Mirušo diena: Kā to svin Meksikā un Spānijā

Mirušo diena jeb spāņu valodā Día de los Muertos ir neparastas meksikāņu svinības. Ģimenes pulcējas, lai godinātu savu aizgājušo tuvinieku dvēseles. Daži varētu teikt, ka šī tradīcija ir ļoti pārdomāta, tomēr nedaudz biedējoša. Meksikāņi valkā skeletu kostīmus un pulcējas pie kapiem, dažreiz klusi, dažreiz svinot tā, it kā būtu ģimenes salidojumā.

Vai Mirušo diena ir meksikāņu Helovīns? Lasiet vairāk par šo unikālo meksikāņu festivālu šajā rakstā.

Foto: Brian Wegman 🎃 vietnē Unsplash

 

Kas ir Mirušo diena jeb Día de los Muertos?

Mirušo diena jeb spāņu valodā Día de los Muertos ir svētki, ko svin galvenokārt Meksikā, ar zināmu atpazīstamību arī Spānijā. Tie godina aizgājušos tuviniekus veidā, kas šķiet priecīgs, nevis biedējošs kā Helovīns. 2025. gadā Mirušo diena tiks svinēta sestdien, 1. novembrī, kā Día de los Inocentes (Nevainīgo diena), un svētdien, 2. novembrī, kā Día de los Muertos jeb Día de los Difuntos.

Tiek veidoti altāri, kas pazīstami kā ofrendas, ar ziediem, svecēm, fotogrāfijām un ēdienu, ko mirušais baudījis dzīves laikā. Ģimenes apmeklē kapus, sakopj tos un rotā ar ziediem. Notiek arī parādes ar cilvēkiem, kas ģērbušies kā skeleti.

Savukārt Spānijā ģimenes dodas uz kapsētām, lūdzas un pavada klusus brīžus. Abas valstis atceras tuviniekus, katra savā veidā.

Foto: Roger Ce vietnē Unsplash

 

Mirušo dienas vēsture

Mirušo diena ir neparasts pamatiedzīvotāju un spāņu tradīciju sajaukums.

Mirušo dienas pirmsākumi meklējami Mezoamerikas ticībās, galvenokārt starp actekiem. Šajās senajās kultūrās nāve bija daļa no nepārtraukta ceļojuma. Viņi ticēja, ka mirušie turpināja dzīvot garu pasaulē, ko vadīja dievs Miklantekuhtli. Katru gadu acteki mēnešiem ilgi rīkoja ceremonijas saviem senčiem.

Kad 16. gadsimtā ieradās spāņi, viņi atnesa savas katoļu tradīcijas, piemēram, Visu svēto dienu un Visu dvēseļu dienu novembra sākumā. Laikam ejot, acteku pamatiedzīvotāju paražas sajaucās ar katolicismu, radot mūsdienu Mirušo dienu.

 

Galvenās Día de los Muertos tradīcijas Mehiko

Mehiko šai dienai ir dažādas tradīcijas, kas apvienojas, lai pieminētu aizgājušos tuviniekus. Lūk, dažas no šo svētku galvenajām tradīcijām:

