនួន​ដើម្បី​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​រដូវ​កាល​ឈប់​សម្រាក​នេះ ទោះបីជា​នៅ​ជប៉ុន ឬ​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត​ក៏​ដោយ។

  • កំណត់​ផែនការ​ធ្វើ​ដំណើរ Golden Week របស់​អ្នក​ឱ្យ​បាន​ឆាប់៖ កាលបរិច្ឆេទ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក៖ Golden Week លាត​សន្ធឹង​លើ​រយៈ​ពេល​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ ដោយ​ចាប់ផ្ដើម​ពី​ទិវា Showa នៅ​ថ្ងៃទី ២៩ មេសា រហូត​ដល់​ទិវា​កុមារ​នៅ​ថ្ងៃទី ៥ ឧសភា។

  • ជៀសវាង​ហ្វូង​មនុស្ស​ច្រើន​ជាមួយ​ការ​កក់​ទុក​មុន​ឱ្យ​បាន​ឆាប់៖ ទីក្រុង​ធំៗ​ដូចជា Tokyo Kyoto និង Osaka នឹង​មាន​មនុស្ស​ច្រើន​ណាស់។ កន្លែង​ស្នាក់នៅ​បាត់បង់​លឿន​ណាស់។ ដូច្នេះ សូម​កក់​កន្លែង​ស្នាក់នៅ​របស់​អ្នក​ទុក​មុន​ឱ្យ​បាន​ឆាប់ ប្រហែលជា​ច្រើន​ខែ​មុន ដើម្បី​ជៀសវាង​ការ​ស្វែងរក​កន្លែង​ស្នាក់នៅ។

  • កក់​ជើង​ហោះហើរ​អន្តរជាតិ​របស់​អ្នក​ឱ្យ​បាន​ឆាប់​បំផុត (ASAP)៖ ដោយសារ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​វិល​មក​វិញ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នឹង​មក​ដល់​កន្លែង​ដូចជា​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង ឬ​អឺរ៉ុប។ ជើង​ហោះហើរ​អាច​នឹង​លក់​អស់​លឿន​ណាស់ ដូច្នេះ​សូម​កក់​ពួក​វា​ឱ្យ​បាន​ឆាប់។ រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​តម្លៃ​ខ្ពស់​ផង​ដែរ!

  • ជៀសវាង​ការ​រង់ចាំ​យូរ​នៅ​ទីតាំង​ពេញ​និយម៖ ទីតាំង​ពេញ​និយម​នៅ Kyoto និង Tokyo នឹង​មាន​អ្នក​ទស្សនា​ច្រើន​ណាស់។ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​គិតគូរ​ពី​ការ​រង់ចាំ​យូរ​នៅ​កន្លែង​ដូចជា Tokyo Skytree ឬ Universal Studios Japan។ ពិចារណា​ទិញ​សំបុត្រ​រំលង​ជួរ​ឱ្យ​បាន​ឆាប់​ដើម្បី​ជៀសវាង​ជួរ​វែងៗ​ទាំង​នោះ។

  • ជ្រើសរើស​ជម្រើស​ធ្វើ​ដំណើរ​ដែល​គិតគូរ​ដល់​បរិស្ថាន៖ អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​កាន់តែ​ច្រើន​កំពុង​ស្វែងរក​ជម្រើស​ដែល​បៃតង​ជាង ទៅ​ទស្សនា​កន្លែង​ដែល​មិន​សូវ​ល្បី និង​ស្នាក់នៅ​សណ្ឋាគារ​ដែល​គិតគូរ​ដល់​បរិស្ថាន។ គិត​អំពី​តំបន់​ជនបទ​សម្រាប់​ល្បឿន​យឺត និង​ទទួល​បាន​រសជាតិ​វប្បធម៌​ក្នុង​ស្រុក។

  • ពង្រឹង​ប្រសិទ្ធភាព​ម៉ោង​ធ្វើ​ដំណើរ​របស់​អ្នក៖ ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ក្នុង​អំឡុង Golden Week គឺ​ជា​ការ​ប្រឈម​មួយ ជាពិសេស​នៅ​ដើម និង​ចុង​សប្ដាហ៍។ ប្រសិនបើ​អ្នក​អាច​ធ្វើ​បាន សូម​ទៅ​ពាក់​កណ្ដាល​សប្ដាហ៍ នៅ​ពេល​ដែល​អ្វីៗ​បាន​ស្ងប់ស្ងាត់​បន្តិច។ ពិនិត្យ​ការ​អាប់ដេត​ចរាចរណ៍​ផង​ដែរ ពួក​វា​អាច​ជួយ​សន្សំ​ពេល​វេលា និង​ការ​ខក​ចិត្ត​របស់​អ្នក​បាន​ច្រើន។