• Ofrendas: ir altāri mājās vai kapsētās. Uz tiem tiek sakrautas fotogrāfijas, sveces, samtenes un pat cukura galvaskausi. Tas ir veids, kā sagaidīt garus atpakaļ.
• Cukura galvaskausi (Calaveras de azúcar): Cukuroti galvaskausi, kas izgatavoti no cukura un rotāti ar glazūru, simbolizējot dzīves saldo, trauslo dabu. Uz tiem bieži ir rakstīti vārdi, un tie ir vairāk jautri nekā biedējoši.
• La Catrina: Viss simboliskākais skeleta tēls, kas atgādina ikvienam, ka dzīve un nāve ir tikai divas vienas monētas puses.
• Samtenes (Cempasúchil): Pazīstamas kā “mirušo ziedi”, samteņu spilgtās krāsas it kā palīdz gariem atrast ceļu uz mājām.
• Svētku parādes: Mehiko rīko lielas parādes, piemēram, Día de los Muertos parādi, kas izgaismo pilsētu ar platformām, dejotājiem un mūziķiem, kamēr visi jautri pavada laiku skeletu kostīmos.
• Sejas apgleznošana: Cilvēki apglezno sejas, lai izskatītos kā skeleti, bieži vien iedvesmojoties no La Catrina. Tā ir krāsaina, jautra tradīcija, kas parāda, kā dzīve un nāve ir sajauktas kopā.
• Pan de Muerto: Saldmaize, kas veidota apaļā formā ar kaulam līdzīgiem rotājumiem un cukuru virsū, ar garšām kā apelsīna miziņa vai anīss. Tas ir tradicionāls ģimenes našķis Día de los Muertos laikā, ko baudī kopā, un daļa no tā tiek novietota uz altāra.
• Tamales: Kulinārijas ikona meksikāņu virtuvē, īpaši šajos svētkos. Tamales tiek gatavotas no kukurūzas mīklas un ietītas lapās. Tās var pildīt ar gaļu vai sieru un bieži tiek gatavotas kopā kā ģimene.

Foto: Gerardo Covarrubias vietnē Unsplash

 

Mirušo dienas Meksikas simboli

Mirušo diena jeb spāņu valodā Día de los Muertos ir par mīlestību, atmiņu un dzīvi pēc nāves. Tas ir senu paražu un jaunu katoļu ticību sajaukums. Tās svarīgākie simboli ir:

• Calaveras (Galvaskausi): Galvaskausi, ko sauc par calaveras, ir populāri šo svinību laikā. Tie ir domāti, lai atgādinātu cilvēkiem nebūt bailīgiem par nāvi; jo tā ir tikai daļa no dzīves.
• La Catrina: La Catrina ir dāma skeleta veidolā, ģērbusies stilīgās drēbēs ar elegantu cepuri. Šis Mirušo dienas simbols aizsākās ar Hosē Gvadalupe Posadu un kļuva slavens, pateicoties gleznotājam Djego Riveram. La Catrina skelets parāda, ka nāve izturas pret visiem vienādi, neatkarīgi no tā, cik bagāts esi dzīvē.
• Samtenes (Cempasúchil): Samtenes jeb cempasúchil ir “mirušo ziedi”. To spilgtās oranžās un dzeltenās krāsas palīdz gariem atrast ceļu atpakaļ pie dzīvajiem. Tās bieži tiek kaisītas uz altāriem un kapiem, lai padarītu tos krāsainus un aicinošus.
• Ofrendas (Altāri): Ofrendas, iespējams, ir svinību sirds. Šos altārus var atrast visur, rotātus ar attēliem, svecēm, ēdienu un citām lietām, kas patika mirušajam. Katram ir jābūt mērķim, sākot no svecēm, kas vada garus, līdz sālim attīrīšanai.
• Sveces: Sveces izgaismo altārus un kapus un vada garus mājup. Katra no tām simbolizē atmiņu par kādu, kas aizgājis. Dažreiz cilvēki izkārto sveces krusta formā, lai saglabātu garus drošībā to ceļojumā.
• Tauriņi: Monarhtauriņi rudenī ierodas Meksikā, un daudzi uzskata, ka tie atnes mirušo dvēseles atpakaļ apmeklēt. To ierašanās pārsteidzoši sakrīt ar Día de los Muertos, padarot tos īpaši īpašus!

Foto: Fernando Paleta

 

Día de los Difuntos Spānijā

Spānijā Día de los Difuntos (Aizgājušo diena) notiek 2. novembrī, tūlīt pēc Día de Todos los Santos (Visu svēto diena) 1. novembrī. Spānija izvēlas mierīgāku ceļu, koncentrējoties uz lūgšanām un pārdomām, godinot aizgājušos, nevis svinot. Spāņu tradīcijas Mirušo dienas laikā ietver:

Kapsētu apmeklējumi un kapu rotājumi

Spāņi apmeklē kapsētas, lai tīrītu, koptu un rotātu kapus ar svaigiem ziediem. Īpaši krizantēmām, kas tiek uzskatītas par galvenajām atceres un sēru ziediem. Šie apmeklējumi vairāk līdzinās klusiem brīžiem, kad ģimenes pulcējas, lai godinātu savus tuviniekus.

Mises apmeklēšana un lūgšanas par mirušajiem
Ģimenes apmeklē katoļu misi, lai lūgtos par aizgājušajām dvēselēm kapsētās vai kapelās. Atšķirībā no Meksikas Mirušo dienas jautrajām parādēm, spāņu svinības koncentrējas uz klusām lūgšanām un garīgu nozīmi.

Tradicionālie saldumi un konditorejas izstrādājumi
Spāņu maiznīcas gatavo garšīgus našķus, piemēram, huesos de santo (Svētā kauli), kas izgatavoti no marcipāna un pildīti ar saldu olu dzeltenumu. Tiem ir arī buñuelos de viento (ceptas mīklas bumbiņas). Šie gardumi ir daļa no Spānijas Mirušo dienas svētkiem, ko ģimenes bauda, atceroties savus tuviniekus.

Foto: Roger Ce vietnē Unsplash

 

Mirušo diena Filipīnās

Filipīnās līdzīgas, bet kulturāli atšķirīgas svinības, ko sauc par Undas jeb Araw ng mga Patay (Mirušo diena), arī notiek 1. un 2. novembrī. Tāpat kā Spānijā, Undas ir svinīgas katoļu saknes, bet tās ietver arī unikālas filipīniešu tradīcijas.

Ģimenes apmeklē kapsētas, lai tīrītu kapus un atstātu ziedus un sveces. Viņi pavada laiku kopā, ēd un lūdzas par saviem tuviniekiem. Viņi iededz sveces gan mājās, gan kapsētās, lai godinātu aizgājušos. Tādi ēdieni kā rīsu kūkas un bibingka tiek dalīti vai atstāti pie kapiem kā ziedojumi.

 

Día de los Muertos populārajā kultūrā

Día de los Muertos tagad ir populāras svinības visā pasaulē, pateicoties filmām un parādēm. Piemēram, Disney-Pixar filma “Coco” daudziem iepazīstināja ar šiem svētkiem. Tā ir par zēnu vārdā Migels, kurš dodas uz Mirušo zemi. Ir krāsaini vizuālie attēli, samteņu takas un jautras ģimenes tradīcijas. Uztveriet to kā jauku veidu, kā atcerēties senčus, nevis tikai kā “meksikāņu Helovīnu”.

Parāde Mehiko, iedvesmojoties no filmas Spectre, pirmo reizi notika 2016. gadā. Tā kļuva par milzīgu tūrisma atrakciju ar platformām, skeletu kostīmiem un sejas krāsojumiem, pulcējot cilvēkus kopā svinībām.

Sociālie mediji arī palīdzēja izplatīt Día de los Muertos fenomenu. Turklāt mākslinieki un dizaineri labprāt izmanto La Catrina un citus pašu izgudrotus krāsainus skeletus. Muzeji rīko darbnīcas, lai mācītu par svētku saknēm.

Foto: Roger Ce vietnē Unsplash

 

Palieciet savienoti Meksikā ar Yoho Mobile

Plānojat svinēt Mirušo dienu? Kā sekosiet līdzi vietējiem pasākumiem vai sazināsieties ar ģimeni?

Palieciet savienoti ceļojuma laikā – izmēģiniet Yoho Mobile bezmaksas eSIM izmēģinājumu un iegūstiet tūlītēju piekļuvi mobilajiem datiem vairākumā valstu. Nav SIM kartes, nav līgumu – tikai ātra iestatīšana, un jūs esat tiešsaistē dažu minūšu laikā.

Ja vēlaties iegūt savu eSIM plānu pēc tam, izmantojiet kodu YOHO12 pie pirkuma noformēšanas, lai saņemtu 12% atlaidi!