  • ចូលរួម​ពិធី​បុណ្យ​ក្នុង​ស្រុក​ជំនួស​វិញ៖ Golden Week មានន័យ​ថា​មាន matsuri (ពិធី​បុណ្យ) ជា​ច្រើន។ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ពិធី​បុណ្យ Hamamatsu Festival ឬ Hakata Dontaku នៅ Fukuoka។ ពិធី​បុណ្យ​តូចៗ​អាច​នឹង​រីករាយ​ជាង និង​ផ្ដល់​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​រសជាតិ​វប្បធម៌​ក្នុង​ស្រុក ដោយ​គ្មាន​ហ្វូង​អ្នក​ទេសចរ​ច្រើន​ពេក។

  • គ្រប់គ្រង​ថវិកា​ដោយ​ឆ្លាតវៃ​សម្រាប់​រដូវ​កាល​ដ៏​មមាញឹក៖ តម្លៃ​ឡើង​ខ្ពស់​ក្នុង​អំឡុង​រដូវ​កាល​ដ៏​មមាញឹក​នេះ សម្រាប់​ការ​ស្នាក់នៅ ការ​ដឹក​ជញ្ជូន និង​សូម្បីតែ​អាហារ។ កែសម្រួល​ថវិកា​របស់​អ្នក ប៉ុន្តែ​គិត​អំពី​ជម្រើស​ដែល​ថោក​ជាង​ដូចជា ryokan hostels ឬ Minpaku។

  • ទាញយក​កម្មវិធី​មាន​ប្រយោជន៍៖ កម្មវិធី​ដូចជា HyperDia និង Google Maps អាច​ជួយ​អ្នក​រៀបចំ​កាលវិភាគ​រថភ្លើង​បាន​យ៉ាង​ងាយស្រួល។ Japan Travel by Navitime មាន​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​ព័ត៌មាន​លម្អិត និង​ផែនទី​ក្រៅ​បណ្ដាញ។ Gurunavi អាច​ជួយ​អ្នក​រក​កន្លែង​ញ៉ាំ​អាហារ​បាន ដែល​សំខាន់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែល​មមាញឹក។

  • ចូលរួម​សកម្មភាព​ក្រៅ​ម៉ោង​មមាញឹក៖ ការ​ទៅ​ទស្សនា​ទីតាំង​សំខាន់ៗ​នៅ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម ឬ​ពេល​ល្ងាច​អាច​ជា​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដ៏​ឆ្លាតវៃ​ដើម្បី​ជៀសវាង​ហ្វូង​មនុស្ស។ ប្រាសាទ​ជា​ច្រើន​បើក​មុន​ម៉ោង និង​ឧទ្យាន​ដូចជា Shinjuku Gyoen ឬ Bamboo Forest នៅ Kyoto អាច​ជា​កន្លែង​សម្រាក​លំហែ ជាពិសេស​ក្នុង​អំឡុង​ម៉ោង​ដែល​ស្ងប់ស្ងាត់។

ទីតាំង​ពេញ​និយម​នៅ Kyoto និង Tokyo នឹង​មាន​អ្នក​ទស្សនា​ច្រើន​ណាស់។ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​គិតគូរ​ពី​ការ​រង់ចាំ​យូរ​នៅ​កន្លែង​ដូចជា Tokyo Skytree ឬ Universal Studios Japan
រូបភាព​ដោយ Silver Ringvee នៅ​លើ Unsplash

 

ភ្ជាប់​ទំនាក់ទំនង​នៅ​ជប៉ុន​ជាមួយ Yoho Mobile

កំពុង​រៀបចំ​ផែនការ​ប្រារព្ធ Golden Week នៅ​ជប៉ុន? តើ​អ្នក​នឹង​តាមដាន​ព្រឹត្តិការណ៍​ក្នុង​ស្រុក ឬ​រក្សា​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ​ដោយ​របៀប​ណា?

ជាមួយ​ទិន្នន័យ​ទូរស័ព្ទ អ្នក​តែងតែ​ភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត និង​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន។ Yoho Mobile eSIM ផ្ដល់​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​ការ​ចូល​ប្រើប្រាស់​អ៊ីនធឺណិត​ដែល​អាច​ទុកចិត្ត​បាន មិន​ថា​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​នាំ​អ្នក​ទៅ​ទីណា​នោះ​ទេ។ វា​គឺ​ជា​ដំណោះស្រាយ​ដែល​ងាយស្រួល និង​លឿន​បំផុត ដែល​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​សម្រាប់​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ដែល​ចង់​ភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​ក្នុង​ពេល​រីករាយ​នឹង​ពិធី​បុណ្យ។

  • ប្រើ​កូដ YOHO12 នៅ​ពេល​ទូទាត់​ប្រាក់​សម្រាប់​ការ​បញ្ចុះ​តម្លៃ ១២%!
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម eSIM

ភ្ជាប់​ទំនាក់ទំនង តាមរបៀប​របស់​អ្នក។

កែសម្រួល​គម្រោង eSIM របស់​អ្នក និង​សន្សំ​រហូត​ដល់ ៩៩% លើ​ថ្លៃ​រ៉ូមីង​ទូទាំង​ពិភពលោក

"